Russian Roulette [Serbian translation]
"Udahni, udahni duboko.
Smiri se", reče mi on.
"Ako igraš, igraš na sigurno.
Uzmi pištolj, i broj do 3."
Sada se znojim, krećem se sporo.
Nema vremena...
Russian Roulette [Serbian translation]
Udahni,duboko udahni,
-smiri se- govori mi on..
ako igras,igraj do karaj,
uzmi pistolj i broj do tri..
Znojim se,polako krecem,
nema vremena za razmis...
Russian Roulette [Spanish translation]
Toma aire, muy profundamente
"Cálmate", él me dice a mí
Si tú juegas, tú juegas de veras
Toma el arma, y cuenta hasta tres
y Ahora estoy sudando , mov...
Russian Roulette [Spanish translation]
"Toma un respiro, hazlo profundo,
cálmate", me dice él
Si juegas, juegas para quedarte
toma la pistola y cuenta hasta tres.
Ahora estoy sudando, movié...
Russian Roulette [Swedish translation]
Ta et pust, ta det dypt
"ro deg ned", sier han til meg
Hvis du spiller, spiller du for å beholde
Ta pistolen, og tell til tre
Jeg svetter nå, Beveger ...
S&M lyrics
Na-na-na, come on
Na-na-na, come on
Na-na-na-na-na come on
Na-na-na, come on, come on
Come on, na-na-na-na come on
Na-na-na, come on
Na-na-na-na-na, c...
S&M [Arabic translation]
نانانا, يلّا
نانانا, يلّا
نانانانانا, يلّا
نانانا, يلّا, يلّا
يلّا, نانانانا يلّا
نانانا, يلّا
نانانانانا, يلّا
نانانا, يلّا, يلّا
يلّا, نانانانا
يجعل...
S&M [Bosnian translation]
Na-na-na, hajde
Na-na-na, hajde
Na-na-na-na hajde
Na-na-na hajde, hajde
Hajde, na-na-na-na hajde
Na-na-na, hajde
Na-na-na-na hajde
Na-na-na hajde, haj...
S&M [Croatian translation]
Na-na-na, hajde
Na-na-na,
Na-na-na-na-na, hajde
Na-na-na, come on,
Hajde, na-na-na-na, hajde
Na-na-na, hajde
Na-na-na-na-na, hajde
Na-na-na, hajde, ha...
S&M [Dutch translation]
Na-na-na, kom op
Na-na-na, kom op
Na-na-na-na-na kom op
Na-na-na, kom op, kom op
Kom op, na-na-na-na kom op
Na-na-na, kom op
Na-na-na-na-na, kom op
Na...
S&M [Finnish translation]
Na-na-na, come on
Na-na-na, come on
Na-na-na-na-na come on
Na-na-na, come on,
come on
Come on, na-na-na-na
come on
Na-na-na, come on
Na-na-na-na-na, c...
S&M [French translation]
Na-na-na, allez
Na-na-na, allez
Na-na-na-na-na allez
Na-na-na, allez, allez
Allez, na-na-na-na allez
Na-na-na, allez
Na-na-na-na-na, allez
Na-na-na, a...
S&M [Greek translation]
Να-να-να, έλα
Να-να-να, έλα
Να-να-να-να-να, έλα
Να-να-να, έλα, έλα
Έλα, να-να-να-να, έλα
Να-να-να, έλα
Να-να-να-να-να, έλα
Να-να-να, έλα, έλα
Έλα, να-...
S&M [Hebrew translation]
נא-נא-נא, קדימה
נא-נא-נא, קדימה
נא-נא-נא-נא-נא, קדימה
נא-נא-נא, קדימה, קדימה
קדימה, נא-נא-נא-נא, קדימה
נא-נא-נא, קדימה
נא-נא-נא-נא-נא, קדימה
נא-נא-נא,...