Bijelo dugme lyrics
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče lyrics
imo kuću nemam je
imo zemlju prodo je
svo imanje prokocko pa šta
Bilo mi ćejf
bilo mi ćejf
bilo mi ćejf
bilo mi ćejf ćejf ćejf
zar je tako nešto grije...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [English translation]
I've had a house, now I don't
I've had some land, but I sold it
I've gambled away my whole estate, so what?
That was what I wanted
That was what I wan...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [Polish translation]
Miałem dom, już nie mam,
miałem ziemię, sprzedałem.
Cały dobytek przehulałem,
i co z tego?
Taki miałem kaprys,
taki miałem kaprys,
taki miałem kaprys,...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [Portuguese translation]
Tinha uma casa, agora não a tenho
tinha terras, as vendi
tudo o que tinha foi-se aos jogos, e dai
Com muito gosto
com muito gosto
com muito gosto
com ...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [Romanian translation]
am avut casă n-o mai am
am avut pământ l-am vândut
averea mi-am jucat-o şi ce-i
Am avut chef
am avut chef
am avut chef
am avut chef, chef, chef
oare a...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [Russian translation]
Был у меня дом, а больше нет его,
Была у меня земля, её я продал.
Всё имущество продул я в кости, ну и что.
Было мне это в кайф.
Было мне это в кайф.
...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [Transliteration]
Имо кућу немам је
Имо земљу продо је
Сво иманје прокоцко па шта
Било ми ћејф
Било ми ћејф
Било ми ћејф
Било ми ћејф ћејф ћејф
Зар је тако нешто гријех...
Bekrija si cijelo selo viče, e pa jesam šta se koga tiče [Turkish translation]
Evim vardı, artık yok
Topraklarım vardı, sattım
Tüm varlığımı kumarda harcadım, n'olmuş?
Canım öyle istedi
Canım öyle istedi
Canım öyle istedi
Canım ö...
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta lyrics
Bila mama Kukunka, Kukunka
bio tata Taranta, Taranta
imali su maloga Ju-Ju
Jednom su se šetali, šetali
kraj duboke rijeke Nil, rijeke Nil
gdje je bio ...
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta [English translation]
Bila mama Kukunka, Kukunka
bio tata Taranta, Taranta
imali su maloga Ju-Ju
Jednom su se šetali, šetali
kraj duboke rijeke Nil, rijeke Nil
gdje je bio ...
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta [Polish translation]
Bila mama Kukunka, Kukunka
bio tata Taranta, Taranta
imali su maloga Ju-Ju
Jednom su se šetali, šetali
kraj duboke rijeke Nil, rijeke Nil
gdje je bio ...
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta [Portuguese translation]
Bila mama Kukunka, Kukunka
bio tata Taranta, Taranta
imali su maloga Ju-Ju
Jednom su se šetali, šetali
kraj duboke rijeke Nil, rijeke Nil
gdje je bio ...
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta [Russian translation]
Bila mama Kukunka, Kukunka
bio tata Taranta, Taranta
imali su maloga Ju-Ju
Jednom su se šetali, šetali
kraj duboke rijeke Nil, rijeke Nil
gdje je bio ...
Bila mama Kukunka, bio tata Taranta [Turkish translation]
Bila mama Kukunka, Kukunka
bio tata Taranta, Taranta
imali su maloga Ju-Ju
Jednom su se šetali, šetali
kraj duboke rijeke Nil, rijeke Nil
gdje je bio ...
Bitanga i princeza lyrics
Luda noć, ja sam momak
na lošem glasu u ovom gradu
a ko si ti, a ona kaže, luda noć
ja sam bila mamina princeza
sve do sad
I šta mi bi
al' tebe traže,...
Bitanga i princeza [English translation]
Crazy night, I’m a guy
with a bad reputation in this city
And who are you? And she says, crazy night
I used to be mummy’s princess
up until now
And wh...
Bitanga i princeza [French translation]
Nuit folle, je suis un mec
avec une mauvaise réputation dans cette ville
et toi qui es-tu, elle me dit, nuit folle
j'étais la princesse de ma mère
tou...
Bitanga i princeza [German translation]
Verrückte Nacht,
ich bin ein Kerl mit einem schlechten Ruf in dieser Stadt,
Und wer bist du?
Und sie sagt: Verrückte Nacht,
Ich war Mamas Prinzessin b...
Bitanga i princeza [Greek translation]
Τρελή νυχτα, ειμαι ενα αγορι
με κακή φημη σ'αυτην την πολη
μα ποια εισαι εσυ? και αυτη λεει, τρελη νυχτα
Εγω ημουν η πριγκίπισσα της μαμας
αυτο μεχρι ...
Bitanga i princeza [Hungarian translation]
Bolond éjszaka,
Én egy rossz hirű srác vagyok
ebben a városban és ki vagy te?
És ő mondja, bolond éjszaka,
én a mama hercegnője voltam
mostanig és mi ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- What a Little Moonlight Can Do lyrics
- Cuándo Será lyrics
- Never Wanted Your Love lyrics
- Derdimi sorarsan [Russian translation]
- Come Over lyrics
- Έτσι όπως έμπαινε το φως [Étsi ópos ébene to fós] lyrics
- דודו [Dudu] lyrics
- 어느 날 문득 [One Day] [eoneu nal mundeug] lyrics
- The Old North State lyrics
- Crazy lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
