Italian Folk - Portami tante rose
So che fermarti è van,
So che tu parti doman,
non darti pena per me,
ma un dono sol vorrei ancor da te.
Amore, amor, portami tante rose,
stasera ancor...
Portami tante rose [German translation]
Ich weiß, dass es aussichtslos ist, dich zu halten,
Ich weiß, dass du morgen abreist,
Mach dir keinen Kummer wegen mir,
Aber eine einzige Gabe hätte i...
Portami tante rose [Polish translation]
Wiem, że próżno cię zatrzymywać,
wiem, że jutro odjeżdżasz.
Nie przejmuj się mną,
ale chciałabym od ciebie jeszcze jeden prezent.
Kochanie moje, przyn...
Quel Mazzolin Di Fiori [Bulgarian translation]
Тази китка цветя , която е от планината,
Тази китка цветя , която е от планината,
Гледай добре да не се мокри, искам да я даря ,
Гледай добре да не се...
Ramona [Romanian translation]
Ramona,
tu brilli come il sole d'or,
Ramona,
tu sei la luce del mio cuor.
Se in sogno, pur lieve,
lo sguardo tuo fissando mi va,
quel fiocco di neve
i...
Ramona [Russian translation]
Ramona,
tu brilli come il sole d'or,
Ramona,
tu sei la luce del mio cuor.
Se in sogno, pur lieve,
lo sguardo tuo fissando mi va,
quel fiocco di neve
i...