Mélanie Pain lyrics
Helsinki
Amie, voilà, je reviens t’écrire
De notre nouvelle adresse du nord d’Helsinki
Les yeux d’Anna réchauffent chacune de mes nuits
Tu sais c’est pour elle...
Helsinki [English translation]
I write to you again, my friend
From our new home in the north of Helsinki
Anna's eyes warms each one of my nights
You know, she's the reason why I've...
Helsinki [Finnish translation]
Ystävättäreni, kirjoitan sinulle jälleen
Uudesta osoitteestamme Pohjois-Helsingissä
Annan silmät lämmittävät minua joka yö
Tiedäthän, että lähdin häne...
Helsinki [German translation]
Ich schreibe dir wieder, meine Freundin
Von unserem neuen Zuhause im Norden von Helsinki
Annas Augen wärmen jede einzelne meiner Nächte
Du weißt, sie ...
Helsinki [Italian translation]
Ecco, ti scrivo di nuovo, amica mia
Dalla nostra nuova casa a nord di Helsinki
Gli occhi di Anna scaldano ogni mia notte
Sai che è per lei che sono pa...
Helsinki [Spanish translation]
Amiga, heme aquí, vuelvo a escribirte
De nuestra nueva dirección al norte de Helsinki
Los ojos de Anna calientan todas mis noches
Sabes que es por ell...
Adieu mon amour lyrics
Adieu mon amour
I know I can live
Without you, but how?
Can you live without me?
Can you live without me?
Oh, I will try
Not to be sad
I will try to f...
Adieu mon amour [French translation]
Adieu mon amour
I know I can live
Without you, but how?
Can you live without me?
Can you live without me?
Oh, I will try
Not to be sad
I will try to f...
Adieu mon amour [Slovak translation]
Adieu mon amour
I know I can live
Without you, but how?
Can you live without me?
Can you live without me?
Oh, I will try
Not to be sad
I will try to f...
Ailleurs lyrics
Où est passé l'été
Tout au bord, au bord de la mer
En plein mois de juillet
Le ciel bleu a tourné au vert
Où que je sois je ne resterai pas
Où que je ...
Ailleurs [English translation]
Where did it go, the summer
The very edge, at the seaside
In the month of July
The blue sky turned green
Wherever I may be I will not stay
Wherever I ...
Ailleurs [Spanish translation]
El verano se fue
Fuimos a la orilla del mar
En el medio de Julio
El cielo azul se volvió verde
Donde sea que este, no reposare
Donde sea que este, no ...
Bye Bye Manchester lyrics
Je ne sais plus
Les heures, les jours ni même la route
Naufragée sur le siège avant
Combien de coups de frein ?
Je noie mes nuits dans une bouteille d...
Bye Bye Manchester [English translation]
I no longer know
the hours, the days nor even the road.
Shipwrecked on the frontseat,
how many obstacles.
I drown my nights in a bottle of whiskey.
My...
Bye Bye Manchester [Turkish translation]
Artık hiç bir şey bilmiyorum
Saatleri, günleri ne de bu yolu
Ön koltukta kazazedeyim
Ne kadar çok engel var
Gecelerimi bir şişe viskide boğdum.
Hayatı...
Ça grandit lyrics
Ça grandit
Le mal de mer en plein vol
Le haut, le cœur, même au sol
La pluie qui tombe, tombe à l'envers
Sourire coincé dans les dômes
Le ciel est ble...
Ça grandit [English translation]
Seasickness in midair,
the bone, the heart, my muscle
the rain which falls, falls in reverse
smile stuck in the dome
the sky is blue, blue and blond
J...
Celle de mes vingt ans lyrics
Le soleil qui m'éblouissait,
brille encore
les jours de beau temps;
mais c'est quand les vents forts ont soufflé
que j'étais,
ils laissaient des temps...
Celle de mes vingt ans [Czech translation]
Slunce, které mě oslepovalo
stále svítí
Dny hezkého počasí
ale když silné větry foukaly
to jsem byla
zanechaly časy
a když déšt zesílil
zatemnilo se m...
Celle de mes vingt ans [English translation]
The sun that dazzled me
Still shines
On sunny days
But it's when the wind blew strongly
That I was,
They left time
And when the rain intensified
My ey...
Excellent Songs recommendation
- No Signs of Loneliness Here lyrics
- Anytime You're Down and Out lyrics
- He Lives In You [Ukrainian] lyrics
- Lulu's Back in Town lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Kin to the Wind lyrics
- Creeque Alley lyrics
- Gold von den Sternen lyrics
- I Am the Man, Thomas [Live] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
