Garmarna lyrics
Herr Mannelig [Galician-Portuguese translation]
En ũa manhãa ante que o sol nascesse
E os pássaros cantassem sa doce cantar,
A troll da montanha deseava se sposar al justo scudeiro;
Ela avia ũa leng...
Herr Mannelig [German translation]
Eines Morgens früh, bevor die Sonne aufging
Und die Vögel sangen ihr süßes Lied
Der Bergtroll schlug dem schönen Knappen vor
Sie hatte eine falsche be...
Herr Mannelig [Greek translation]
Νωρίς ένα πρωινό, προτού ο ήλιος ανατέλλει
Και τα πουλιά τραγουδήσουν το γλυκό τους τραγούδι
Το τρολ του βουνού έκανε πρόταση γάμου στον όμορφο ιππότη...
Herr Mannelig [Hebrew translation]
בבוקר השכם בטרם השמש תעלה
והציפורים ישירו שירי מתקה
הציעה ידה מפלצת ההר לאביר הנאה
בלשון שקר היא נשבעה
אדון מאנליג, אדון מאנליג, הלוא תתחתן איתי
למעך ...
Herr Mannelig [Hungarian translation]
Egy korai reggelen, mielőtt a nap felkelt volna
S a madarak édes éneküket énekelték
A hegyi troll ajánlatot tett egy szép fiúnak
S neki egy csalóka ny...
Herr Mannelig [Italian translation]
Una mattina presto, prima del sorgere del sole
Prima che gli uccelli iniziassero a cantare
Il troll di montagna si propose al baldo giovane
Ella aveva...
Herr Mannelig [Italian translation]
All'alba, prima che il sole sorgesse
e gli uccelli cantassero la loro dolce canzone
La donna del troll della montagna con lingua falsa
ed ingannevole ...
Herr Mannelig [Kurdish [Kurmanji] translation]
Rojekî li berbangê, hê roj hilnehatibû
û çûkan xweş dilorandin.
Jineka Trol bi dengekî xapînok
û giliyên fêlbaz ve bangî camêrekî kir;
Mannelîg beg, M...
Herr Mannelig [Norwegian translation]
Tidlig en morgen før solen kom opp
Og fuglene sang sin søte sang
Fjelltrollet foreslo til messehallen
Hun hadde en falsk svikefull tunge
Herr Mannelig...
Herr Mannelig [Polish translation]
Pewnego ranka przed wzejściem słońca
Zanim ptaki zaśpiewały ich słodką pieśń
Górska trollica zaproponowała dziedzicowi na targu
A miała ona fałszywy i...
Herr Mannelig [Portuguese translation]
Em uma manhã antes que o sol nascesse
E os pássaros cantassem sua doce canção,
A troll da montanha se propusera ao justo escudeiro;
Ela tinha uma líng...
Herr Mannelig [Romanian translation]
Devreme într-o dimineață, înainte să răsară soarele
În timp ce păsările își cântau cântecul dulce
Trolul de munte i-a propus frumosului cavaler
Având ...
Herr Mannelig [Russian translation]
На рассвете, до восхода солнца
И птицы не спели свои песни
Тролль-женщина сделала предложение
Джентльмену своим лживым и лживым языком:
Герр Маннелиг,...
Herr Mannelig [Russian translation]
Во мгле еще солнце не поднимало взор,
Птичьи трели еще не звенели,
А рыцарю встретилась дева-тролль с гор,
И уста ее лживо запели:
- О Маннелиг, о Ман...
Herr Mannelig [Russian translation]
Однажды ранним утром в предрассветный час,
Когда гомон птичий не слышен,
Раздался девы-тролля тихий нежный глас,
Сладко рыцарю так говоривший:
"Герр М...
Herr Mannelig [Serbian translation]
Jednog ranog jutra, dok sunčeve zrake zemlja još nije pila,
(Prva pesma ptica u snu je zarobljena bila)
Časnog plemića zaprosi planinska vila
(U ustim...
Herr Mannelig [Spanish translation]
Temprano una mañana antes de que el sol saliera
Y los pájaros comenzaran a cantar
La troll de las montañas se propuso al justo caballero
y le habló co...
Herr Mannelig [Turkish translation]
Bir sabahın erken saatlerinde güneş doğmadan
Ve kuşlar tatlı şarkılar mırıldanmadan önce
Dağ trolü evlenme teklif etti Adil Bay'a
Dili düzmece ve alda...
Herr Mannelig [Turkish translation]
Bir sabah erkenden, Güneş doğmadan
Ve kuşlar tatlı şarkılarını söylemeden önce,
Dağ trolü yakışıklı silahtara evlenme teklif etti
Kaba bir dili vardı....
Garmarna - Herr Olof
Herr Olof han sadlar sin gångare grå
Så rider han sig till havsfruns gård
Herr Olof han red guldsadeln flöt
Han sjunker i havsfruns sköt
Välkommen väl...
Excellent Songs recommendation
- ريح بالك [Raya7 Balak] [English translation]
- روح قلبي [Rou7 2alby] lyrics
- خليك فولاذي [Khaleek Folazy] lyrics
- Çile lyrics
- رحلة الحياة [Rehlet El Hayah] [English translation]
- دايب [Dayeb] [Transliteration]
- خنتك امبارح [Khontek embareh] [English translation]
- دايب [Dayeb] [English translation]
- خنتك امبارح [Khontek embareh] lyrics
- رحلة الحياة [Rehlet El Hayah] [Transliteration]
Popular Songs
- دايما معاك [Dayman maak] [Transliteration]
- زعلان منك [Zaalan Minnek] [English translation]
- خلينا اخوات [khalina ekhwat] [English translation]
- خدني من الدنيا [Khodny men Donya] [Transliteration]
- دايما معاك [Dayman maak] [English translation]
- زعلان منك [Zaalan Minnek] lyrics
- خليك فولاذي [Khaleek Folazy] [English translation]
- رسمي فهمي نظمي [Rasmy fahmy nazmy] lyrics
- ريح بالك [Raya7 Balak] lyrics
- خنتك امبارح [Khontek embareh] [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
