Juliette Armanet lyrics
La carte postale
Je t’écris.
C’est moi.
Il est tôt encore.
J’ai rêvé si fort ;
le papier
sous mes doigts
est dur comme ton corps.
Je sais, j’ai tort, j’ai tort.
J’ai d...
La carte postale [English translation]
I’m writing to you.
It’s me.
It’s still early.
I dreamt so much;
The paper
Under my fingers
Is hard like your body.
I know, I’m wrong, I’m wrong.
I dr...
La carte postale [Finnish translation]
Kirjoitan sinulle.
Minä se olen.
On vielä aikaisin.
Uneksin niin paljon;
paperi
minun sormien alla
on kovaa niin kuin kehosi.
Tiedän, olen väärässä, o...
La carte postale [German translation]
Ich schreibe dir.
Ich bin es.
Es ist noch früh.
Ich habe so viel geträumt;
das Papier
unter meinen Fingern
ist hart wie dein Körper.
Ich weiß, ich hab...
La carte postale [Italian translation]
Ti scrivo.
Sono io.
È presto ancora.
Ho sognato così tanto;
la carta
sotto le mie dita
è dura come il tuo corpo.
Lo so, ho sbagliato, ho sbagliato.
Ho...
La carte postale [Spanish translation]
Te escribo
Soy yo.
Es temprano todavía.
Tan fuerte he soñado;
el papel
bajo mis dedos
es duro como tu cuerpo.
Lo se, no tengo razón, no tengo razón.
H...
Une nuit sur mon épaule lyrics
Je l’ai regardé sourire
Il m’a parlé de la vie
Maintenant je peux m’endormir.
Une nuit sur son épaule.
Une nuit sur son épaule.
Je le veux calme et tr...
À la folie lyrics
À la folie je serre ton corps
contre mon corps.
Quelques minutes d’or,
le temps de précieux accords.
Bal fragile,
cœur immobile.
Je vais sur la musiqu...
À la folie [English translation]
In madness, I hold your body
Against my body
Some golden minutes
In the time of precious chords
Fragile ball
Immobile heart
I go on the music
As if on...
À la folie [English translation]
Madly, I press your body
against my body.
A few golden minutes,
as long as precious matching chords ring1
A fragile ball
Immobile heart
I walk the mus...
À la folie [German translation]
Bis zum Wahnsinn press ich deinen Körper
Gegen meinen Körper.
Ein paar goldene Momente,
Die Zeit kostbaren Einklangs.
Ein zerbrechlicher Ball,
Das unb...
À la folie [Greek translation]
Μέχρι τρέλας κολλάω το κορμί σου
πάνω στο δικό μου
Ελάχιστα χρυσά δευτερόλεπτα
Χρόνος πολύτιμων συγχορδιών
Εύθραυστος χορός
Ακίνητη καρδιά
Περπατώ στη...
À la folie [Portuguese translation]
Insanamente aperto o seu corpo
Contra o meu corpo
Alguns minutos de ouro
O tempo de preciosos acordes
Baile frágil
Coração imóvel
Ando com a música
Co...
À la folie [Spanish translation]
Con locura oprimo tu cuerpo
contra el mio
unos minutos dorados
tiempo de acordes preciosos
baile fragil
corazón inmóvil
me muevo con la música
como so...
À la folie – Hageshiku lyrics
激しくあなたを
抱きよせて
わたしたちが
溶け合うとき
少しの
時間
音楽に
身をまかせ
激しくあなたの
夜の中
わたしは全てを
試みる
わたしたちが
溶け合うとき
音楽に
生きるの
パーティー
変なパーティー
変な負け
ひとつになれない
ダンス
変なダンス
変なビート
チャンスはない
激しくあなた...
À la guerre comme à l'amour lyrics
Doucement je vois tes yeux
qui s’éloignent de moi
vers des océans trop bleus
des glaciers sans émois.
Gentiment je sens que tout
s’écroule autour de m...
À la guerre comme à l'amour [English translation]
Softly I see your eyes
Gliding away from me
Towards the blue oceans
The numb glaciers
Nicely I feel that everything
Collapses around me
As the pretty ...
Adieu Tchin Tchin lyrics
Adieu Tchin Tchin,
je sens qu'y a plus de place dans le jean,
je sens qu'y a plus l'espace pour
un happy ending.
Adieu Tchin Tchin,
faut que je pète t...
Adieu Tchin Tchin [Spanish translation]
Adiós chin chin1
Siento que ya no hay sitio en el jean,
Siento que ya no hay espacio para
un happy ending
Adiós chin chin,
tengo que romper toda la va...
Alexandre lyrics
Alexandre,
je donnerais toute ma vie
pour une cendre,
rien qu’une cendre de ta Lucky.1
Alexandre,
tu es ma Californie
tes mots tendres
nagent dans mon...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
