The Script lyrics
The last time [Serbian translation]
[Stih 1]
Zasto ti je toliko tesko da me pogledas u oci?
Igras se sa tim krstom na lancicu
Znam da grizes usnu samo onda
Kada se plasis da nesto kazes
...
The Man Who Can't Be Moved lyrics
Going back to the corner where I first saw you,
Gonna camp in my sleeping bag I'm not gonna move,
Got some words on cardboard got your picture in my h...
The Man Who Can't Be Moved [Arabic translation]
ها انا راجع الي حيث رأيتك للمرة الاولي
سأخيم في حقيبة نومي ,و لن اغادر مكاني
احمل صورتكي في يدي ,و ورقة كتبت فيها
اذا رأيتم هذه الفتاة اللتي بالصورة ,...
The Man Who Can't Be Moved [Dutch translation]
Terug gaan naar de hoek waar ik je voor het eerst zag
Ga overnachten in mijn slaapzak, ik ga niet weg gaan
Heb wat woorden op karton, heb je foto in m...
The Man Who Can't Be Moved [Filipino/Tagalog translation]
Babalik ako sa kanto kung saan kang unang nakita,
Ibabalot ang sarili sa'king sleeping bag, di ako kikibo
May isinulat ako sa cardboard hawak ko ang p...
The Man Who Can't Be Moved [Finnish translation]
Palaan takaisin kulmaukseen, jossa näin sinut ensi kerran.
Aion leiriytyä makuupussiini, en aio liikkua.
Joitakin sanoja pahvilla, sinun kuvasi kädess...
The Man Who Can't Be Moved [French translation]
Je retourne au coin de la rue où je t'ai vue pour la première fois
Je vais camper dans mon sac de couchage, je ne bougerai pas
J'ai quelques mots sur ...
The Man Who Can't Be Moved [German translation]
Gehe zurück zu der Ecke, wo ich dich das erste Mal sah
Werde in meinem Schlafsack campen, ich werde mich nicht bewegen
Hab ein paar Wörter auf einem P...
The Man Who Can't Be Moved [Greek translation]
Πάω πίσω στην γωνία όπου σε γνώρισα για πρώτη φορά
θα κατασκηνώσω στον υπνόσακό μου, δεν θα μετακινηθώ
έχω λίγες λέξεις σε χαρτόνι, την φωτογραφία σου...
The Man Who Can't Be Moved [Hungarian translation]
Visszamegyek a sarokhoz, ahol először láttalak,
Lesátrazok a hálózsákommal, és nem mozdulok.
Felírtam pár szót papírcetlikre és a kezemben van a fényk...
The Man Who Can't Be Moved [Italian translation]
Sto ritornando all'angolo in cui ti vidi per la prima volta,
dormirò nel sacco a pelo, non mi muoverò.
Ho scritto un cartellone, e mentre tengo la tua...
The Man Who Can't Be Moved [Italian translation]
Ritornando all'angolo dove ti ho vista per la prima volta
Campeggero nel mio sacco a pelo. Non mi muovero
Ho alcune parole [scritte] su un pezzo di ca...
The Man Who Can't Be Moved [Italian translation]
Tornando all'angolo dove ti ho visto per la prima volta
Mi accampero' nel sacco a pelo. Non mi spostero'.
Ho delle parole sul cartone, tengo in mano u...
The Man Who Can't Be Moved [Kurdish [Sorani] translation]
بۆ ئەو سوچە دەگەڕێمەوە كە بۆ یەكەم جار تۆم تێدا بینى
دەمەوێ پێخەوەكەم راخەم و لەجێى خۆم نەجولێم
هەندێ وشەم لەسەر كارتۆن نووسى و وێنەكەى تۆم لە دەست گر...
The Man Who Can't Be Moved [Mongolian translation]
аяны хөнжлөө аваад
анх чамайг харсан газар руу очиж
ахиж чамтай уулзталаа би тэнд л хүлээх болно
зургыг чинь гартаа бариад цаасан дээр нэрийг нь бичээ...
The Man Who Can't Be Moved [Persian translation]
به جایی که اولین بار دیدمت میرم و
میخوام کیسه خوابمو باز کنم و از جام تکون نخورم
چندتا کلمه تو پلاکارد نوشتم و عکستو تو دستم گرفتم
به مردم میگم:اگه ای...
The Man Who Can't Be Moved [Romanian translation]
Mă întorc înapoi la colţul străzii unde te-am văzut pentru prima dată
Voi campa în sacul meu de dormit,dar nu am de gând să mă mut
Am nişte cuvinte pe...
The Man Who Can't Be Moved [Romanian translation]
Întorcându-mă în colțul unde te-am văzut pentru prima oară
O să-mi pun sacul de dormit, o să rămân aici
Am niște cuvinte pe un carton și am poza ta în...
The Man Who Can't Be Moved [Russian translation]
Я возвращаюсь на тот угол, где я увидел тебя в первый раз.
Я тут расположусь в своём спальном мешке, и не сдвинусь с места.
Написал пару слов на карто...
The Man Who Can't Be Moved [Serbian translation]
Vraćam se na ugao ulice gde sam te prvi put video,
Idem da kampujem u vreći za spavanje nepomično,
Imam neke reči na kartonusa tvojom slikom u ruci,
G...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
