Eflatun lyrics
Çıkmaz Sokaklar
Korkularıyla yüzleşiyor insan er ya da geç
Bir telaş sarıyor önce yüreği
Gerçeklerle yüzleşiyor insan er ya da geç,
Bak mesela benim gibi
Ne karanlık ...
Çıkmaz Sokaklar [Azerbaijani translation]
Qorxuları ilə üzləşir insan tez ya da gec
Bir təlaş sarır əvvəl ürəyi
Gerçəklərlə üzləşir insan tez ya da gec
Bax məsələn mənim kimi
Nə qaranlıq otaql...
Çıkmaz Sokaklar [Bosnian translation]
Ljudi se suočavaju sa strahovima prije ili kasnije
Najprije uzbudjenje ispuni srce
Ljudi se suočavaju sa istinom prije ili kasnije,
Eto na primjer kao...
Çıkmaz Sokaklar [English translation]
Human is facing with his own fears sooner or later
A hurry that firstly gets surrounded the heart
People confront the facts sooner or later
See that's...
Çıkmaz Sokaklar [English translation]
People confront their fears sooner or later
A haste winds around the heart
People confront the facts sooner or later
Such as me
I was neither afraid o...
Çıkmaz Sokaklar [English translation]
People face with their fears sooner or later
First a rush fills the heart
People face with their fears sooner or later
Like me
I was neither afraid of...
Çıkmaz Sokaklar [French translation]
L'Homme fait tôt ou tard face à ses peur
D'abord, une agitation enveloppe le coeur
L'Homme fait tôt ou tard face à la réalité,
Comme moi, par exemple
...
Çıkmaz Sokaklar [German translation]
mit seinen Ängsten wird der Mensch konfrontiert, früher oder später...
erst umringt die Aufregung dein Herz
mit der Wahrheit wird der Mensch konfronti...
Çıkmaz Sokaklar [Hungarian translation]
Az ember előbb-utóbb szembenéz félelmeivel,
Mikor a rohanó szél körülfogja szívét,
Előbb-utóbb szembesül a valódi tényekkel,
Pont úgy, mint ahogyan én...
Çıkmaz Sokaklar [Persian translation]
دیر یا زود ، مردم با ترسهاشون روبرو می شن
اول یه لرزش قلب رو پر می کنه
مردم،دیر یا زود با ترسهاشون رو به رو می شن
مثل من
من نه از اتاقهای تاریک می ترس...
Çıkmaz Sokaklar [Persian translation]
دیر یا زود انسان با ترس‌هایش روبرو می‌شود
اول توی دلش خالی می‌شود
انسان دیر یا زود با واقعیّت‌ها مواجه می‌شود،
مانند من
من نه از اتاقهای تاریک
و نه ا...
Çıkmaz Sokaklar [Polish translation]
Wcześniej czy później ludzie odkrywają swój strach
poruszenie wypełnia im serce
Wcześniej czy później ludzie odkrywają rzeczywistość
Właśnie tak jak j...
Çıkmaz Sokaklar [Russian translation]
Со своими страхами сталкивается человек, рано или поздно.
Волнение охватывает сначала сердце.
С реальностью сталкивается человек, рано или поздно
Вот,...
Çıkmaz Sokaklar [Serbian translation]
Ljudi se suočavaju sa strahovima pre ili kasnije
Najpre uzbuđenje ispuni srce
Ljudi se suočavaju sa istinom pre ili kasnije,
Evo na primer kao ja
Nisa...
Çıkmaz Sokaklar [Spanish translation]
Tarde o temprano la gente se enfrenta con sus miedos
Primero la prisa cubre al corazón
Tarde o temprano la gente se enfrenta con la realidad
Mira, por...
En güzel ben sevdim lyrics
Sıktığın yumruk kadar derlerdi kalbin
Hayır vurduğun yumruk kadardır yüreğin
Arkasında duramıyordun madem
Keşke hiç sevmeseydin
Sıktığın yumruk kadar ...
En güzel ben sevdim [Arabic translation]
يقولون أن قلبك هو بمقدار قبضة يدك المزمومة
كلا، إن حجم قلبك هو بمقدار لكمة يدك (عندما تضرب
مادمت غير قادر على الوقوف وراء حبك
ليتك لم تحب أبداً
يقولون...
En güzel ben sevdim [English translation]
They would say as much as the fist you clenched,your heart
No,it's as much as a fist you hit,your heart
İf you weren't gonna to stand behind your love...
En güzel ben sevdim [Greek translation]
Λένε ότι η καρδιά σου είναι σαν γροθιά τόσο που τη σφίγγεις
Όχι,η καρδία σου είναι σαν χτύπημα γροθιάς
*Δεν μπορείς να σταθείς πίσω από αυτό
Μακάρι να...
Tiril Tiril lyrics
Ezberimde olmayan bir şarkısın sen aslında
Ama nasıl oluyor da seni söylüyorum hala çılgınca
Düşlerimde olmayan güzel bir rüyasın sen aslında
Ama nası...
Excellent Songs recommendation
- Sour Candy [Turkish translation]
- Last Christmas [Arabic translation]
- Sour Candy [Kurdish [Kurmanji] translation]
- Last Christmas [Arabic translation]
- Sour Candy [Spanish translation]
- Wham! - Last Christmas
- TOUCH
- Last Christmas [Finnish translation]
- Last Christmas [French translation]
- Last Christmas [Finnish translation]
Popular Songs
- Last Christmas [Catalan translation]
- Last Christmas [Arabic translation]
- Sour Candy [Shygirl & Mura Masa Remix] lyrics
- Sour Candy [Polish translation]
- Last Christmas [Azerbaijani translation]
- Sour Candy [Transliteration]
- Last Christmas [Croatian translation]
- Sour Candy [Portuguese translation]
- Last Christmas [Bulgarian translation]
- Last Christmas [French translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
