Ночі і дні [Noci i dni] [Czech translation]
Nitro myšlenek, jak mezi řádky,
tam někde je, kdos o něm ví,
někdo, kdo by učil a říkal,
jak zachránit to, co máme.
Noci a dny
zanechaly stopy v mých ...
Обійми [Obijmi] lyrics
Коли настане день,
Закінчиться війна,
Там загубив себе,
Побачив аж до дна
Обійми мене, обійми мене, обійми
Так лагідно і не пускай,
Обійми мене, обійм...
Обійми [Obijmi] [Belarusian translation]
Калі надыдзе дзень,
Скончыцца вайна,
Там загубіў сябе,
Пабачыў аж да дна
Абдымі мяне, абдымі мяне, абдымі
Так лагодна і не адпускай,
Абдымі мяне, абды...
Обійми [Obijmi] [Bulgarian translation]
Когато дойде денят,
Ще свърши войната,
Там загубих себе си,
Виждайки чак до дъното.
Прегърни ме, прегърни ме, прегърни
Така нежно и не ме пускай,
Прег...
Обійми [Obijmi] [Czech translation]
Až nastane den,
kdy válka skončí,
tam ztratil jsem sám sebe,
na samé dno se podíval...
Obejmi mě, obejmi mě, obejmi ...
tak vlídně a nepřestávej.
Obej...
Обійми [Obijmi] [Czech translation]
Až přijde den, kdy válka skončí,
tam kde ztratili sami sebe,
a padli až na samé dno.
Objímej mě, objímej mě, objímej, tak jemně a nepřestávej.
Objímej...
Обійми [Obijmi] [English translation]
Somewhen comes the day,
And war will be over,
Where I've lost myself,
Seen it all to the bottom.
Hug me, hug me, hug me
So tenderly and never let go,
...
Обійми [Obijmi] [English translation]
When the day comes,
The war will be over,
I have lost myself there,
Seen all the way till the bottom.
Hug me, hug me, hug
So gentle and not let me go
...
Обійми [Obijmi] [English translation]
When come a day,
The war will end,
There I've lost myself,
I saw it all the way
Embrace me, embrace me, embrace
So tenderly and don't let go,
Embrace ...
Обійми [Obijmi] [English translation]
When the day comes,
The war will be over.
There, I lost myself,
Saw it all ther way to the bottom.
Hold me, hold me, hold me
So tenderly and never let...