Catalan Folk - Mare, vull ser pescador
A un poble de pescadors,
Entre el mar i la muntanya,
Una mare, al seu fill,
L'inculcà que fóra frare.
A dalt d'un vell monestir,
Un jove amb hàbit de ...
Mare, vull ser pescador [English translation]
A un poble de pescadors,
Entre el mar i la muntanya,
Una mare, al seu fill,
L'inculcà que fóra frare.
A dalt d'un vell monestir,
Un jove amb hàbit de ...
Catalan Folk - Mareta, mareta [Cançó de bressol]
Mareta, mareta
Anit vaig somiar
Que una nineta
M'havies comprat.
La nina tenia
Molt bonics els ulls,
La cara molt fina
I els cabells, molt rulls.
I jo...
Mareta, mareta [Cançó de bressol] [English translation]
Mareta, mareta
Anit vaig somiar
Que una nineta
M'havies comprat.
La nina tenia
Molt bonics els ulls,
La cara molt fina
I els cabells, molt rulls.
I jo...
Mareta, mareta [Cançó de bressol] [French translation]
Mareta, mareta
Anit vaig somiar
Que una nineta
M'havies comprat.
La nina tenia
Molt bonics els ulls,
La cara molt fina
I els cabells, molt rulls.
I jo...
Mariagneta [English translation]
Ai, adéu, Mariagneta,
mestressa dels meus sospirs!
Tu robes el cor als homes
i a mi em fas penar i morir...
Ai, adéu, Mariagneta:
principi del meu sof...
Mariagneta [Italian translation]
Ai, adéu, Mariagneta,
mestressa dels meus sospirs!
Tu robes el cor als homes
i a mi em fas penar i morir...
Ai, adéu, Mariagneta:
principi del meu sof...
Mariagneta [Portuguese translation]
Ai, adéu, Mariagneta,
mestressa dels meus sospirs!
Tu robes el cor als homes
i a mi em fas penar i morir...
Ai, adéu, Mariagneta:
principi del meu sof...
Mariagneta [Romanian translation]
Ai, adéu, Mariagneta,
mestressa dels meus sospirs!
Tu robes el cor als homes
i a mi em fas penar i morir...
Ai, adéu, Mariagneta:
principi del meu sof...
Mariagneta [Spanish translation]
Ai, adéu, Mariagneta,
mestressa dels meus sospirs!
Tu robes el cor als homes
i a mi em fas penar i morir...
Ai, adéu, Mariagneta:
principi del meu sof...
Marinesca [English translation]
[Llargs:]
La mar s’obre, s’obre i tanca
Pel bot, que hi rellisca fi;
I, d’escuma blanca i blanca,
Es deixa marcar camí!
Corre, corre barca nova!
Hissa...
Marinesca [French translation]
[Llargs:]
La mar s’obre, s’obre i tanca
Pel bot, que hi rellisca fi;
I, d’escuma blanca i blanca,
Es deixa marcar camí!
Corre, corre barca nova!
Hissa...