Catalan Folk featuring lyrics
Christmas Carols - El dimoni escuat
Allà sota una penya
N'és nat en Jesuset
Nuet, nuet...
Que és fill de mare verge
I està mig mort de fred,
Nuet, nuet...
I està mig mort de fred!
En bon...
El dimoni escuat [English translation]
Allà sota una penya
N'és nat en Jesuset
Nuet, nuet...
Que és fill de mare verge
I està mig mort de fred,
Nuet, nuet...
I està mig mort de fred!
En bon...
El dimoni escuat [French translation]
Allà sota una penya
N'és nat en Jesuset
Nuet, nuet...
Que és fill de mare verge
I està mig mort de fred,
Nuet, nuet...
I està mig mort de fred!
En bon...
El comte i la pastora lyrics
Hi havia un gran senyor
qui habitava el seu castell
i, a la vila, pas lluny d'ell
hi vivia un llaurador.
Una filla que en tenia;
era dolça, gran i bel...
El comte i la pastora [English translation]
There was a great lord
Who lived in his castle
And, in the village, not far at all from him
There lived a labourer.
The labourer had a daughter;
She w...
El comte i la pastora [French translation]
Il y avait un grand seigneur
qui habitait dans son château
et à la ville, pas loin de lui,
habitait un laboureur.
Il avait une fille ;
elle était douc...
El comte i la pastora [German translation]
Es war einmal ein großer Herr,
Der lebte in seinem Schloss
Und im Dorf, nicht weit von ihm,
Da lebte ein Arbeiter.
Eine Tochter hatte dieser;
Sie war ...
El comte i la pastora [Spanish translation]
Había un gran señor,
quien habitaba en su castillo,
y en el pueblo, no muy lejos,
habitaba un labrador.
Una hija que tenía
era hermosa, alta y bella,
...
El Comte Raixa lyrics
[Princesa:]
- Mon paire, què no en sabauz
çò que mumaire deixà?
Que, en tenir «los dose anyos»,
marit m'havietz de dar?
Jo ja'n tenc dotze y un dia;
v...
El Comte Raixa [English translation]
[Princess:]
- My dear father, don't you know
My mother's last will?
That, as soon as I turned twelve
You had to give me a husband?
I'm already twelve ...
El Comte Raixa [French translation]
(Princesse)
Mon père, ne savez-vous pas
ce que ma petite mère laissa ?
Que quand j’aurai “mes douze ans”,
vous deviez me donnez un mari ?
Moi, j’en ai...
El Comte Raixa [Italian translation]
[Principessa:]
- Padre mio, non lo conoscete
il testamento di mia madre?
Che al compimento di «dodici anni»
dovete darmi marito?
Ne ho già compiuti do...
El Comte Raixa [Russian translation]
[Принцесса:]
- Отец, разве ты не помнишь,
Что мне при смерти сказала мама?
Что когда мне исполнится "двенадцать",
Ты должен найти мне мужа?
Уже два дн...
El Comte Raixa [Spanish translation]
—Padre mío, ¿no sabéis
lo que mi madre testó,
que al tener los doce años
marido debíais darme?
¡Ya tengo doce y un día;
empezáis a demoraros!
—Por tod...
El bolet petitó [German translation]
Sóc un bolet molt petitó:
Ensenyo el barret
Quan ve la Tardor!
Xim xibiribibom!
M’agrada la pluja!
Xim xibiribibom!
M’agrada el sol!
Sóc un bolet molt...
El cargolet lyrics
Un cargolet se n’anava a la fira,
Perquè volia comprar uns esclops.
Quan hi va arribar
Ja no era pas de dia
I se’n va tornar descalç!
Un cargolet se n...
El cargolet [English translation]
Un cargolet se n’anava a la fira,
Perquè volia comprar uns esclops.
Quan hi va arribar
Ja no era pas de dia
I se’n va tornar descalç!
Un cargolet se n...
El cargolet [French translation]
Un cargolet se n’anava a la fira,
Perquè volia comprar uns esclops.
Quan hi va arribar
Ja no era pas de dia
I se’n va tornar descalç!
Un cargolet se n...
El gall i la gallina lyrics
El gall i la gallina,
Hi eren, al balcó;
La gallina s'adormia
I el gall li fa un petó!
- «Dolent, més que dolent!
Que dirà la gent?»
- «Que diguin el ...
El gall i la gallina [English translation]
El gall i la gallina,
Hi eren, al balcó;
La gallina s'adormia
I el gall li fa un petó!
- «Dolent, més que dolent!
Que dirà la gent?»
- «Que diguin el ...
Excellent Songs recommendation
- You keep me hangin' on lyrics
- Big White Room lyrics
- Let Me Dream A While lyrics
- Conga lyrics
- Прощание славянки [Proshchanie slavyanki] | Vladimir Lazarev Version [Transliteration]
- Прощай, Германия [Proshchayi, Germaniya] lyrics
- Полюшко-поле [Polyushko-pole] [English translation]
- Non ti voglio più lyrics
- Прощание славянки [Proshchanie slavyanki] | Vladimir Lazarev Version [English translation]
- The Lighthouse Keeper lyrics
Popular Songs
- Mina - It's only make believe
- Принимай нас, Суоми красавица! [Prinimay nas, Suomi krasavitsa!] lyrics
- Прощание славянки [Proshchanie slavyanki] | Arkady Fedotov Version [German translation]
- Попурри на темы армейских песен [Popurri na temy armeyskikh pesen] lyrics
- Попурри на темы армейских песен [Popurri na temy armeyskikh pesen] [Transliteration]
- Попурри на темы армейских песен [Popurri na temy armeyskikh pesen] [English translation]
- Полюшко-поле [Polyushko-pole] [Turkish translation]
- I giorni dei falò [Long Ago And Far Away] lyrics
- Прощание славянки [Proshchanie slavyanki] | Vladimir Lazarev Version [German translation]
- Прощание славянки [Proshchanie slavyanki] | Arkady Fedotov Version [French translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
