Ilanit lyrics_Ilanit songs|Lyricf.com

אהבתה של תרזה דימון [Ahava shel Tereza diMon] [Russian translation]

מחלוני וגם מחלונך אותו הגן נשקף, אותו הנוף, ויום תמים מותר לי לאהוב את הדברים אשר ליטפה עינך. מול חלונך וגם מול חלוני בלילה שר אותו זמיר עצמו, ועת ירט...

אי שם [Ei sham] lyrics

בא חצי הלילה ואני ערה חלומות באים לסף זה השקט שלפני הסערה בוא נלך עכשיו שם – שם ראיתי קשת בענן שם – שם עולה הבוקר בלבן אי שם – שם נמצא ביחד את הגן את ...

אי שם [Ei sham] [English translation]

The middle of the night has come and I am awake Dreams come to the threshold It's the silence before the storm Let's go now There – there I saw a rain...

אי שם [Ei sham] [Greek translation]

Έφτασαν μεσάνυχτα και εγώ είμαι ξάγρυπνη Τα όνειρα έρχονται στο κατώφλι Αυτή είναι η σιωπή πριν την καταιγίδα Έλα, πάμε τώρα Εκεί - εκεί είδα ένα ουρά...

אי שם [Ei sham] [Transliteration]

Ba chatsi halaila va'ani era Chalomot ba'im lasaf Ze hasheket shelifnei hase'ara Bo nelech achshav Sham – sham ra'iti keshet be'anan Sham – sham ole h...

ארץ ארץ ארץ lyrics

ארץ, ארץ, ארץ, ארץ תכול אין עב, והשמש לה כדבש וחלב, ארץ בה נולדנו ארץ בה נחיה ונשב בה, יהיה מה שיהיה ארץ שנאהב היא לנו אם ואב ארץ של העם ארץ לעולם ארץ...

ארץ ארץ ארץ [English translation]

A land, a land, a land, A land of a cloudless blue sky And the sun is to the land Like milk and honey.1 A land that we were born in A land that we wil...

ארץ ארץ ארץ [Russian translation]

Земля, земля, земля, Земля с голубом небом и без туч, И солнце ей Как мед и молоко. Земля где мы родились, Земля где мы будим жить, И мы здесь будим ж...

ארץ ארץ ארץ [Spanish translation]

Tierra, tierra, tierra, Una tierra con cielo azul sin nubes, Y el cielo está para la tierra, Como miel y leche. Una tierra donde nacimos, Una tierra d...

ארץ ארץ ארץ [Transliteration]

Eretz, eretz, eretz, eretz t'chol ein av, vehashemesh la kid'vash vechalav. Eretz ba noladnu, eretz ba nichye, veneshev bah yihye ma sheyihye. Eretz s...

Ilanit - בשנה הבאה [Bashana haba'a]

בשנה הבאה נשב על המרפסת ונספור ציפורים נודדות ילדים בחופשה ישחקו תופסת בין הבית לבין השדות (:חזורת) עוד תראה, עוד תראה כמה טוב יהיה בשנה, בשנה הבאה עו...

בשנה הבאה [Bashana haba'a] [English translation]

In the coming year, we shall sit on the balcony Counting migrating birds. Kids on school break will be playing tag In the spaces between the house and...

בשנה הבאה [Bashana haba'a] [Polish translation]

Zacznie się nowy rok, Siądziemy przytuleni Patrząc jak ptaków klucz niebo tnie. Dzieci rój tuż o krok, Za domem wśród zieleni, Będzie znów w berka gra...

בשנה הבאה [Bashana haba'a] [Russian translation]

Zacznie się nowy rok, Siądziemy przytuleni Patrząc jak ptaków klucz niebo tnie. Dzieci rój tuż o krok, Za domem wśród zieleni, Będzie znów w berka gra...

בשנה הבאה [Bashana haba'a] [Russian translation]

Мы на будущий год все сядем на балконе Чтобы птиц перелётных считать Детвора в выходной сыграет в догонялки Меж домов и полями опять (Припев:) Ты увид...

גן הסתיו [Gan Ha-Stav] lyrics

בהתחדש הסתיו מעל ביתנו עם רחיפת העב האפורה, בפרוח החצב בחצרנו הלב נועל אשנב על הרהוריו. הנפש מבקשת אל הבית והיראה אוחזת חדריו, בערב עם שלהבת השמים אנח...

גן הסתיו [Gan Ha-Stav] [English translation]

בהתחדש הסתיו מעל ביתנו עם רחיפת העב האפורה, בפרוח החצב בחצרנו הלב נועל אשנב על הרהוריו. הנפש מבקשת אל הבית והיראה אוחזת חדריו, בערב עם שלהבת השמים אנח...

הנה בא השלום [Hinei Ba HaShalom] lyrics

הנה בא השלום הוא יצא לדרכו שלשום הוא קרוב, הוא קרב כל יום הנה בא השלום הוא אלוף הקסמים הוא חולף וזולף בשמים לקולו חלומות קמים ונושמים ונושמים הנה בא ה...

הנה בא השלום [Hinei Ba HaShalom] [English translation]

הנה בא השלום הוא יצא לדרכו שלשום הוא קרוב, הוא קרב כל יום הנה בא השלום הוא אלוף הקסמים הוא חולף וזולף בשמים לקולו חלומות קמים ונושמים ונושמים הנה בא ה...

חלק בעולם [Chelek ba'olam] lyrics

כשאפקח את העיניים ואגביה את ראשי אז אפתח חלון או שניים אל הרוח החופשית. אז אפתח חלון או שניים ואביע בקולי מה שיש ומה שאין לי ויכול להיות שלי. חלק בעול...