Gela Guralia also performed lyrics
Lara Fabian - Broken Vow
Tell me her name I want to know
The way she looks and where you go
I need to see her face, I need to understand
Why you and I came to an end
Tell me a...
Broken Vow [Arabic translation]
قل لي اسمها أريد أن أعرف
و الطريقة التي تبدو عليها وأين تذهب
أنا لست بحاجة إلى رؤية وجهها، ولست بحاجة إلى فهمها
لكن لماذا أنت وأنا وصل الى نهايتنا
قل ...
Broken Vow [Bosnian translation]
Reci mi njeno ime, želim da znam
Kako izgleda i gdje ti odlaziš
Moram da vidim njeno lice, moram da shvatim
Zašto smo ti i ja došli do kraja
Reci mi o...
Broken Vow [Catalan translation]
Digue'm el seu nom: vull saber
Com ella et mira i a on aneu
Necessito veure el seu vult, necessito comprendre
Per quina raó tu i jo hem acabat.
Digues...
Broken Vow [Chinese translation]
告訴我她的名字，我很想知道
她看起來如何，你要前往何處
我得看看她的臉，我需要瞭解
為什麼你與我最後會走向終點
在告訴我一次，我想要聽你說
到底是誰打破我這些年的信念
我孤身一人時，你晚上誰和和共枕
記得那時你曾經擁有過我
我會讓你離開
我會讓你飛去
為何我要持續發問？
我會讓你離開
現在我發現了
...
Broken Vow [Filipino/Tagalog translation]
Sino ba siya, sabihin mo?
Bakit siya pa’ng pinili mo?
Ano bang mayro'n siya, magpaliwanag ka?
Bakit hindi na lang ako?
Ano ang iyong masasabi?
Sino'ng...
Broken Vow [Finnish translation]
Kerro minulle hänen nimensä
Haluan tietää
Miltä hän näyttää
Ja minne sinä menet
Minun tarvitsee nähdä hänen kasvonsa
Minun tarvitsee ymmärtää
Miksi si...
Broken Vow [French translation]
Dis moi son nom je veux le savoir
De quoi elle a l'air et où tu vas
J'ai besoin de voir son visage, j'ai besoin de comprendre
Pourquoi 'toi et moi' a ...
Broken Vow [German translation]
Sag mir ihren Namen. Ich will wissen, wie sie aussieht und wohin du gehst.
Ich muss ihr Gesicht sehen, ich muss verstehen, wieso du und ich ein Ende g...
Broken Vow [Greek translation]
Πές μου το ονομά της, θέλω να ξέρω
το πως είναι εξωτερικά και το που πηγαίνεις.
Έχω ανάγκη να δω το προσωπό της, έχω ανάγκη να καταλάβω,
γιατί εσύ και...
Broken Vow [Greek translation]
Πες μου το όνομά της θέλω να ξέρω
πως είναι και πού πας
Πρέπει να δω το πρόσωπό της,πρέπει να καταλάβω
γιατί εμείς οι δυο φτάσαμε στο τέλος
Πες μου ξα...
Broken Vow [Hungarian translation]
Áruld el nevét, tudni szeretném
hogy néz ki és te most merre tartasz
Látnom kell arcát, meg kell értenem
hogyan értünk te és én a végletekig
Mondd el ...
Broken Vow [Indonesian translation]
Beri tahu aku nama dia, aku ingin tahu
Bagaimana rupa dia dan kemana kamu pergi
Aku butuh lihat wajah dia, aku butuh dimengerti
Mengapa kamu dan aku m...
Broken Vow [Italian translation]
dimmi come si chiama lo voglio sapere
come appare e dove tu stia andando
ho bisogno di vedere il suo viso, ho bisogno di capire
il perchè tu ed io sia...
Broken Vow [Japanese translation]
言ってよ。女の名前を。私は知っときたいわ。
どんな女なのよ。あんたはどこへいってたのよ。
私はその女に会うわよ。
あんたと私が、なんでダメなっちゃったのか
はっきりさせなくっちゃ。
もう一度いってよ。聞きたいんだ。
この何年間も私がつくしてきたのに。誰のせいよ。
ここで私が一人ぼっちでいたとき
あん...
Broken Vow [Persian translation]
نامش را به من بگو می خواهم بدانم
چگونه به نظر میرسد و کجا می روی
باید چهره اش را ببینم،باید بفهمم
چرا من و توبه پایان رسیدیم
دوباره به من بگو،می خواهم...
Broken Vow [Portuguese translation]
Me diga o nome dele
Eu quero saber
Como é a aparência dele
E para onde você vai
Eu preciso ver o rosto dele
Eu preciso entender
O por que de nós dois ...
Broken Vow [Romanian translation]
Spune-mi numele ei, vreau să ştiu
Cum arată şi unde te duci,
Trebuie să-i văd chipul, trebuie să înţeleg
De ce tu şi eu am ajuns la final.
Spune-mi ia...
Broken Vow [Russian translation]
Хочу я знать, мне имя дай её
Как выглядит и ты куда идёшь
Взглянув, понять мне нужно по её лицу
Как мы пришли к тому концу
Скажи слова те снова мне
Сл...
Broken Vow [Russian translation]
клятва
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
