Okean Elzy lyrics_Okean Elzy songs|Lyricf.com

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Serbian translation]

Битка у зору. Сунце и дим. Мало ко зна, шта ће бити с њим. Шта ће бити сутра у мислима младим? Неко живи у страху, а неко у нади. Рефрен 1: Гране худи...

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Spanish translation]

Una pelea al amanecer ... El sol y el humo. ¿Cuántos saben lo que les va a pasar? ¿Qué futuro para nuestros jóvenes pensamientos? ¿Para quien, la espe...

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Spanish translation]

Una batalla al alba, entre el humo y el sol Donde muy pocos saben que es lo que a ellos les ocurrirá, ¿Qué será del mañana en las mentes de esos jóven...

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Spanish translation]

La batalla en la madrugada. Sun y el humo. Posas personas saben lo que va a pasar con el. ¿Qué va a pasar mañana en la mente de los jóvenes? Como algu...

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Transliteration]

Bii na svitanni, sontse i dym, Malo khto znaie, shcho zh bude z nym, Shcho bude zavtra v yulykh dumkakh? V kohos' nadiia, a ya koho - strakh. Hillia k...

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Turkish translation]

Gün doğumunda savaş. Güneş ve duman. Başına ne geleceğini bilen kişi sayısı az. Yarın genç dimağlarda neler olacak? Birilerinde ümit, birilerinde ise ...

Не твоя війна [Ne tvoya viyna] [Turkish translation]

Şafak. Savaş. Güneş ve duman. Kim biliyor ne geler? Genç rüyalar nasıl olur? Birşey umutla yaşıyor, birşey- korkuyla Kartopu çiçeği* dalı eğildi Annem...

Небо над Дніпром [Nebo nad Dniprom] lyrics

Рейн і Дунай, і велика Волга, Їхня лінія довга. Темна вода і такі глибокі хвилі, Їх видно за милі, Та де б я не був, я бачу тебе. Що мені дим, сльози ...

Небо над Дніпром [Nebo nad Dniprom] [Czech translation]

Rýn a Dunaj, a velká Volha, dlouhá je jejich řádka. Voda temná a vlny tak hluboké, vidět jsou na míle. A ať bych byl kdekoli, uvidím tebe. Jsem dýmem,...

Небо над Дніпром [Nebo nad Dniprom] [English translation]

Rhein and Danube and great Volga, their lines are long. Dark water and waves so deep, they are seen miles away. No matter where I am, I can see you. W...

Небо над Дніпром [Nebo nad Dniprom] [Russian translation]

Рейн и Дунай и великая Волга, Их линия длинная, Темная вода и такие глубокие волны, Их видно за мили, Но где бы я не был, я вижу тебя. Что для меня ды...

Небо над Дніпром [Nebo nad Dniprom] [Slovak translation]

Rýn, Dunaj aj veľká Volga, ich línia je dlhá. Temná voda a také hlboké vlny, že ich vidno aj kilometre ďaleko. Kdekoľvek by som bol, vidím ťa. Čo je p...

Небо над Дніпром [Nebo nad Dniprom] [Transliteration]

Rein i Dunai, i velyka Bolha, Yikhnia liniia dovha, Temna voda i taki hlyboki khvyli, Yikh vidno za myli, Ta de b ya ne buv, ya bachu tebe, Shcho meni...

Невидима сім'я [Nevidima sim'ya] lyrics