Du-ne, du-ne, gândule [English translation]
Du-ne, du-ne, gândule,
Du-ne mai departe...
Du-ne, du-ne, gândule,
Du-ne mai departe.
Du-ne, du-ne, gândule,
Către zări senine.
Spune-mi o poveste!
Va...
Du-ne, du-ne, gândule [Russian translation]
Du-ne, du-ne, gândule,
Du-ne mai departe...
Du-ne, du-ne, gândule,
Du-ne mai departe.
Du-ne, du-ne, gândule,
Către zări senine.
Spune-mi o poveste!
Va...
Lasă-mi, toamnă, pomii verzi lyrics
Lasă-mi, toamnă, pomii verzi,
Uite, ochii mei ţi-i dau.
Ieri spre seară-n vântul galben
Arborii-n genunchi plângeau.
Lasă-mi, toamnă, cerul lin.
Fulge...
Lasă-mi, toamnă, pomii verzi [English translation]
Leave me, autumn, the trees green,
Look, I give you my eyes
Yesterday toward evening , in the yellow wind
The trees on knees were weeping
Leave me aut...
Lasă-mi, toamnă, pomii verzi [French translation]
Automne, laisse-moi les arbres verts,
Regarde, je te donnerais mes yeux.
Hier en soirée dans le vent jaunâtre
Les arbres pleuraient à genoux.
Automne,...
Lasă-mi, toamnă, pomii verzi [Russian translation]
Оставь мне, осень, зелёные яблони,
А я тебе взамен отдам свои глаза.
Вчера, ближе к вечеру, на жёлтом ветру
Деревья рыдали, стоя на коленях.
Оставь мн...
Mâine, Mâine, Mâine lyrics
Când pui piciorul gol pe stânci,
Când sângerezi de neîmplinire,
Nu striga!
Și când te va dezamăgi
O presupusă fericire,
Nu striga!
Înapoi să nu priveș...
Mâine, Mâine, Mâine [English translation]
Când pui piciorul gol pe stânci,
Când sângerezi de neîmplinire,
Nu striga!
Și când te va dezamăgi
O presupusă fericire,
Nu striga!
Înapoi să nu priveș...