Şebnem Ferah lyrics
Can Kırıkları [Persian translation]
به جای اینکه تو این شلوغی
احساس کنم تک و تنهام
تو یه کنج دنیا
تنها هستم
این رنگ هاتون که لکه ها و کثیفی رو معلوم نمی کنن
به جای ترس واسه خودتون باشه
و...
Can Kırıkları [Russian translation]
Чем быть одинокой в толпе,
Я лучше буду одна на краю мира.
Ваши яркие краски пусть остаются с вами,
Чем бояться, я лучше буду одна в полной серости.
М...
Can Kırıkları [Serbian translation]
У овој гужви,
уместо да се осећам потпуно сама,
налазим се усамљена на врху света
Боје којима си прикирвао своју прљавштину
остају твоје, и уместо да ...
Can Kırıkları [Spanish translation]
en el interior de esta multitud
en lugar de sentirme tan sóla
en un borde del mundo estoy solitaria
los colores que no muestran la suciedad
esten vues...
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar lyrics
Öyle şeyler söyleyebilmek isterdim ki, anlatabilmek
Her kelimesi seni çeksin saklasın bir yerlerde, derin
Öyle şeyler gösterebilmek isterdim ki, resme...
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar [Bulgarian translation]
Искам да мога да кажа такива неща, да мога да разкажа,
така че всяка дума да те извади и скрие, някъде дълбоко.
Искам да мога да покажа такива неща, д...
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar [English translation]
I'd like to say such things, to describe
So that every word of it would hide you somewhere deep, oh
I'd like to show such things to depict
I'd like to...
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar [English translation]
I would like to say such things, to tell them
Such that every word of it sucks you in and hides you away in somewhere deep
I would like to show such t...
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar [Polish translation]
Chciałabym móc powiedziećtakie rzeczy, móc wyjaśnić
Niech każde słowo zabierze Cię i ukryje gdzieś głęboko
Chciałabym móc pokazać i przedstawić takie ...
Çocukken Sahip Olduğum Kırmızı Rugan Ayakkabılar [Russian translation]
Я так много хотела сказать, объяснить
И каждое слово чтобы коснулось и сохранило тебя где-нибудь глубоко
Я так много хотела показать, расписать
Так хо...
Çok yorgunum lyrics
Çok yorgunum
Çok yorgunum
Beni bekleme kaptan
Seyir defterini başkası yazsın
Çınarlı kubbeli mavi bir liman
Beni o limana çıkaramazsın
Çok yorgunum be...
Çok yorgunum [English translation]
I'm so tired
I'm so tired
Do not wait for me captain
Let someone else write the logbook
A domed blue harbour with a sycamore
You can not make me go to...
Çok yorgunum [Russian translation]
Я очень устала,
Я очень устала,
Не жди меня, капитан
Пусть кто-то другой пишет записи в твоей тетради,
И та синяя гавань, с куполом из платанов,
Ты не...
Çok yorgunum [Serbian translation]
Mnogo sam umorna
Ne čekaj me kapetane
Nek morske dnevnike neko drugi piše
Nek morske dnevnike neko drugi piše
Plava luka od javora, zasvođena
Nećete m...
Çok yorgunum [Spanish translation]
Estoy muy cansada
Estoy muy cansada
No me esperes capitán
Deja que un otro escriba el cuaderno de bitácora
Un puerto azul abovedado con un sicómoro
No...
Daha İyi Olmaz Mıydı lyrics
Ben otuz yaşında
Hayatın ortasında
Küçücük şeylerle mutlu olmanın peşinde
Bazen bir şarkıda
Bazen de sokaklarda
Hayat bulan genç bir kadınım
Sen erkek...
Daha İyi Olmaz Mıydı [English translation]
i am thirty years old
in the middle of the lifetime
chasing little happinesses
sometimes in a song
sometimes in the street
a woman that finds life
you...
Daha İyi Olmaz Mıydı [English translation]
I'm a thirty year-old young woman,
In the middle of her life
Who's after being happy by smallest things
Who sometimes emerges in a song,
And sometimes...
Daha İyi Olmaz Mıydı [Russian translation]
Мне 30 лет, и я в середине жизненного пути.
Ищу маленькие вещи, которые делают меня счастливыми:
Иногда в песне, а иногда – в улицах,
В общем, открыва...
Değirmenler lyrics
Zaman düşer ellerimden yere
Oradan tahtaboşa
Saatler çalışır izinsiz hep bir sonraya,
Resimler sarı güneşsizlikten, duygular değişir
Dostlar dağılır d...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Out Of Time [German translation]
- Girls and boys [Hungarian translation]
- He Thought of Cars [Greek translation]
- My Terracotta Heart lyrics
- Mr. Robinson’s Quango [Greek translation]
- Girls and boys [Italian translation]
- No Monsters in Me [Greek translation]
- I’m Just a Killer for Your Love lyrics
- Girls and boys [Romanian translation]
- No Monsters in Me lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
