Gela Guralia also performed lyrics
The Show Must Go On [Italian translation]
[The Show must go on - versione ritmica italiana]
Spazi vuoti - cittá senz'anima
sentieri ignoti - distese sterili: Chi sei tu?
Che stai cercando qui?...
The Show Must Go On [Italian translation]
Spazi vuoti – per che cosa viviamo?
Luoghi abbandonati – Credo che sappiamo il risultato
E via e via, qualcuno lo sa che cosa stiamo cercando?
Un altr...
The Show Must Go On [Japanese translation]
からっぽの空間 ぼくらは何のために生きるのか
見捨てられた場所 ぼくらは結果が分かっていると思う
次々と誰かぼくらの探している物を知っているか
また別のヒーロー 別の心ない罪
カーテンの後ろで パントマイムで
線をひいて
誰かまだそれを消したがっているか
ショーは続けなければ
ショーは続けなければ
...
The Show Must Go On [Kyrgyz translation]
Ээн мейкин, биз эмнеге жашайбыз?
Ташталган жерлер, эсебин билебиз го, дагы да дагы.
Билеби бирөө, эмнени издеп атканыбызды?
Дагы бир баатыр, дагы бир ...
The Show Must Go On [Latvian translation]
[1. pants]
Tukšas telpas, dēļ kā mēs dzīvojam?
Pamestas vietas, es domāju, ka mēs zinām nepatīkamo patiesību, atkal un atkal
Vai kāds zina, ko mēs mek...
The Show Must Go On [Persian translation]
فضاهای خالی، ما برای چه زندگی میکنیم ؟
مکان های بی ارزش ، احتمالا ما نمایشنامه رو بلدیم
پیشتر و پیشتر، آیا کسی میدونه ما دنبال چه میگردیم ؟
یک قهرمان ...
The Show Must Go On [Persian translation]
در این تهی‌زارِ فسرده
این فراموشکده‌ی سرد
از چه رو هستیم
ما که‌ایم
و
جویای چه‌ایم؟
«تنابنده‌ای را مگر
آگهی است
به فرجام‌مان؟»
پشت این پرده‌ی دیرسال
در...
The Show Must Go On [Persian translation]
لحظه های خالی(نا امیدی)،ما برای چه زندگی میکنیم؟
مکانهای خالی(تنهایی)، به نظرم از فرجام کارمون خبر داریم
دوباره و دوباره،آیا کسی میداند ما دنبال چه چی...
The Show Must Go On [Persian translation]
[۱]
فضاهای خالی - ما به خاطر چی داریم زندگی میکنیم؟
مکانهای متروکه - به گمونم از آخر و عاقبت کار باخبریم، مدام
کسی میدونه ما داریم ددنبال چی هستیم؟...
The Show Must Go On [Polish translation]
Puste przestrzenie – po co żyjemy?
Porzucone miejsca – chyba już znamy wynik
Dalej i dalej, czy ktoś wie, czego szukamy…
Kolejny bohater, kolejna bezm...
The Show Must Go On [Polish translation]
Puste przestrzenie - po co żyjemy?
Opuszczone miejsca - myślę, że znamy wynik
Dalej i dalej, czy ktoś wie, czego szukamy?
Kolejny bohater, kolejna bez...
The Show Must Go On [Portuguese translation]
Espaços vazios, para quê estamos vivendo?
Lugares abandonados,as vezes acho que sabemos o resultado
Alguém sabe o que procuramos ?
Mais um herói... ma...
The Show Must Go On [Portuguese translation]
Nós estamos vivendo por espaços vazios
Lugares abandonados, acho que conhecemos
A partitura
Continuamente, alguém sabe
Pelo que nós estamos procurando...
The Show Must Go On [Romanian translation]
Spaţii goale-pentru ce trăim
Locuri abandonate-Cred că ştim scorul
Iar şi iar,ştie cineva ce căutăm...
Un alt erou,altă crimă absurdă
În spatele corti...
The Show Must Go On [Romanian translation]
Spații goale, oare pentru ce trăim?
Locuri abandonate - cred că știm rezultatul
Mereu, la nesfârșit, știe, cumva, cineva, ce căutăm... ?
Un alt erou, ...
The Show Must Go On [Romanian translation]
Strofa 1]
Spații goale, pentru ce trăim?
Locuri abandonate, cred că știm scorul, iar și iar
Știe cineva după ce ne uităm?
Un alt erou, o altă crimă ne...
The Show Must Go On [Russian translation]
Пустые миры, для чего мы живём ?
Покинутые места, я полагаю мы знаем этому цену
Кто-нибудь знает, чего мы ищем?
Очередной герой, и очередное бессмысле...
The Show Must Go On [Russian translation]
[Часть 1]
Пустые земли, мы зачем живём?
Покинув место, вряд ли счёт ведём,
вновь и вновь,
а знает кто, какой мы ищем дом?
Вот новый идол, новый кримин...
The Show Must Go On [Russian translation]
Всё бесцельно!Зачем же мы живем?
Мир обесценен,он так опустошён...
День за днём, по кругу друг за другом наши дни бегут...
Ещё потеря, ещё один герой....
The Show Must Go On [Russian translation]
Всё пустое – мы для чего живём?
Пустого дома – вдали дверной проём
Вновь идём, и знает ли хоть кто, что ищем и найдём..?
На сцене ныне – преступник и ...
Excellent Songs recommendation
- Regálame un minuto más lyrics
- Quisiera poder olvidarme de ti [Croatian translation]
- Sana Kalbim Geçti lyrics
- Respira lyrics
- Respira [English translation]
- Regálame un minuto más [Romanian translation]
- Не теряй меня [Ne teryay menya] lyrics
- Quisiera poder olvidarme de ti [Greek translation]
- Se supone [Italian translation]
- Regálame un minuto más [English translation]
Artists
Austin Percario
United States
Yehuda Poliker
Israel
Stella Mooney
Germany
Ara Martirosyan
Armenia
Yaffa Yarkoni
Israel
Cabaret (OST) [1972]
United States
The Pretenders
United States
Teddy Thompson
United Kingdom
The High Windows
Israel
Ethel Ennis
United States
Peter Beil
Germany
John Travolta
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
