Okean Elzy lyrics_Okean Elzy songs|Lyricf.com

Вона пiдiйшла до вiкна [Romanian translation]

она пiдiйшла до вiкна Стояла й дивилась на небо Вся була в бiлому. А небо ii не побачило. Вона затулила лице I тихо плакала-а-а... Приспiв: Ось! Те, щ...

Вона пiдiйшла до вiкна [Russian translation]

она пiдiйшла до вiкна Стояла й дивилась на небо Вся була в бiлому. А небо ii не побачило. Вона затулила лице I тихо плакала-а-а... Приспiв: Ось! Те, щ...

Все буде добре [Vse bude dobre] lyrics

Я памятаю час, коли лиш починався світ. Хто міг, той підіймався та йшов. Ішов собі високо в гори, взявши у похід Свою надію сильну, як любов... Приспі...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Czech translation]

Vzpomínám na časy, kdy svět sotva začal. Kdo mohl, zvedl se a šel. Šel vysoko do hor, nesouce na ten pochod svoji naději silnou, jako láska... že vše ...

Все буде добре [Vse bude dobre] [English translation]

I remember the time when the world just began He who could raise himself up did so and went on Walked up the mountain high, took with him his hope as ...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Kazakh translation]

Menіñ esіmde sol kezde endі-endі älem bаstаlıp edі, Kіmnіñ mümkіndіgі boldı sol tŭrdı dа kete bаrdı. Аlıs tаuğа kettі, jorıqqа şıqtı, Özіnіñ mıqtı ümі...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Lithuanian translation]

Aš pamenu laiką, kada pasaulis tik prasidėjo. Kas galėjo, tas kėlėsi ir ėjo. Ėjo aukštai į kalnus, pasiėmęs į žygį Savo viltį, stiprią kaip meilė... P...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Portuguese translation]

Lembro-me do momento em que o mundo começou aquele que conseguia se erguer, o fez e caminhou subiu o alto monte, levando uma esperança tão forte quant...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Russian translation]

Я помню время, когда лишь начинался мир. Кто мог, тот поднимался и шел. Уходил высоко в горы, взяв в поход Свою надежду сильную, как любовь ... Припев...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Serbian translation]

Памтим време када је свет* тек настајао. Ко је могао, устајао је и ишао. Ишао високо у планине, поневши са собом Своју наду јаку као љубав... Рефрен: ...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Slovak translation]

Spomínam si na dobu, kedy sa začal svet. Kto mohol, ten vstal a šiel. Stúpal vysoko do hôr, berúc si na cestu svoju nádej, silnú ako láska ... Refrén:...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Spanish translation]

Recuerdo el momento en el que mundo empezaba a existir Donde aquél que se podía levantar continuaba, Yendo hacía arriba de la montaña, llevando sólo c...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Spanish translation]

Recuerdo el momento en el que el mundo empezaba a surgir Aquél que podía levantarse, se levantaba y continuaba Escalando la montaña, llevando consigo ...

Все буде добре [Vse bude dobre] [Transliteration]

Ya pamiataiu chas, koly lysh pochtnasvsia svit, Khto mih, toi pidiimavsia ta yshov, Ishov sobi vysoko v hory, vziavshy u pokhid, Svoiu nadiiu syl'nu, ...

Вставай! [Vstavay!] lyrics

Вставай! Пий чай з молоком, Молися на теплий душ! Без тебе сьогодні сплять Мілійони нових сердець! Давай, не можна стояти – Навколо прямий ефір! Тобі ...

Вставай! [Vstavay!] [Czech translation]

Vstávej! Napij se čaje s mlékem, modli se za teplou sprchu! Dnes bez tebe spí miliony nových srdcí! Pojď, není možné stát - jsi v živém vysílání! Zbýv...

Вставай! [Vstavay!] [English translation]

Get up! Drink tea with milk, Pray on a warm shower! Millions of new hearts Are sleeping without you today! Come on, you can not keep standing - There’...

Вставай! [Vstavay!] [Esperanto translation]

Stariĝu! Trinku teon kun lakton, Preĝi havu varman duŝon! Ĉi-nokte sen vi, milionoj da koroj ripozas! Venu, vi ne povas daŭre stari, Ili tujelsendas n...

Вставай! [Vstavay!] [Esperanto translation]

Stariĝ! Trinku dolĉa te', preĝi havu varman duŝ'! sen vi milionoj da koroj ripozas ĉi-nokte! Venu, vi ne pov' daŭriĝ', ili tujelsendas nun! vi havas p...

Вставай! [Vstavay!] [French translation]

Lève-toi! Prends du thé au lait, Prie pour prendre une douche chaude Des millions de nouveaux cœurs Dorment sans toi. Vas-y ! Ne sois pas muet, Tes pa...