Michèle Torr lyrics
Cette fille c'ètait moi [Russian translation]
Ей было семнадцать, она была просто ребёнком
Она любила парня, она любила весну
Когда наступал вечер, она жила надеждой
Когда наступал день, она жила ...
Cette fille c'ètait moi [Spanish translation]
Tenía diecisiete años solo era una niña
Quería a un chico, le gustaba la primavera
Cuando caía la tarde vivía en la esperanza
Cuando llegaba el día vi...
Chanter, c'est prier lyrics
Ce n'est pas une messe
Rien de plus que ma promesse
Mais comme on prie, je chante en plein ciel
Je rêve, m'envole à tire d'ailes
Ce n'est pas un Amen
...
Chanter, c'est prier [English translation]
This is not a mass,
Just my promise,
But as we pray, I sing in midair,
I dream, fly away with wings,
This is not an 'Amen',
Even less a baptism,
Not a...
Chanter, c'est prier [German translation]
Das ist kein Gottesdienst
nichts mehr als meine Verheißung,
aber wie man betet, so singe ich unter freiem Himmel,
ich träume, ich fliege mit den Flüge...
Chanter, c'est prier [Russian translation]
Это не месса
Не более, чем моё обещание
Но когда мы молимся, я пою под открытым небом
Я мечтаю, улетаю на крыльях
Это не аминь
Еще меньшее крещение
Не...
Die schönsten Blumen blühen auf dem Land lyrics
Ich bin kein großer Star, ich träume nicht von Ruhm
Und bei Wein und Bier spricht man nicht von mir
Ich lebe auf dem Land und will nicht in die Stadt
...
Die schönsten Blumen blühen auf dem Land [English translation]
Ich bin kein großer Star, ich träume nicht von Ruhm
Und bei Wein und Bier spricht man nicht von mir
Ich lebe auf dem Land und will nicht in die Stadt
...
Die schönsten Blumen blühen auf dem Land [French translation]
Ich bin kein großer Star, ich träume nicht von Ruhm
Und bei Wein und Bier spricht man nicht von mir
Ich lebe auf dem Land und will nicht in die Stadt
...
Die schönsten Blumen blühen auf dem Land [Russian translation]
Ich bin kein großer Star, ich träume nicht von Ruhm
Und bei Wein und Bier spricht man nicht von mir
Ich lebe auf dem Land und will nicht in die Stadt
...
Discomotion lyrics
Elle chante plus la p'tite fille des Shadows
Elle rêve plus la p'tite fille de banlieue
Elle n'a plus la photo des idoles
Qu'elle cachait dans ses liv...
Discomotion [English translation]
The little girl from "the Shadows" doesn't sing anymore,
The little girl from the suburbs is not a dreamer anymore,
She no longer has the photo of the...
Emmène-moi danser ce soir lyrics
Aujourd'hui ça fait six ans que nous sommes mariés
Tu m'as donné de beaux enfants, tu sais
Et depuis ce petit bal où l'on s'est rencontrés
Je n'ai pas...
Emmène-moi danser ce soir [Dutch translation]
Vandaag is het zes jaar geleden dat we getrouwd waren
Je hebt mij schitterende kinderen gegeven, weet je
En sinds deze kleine bal waar we elkaar hadde...
Emmène-moi danser ce soir [English translation]
Today it's six years we've been married,
you have given me lovely children, you know,
and since that small dance where we met
I have not stopped lovin...
Emmène-moi danser ce soir [German translation]
Heute sind es 6 Jahre, dass wir verheiratet sind
du hast mir schöne Kinder gegeben, weißt Du,
und seit diesem kleinen Ball, wo wir uns begegnet waren
...
Emmène-moi danser ce soir [Italian translation]
Sono sei anni a oggi che siamo sposati,
mi hai dato dei bei bambini, lo sai,
e dopo quel piccolo ballo in cui ci siamo ritrovati
non ho più smesso di ...
Emmène-moi danser ce soir [Romanian translation]
Azi se fac șase ani de când ne-am căsătorit
Tu știi, copii frumoși mi-ai dăruit,
Și de la acel mic bal în care ne-am întâlnit,
Nu am încetat să te iub...
Emmène-moi danser ce soir [Russian translation]
Сегодня шесть лет как мы женаты,
Ты подарил мне прекрасных детей,
С того небольшого танца, где мы встретились
Я не переставала любить тебя.
Но сегодня...
Emmène-moi danser ce soir [Spanish translation]
Hoy hace seis años que estamos casados
Me diste hermosos hijos, sabes
Y desde ese baile donde nos conocimos
No he dejado de amarte
Pero esta noche qui...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
