Les Misérables (Musical) lyrics
I Dreamed a Dream [Russian translation]
(без первого куплета - речитатива)
Мне снились сны о том, что ждёт,
Когда с надеждой жить спешила,
Любовь, мне снилось, не умрёт,
А Бог простит, что с...
I Dreamed a Dream [Spanish translation]
Una vez el mundo en paz
Era dulce la voz de sus sombres buenos
Una vez amor verás
Una luz sin final
Y unos versos eternos
Hubo una vez, luego vino el ...
I Dreamed a Dream [Spanish translation]
Hubo un tiempo en el que el hombre era amable
Cuando sus voces eran suaves
Y sus palabras acogedoras
Hubo un tiempo en el que el amor era ciego
Y el m...
I Dreamed a Dream [Thai translation]
เคยมีเวลาหนึ่งที่ผู้คนนั้นใจดี
เมื่อเสียงของพวกเขานั้นอ่อนโยน
และคำพูดของพวกเขาก็ดึงดูดใจ
เคยมีเวลาหนึ่งที่ความรักนั้นทำให้ตาบอด
และโลกก็กลายเป็นเพลง
...
I Dreamed a Dream [Turkish translation]
Bir zamanlar erkekler kibardı
Sesleri yumuşak
Ve kelimeleri davetkardı
Bir zamanlar aşkın gözü kördü
Ve dünya bir şarkıydı
Ve o şarkı heyecan vericiyd...
I Dreamed a Dream [Turkish translation]
Erkeklerin kibar olduğu bir zaman vardı
Sesleri yumusakken
Ve sozleri davetkardı
Aşkın kör olduğu bir zaman vardı
Ve dünya bir şarkıydı
Ve şarkı heyec...
I Dreamed a Dream [Turkish translation]
Erkeklerin kibar olduğu zamanlar vardı
Seslerinin yumuşak, sözlerinin davetkar olduğu
Aşkın kör olduğu zamanlar vardı
Dünyanın bir şarkı olduğu
Ve şar...
I Dreamed a Dream [Ukrainian translation]
Був же час, коли люди були добрі
Коли їхні голоси були (м'якими) ласкаві
Та їхні слова принадні
Був же час, коли любов була сліпою
І світ був піснею
І...
I Dreamed a Dream [Ukrainian translation]
Був час, бажали всі добра
І голоси були ніжні,
А слова привітні.
Був час, коли любов була сліпа,
І світ був піснею,
І ця пісня була мрією,
Був час, вс...
In My Life lyrics
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have y...
In My Life [Estonian translation]
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have y...
In My Life [Finnish translation]
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have y...
In My Life [Italian translation]
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have y...
In My Life [Portuguese translation]
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have y...
In My Life [Spanish translation]
How strange
This feeling that my life's begun at last
This change,
Can people really fall in love so fast?
What's the matter with you, Cosette?
Have y...
J'avais rêvé d'une autre vie [I Dreamed a Dream] lyrics
FANTINE:
Doux Seigneur,
Que vous ai-je fait,
Pour que plus je tombe,
Et plus vous me
laissiez tomber?
J'avais rêvé d'un coeur si grand,
Que le mien y ...
J'avais rêvé d'une autre vie [I Dreamed a Dream] [English translation]
FANTINE:
Doux Seigneur,
Que vous ai-je fait,
Pour que plus je tombe,
Et plus vous me
laissiez tomber?
J'avais rêvé d'un coeur si grand,
Que le mien y ...
J'avais rêvé d'une autre vie [I Dreamed a Dream] [English translation]
FANTINE:
Doux Seigneur,
Que vous ai-je fait,
Pour que plus je tombe,
Et plus vous me
laissiez tomber?
J'avais rêvé d'un coeur si grand,
Que le mien y ...
J'avais rêvé d'une autre vie [I Dreamed a Dream] [English translation]
FANTINE:
Doux Seigneur,
Que vous ai-je fait,
Pour que plus je tombe,
Et plus vous me
laissiez tomber?
J'avais rêvé d'un coeur si grand,
Que le mien y ...
J'avais rêvé d'une autre vie [I Dreamed a Dream] [Romanian translation]
FANTINE:
Doux Seigneur,
Que vous ai-je fait,
Pour que plus je tombe,
Et plus vous me
laissiez tomber?
J'avais rêvé d'un coeur si grand,
Que le mien y ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
