current location : Lyricf.com
/
Songs
System of a Down lyrics
Aerials [Greek translation]
Η ζωή είναι ένας καταρράχτης είμαστε ένα, στο ποτάμι, και ένα πάλι, μετά την πτώση. Κολύμβηση στο κενό ακούμε την λέξη, εμείς οι ίδιοι θα χαθούμε αλλά...
Aerials [Hungarian translation]
Az élet egy zuhatag a folyóban már az egyik estében újfent a másik Az űrben úszkálunk halljuk az ígéretet elveszejtjük magunkat de mindent újratalálun...
Aerials [Hungarian translation]
Az élet egy vízesés Valakik vagyunk a folyóban, és valaki más a zuhatag után A Semmin át úszva halljuk a szót Elveszítjük magunk de mindent megtalálun...
Aerials [Italian translation]
La vita è una cascata, siamo una cosa sola nel fiume, e dopo la caduta di nuovo una cosa nuova. Nuotando nel vuoto, sentiamo la voce, Perdiamo noi ste...
Aerials [Portuguese translation]
A vida é uma cachoeira Somos os que estão no rio E de novo antes da queda Nadando no vazio Ouvimos a voz, Nos perdemos, Mas nos encontramos tudo... Po...
Aerials [Romanian translation]
Viața e ca o cascadă Suntem unul în râu Și unul încă după cădere Înotând în gol Auzim cuvintele Ne pierdem Dar regăsim totul Căci noi suntem cei vor s...
Aerials [Russian translation]
Как водопад вся жизнь Одни мы в потоке И после падения вниз В пустоте слова Мы слышали Теряли всё Но себя нашли Ведь мы, те кто хочет лишь играть Мы в...
Aerials [Russian translation]
Жизнь - водопад, Мы едины в реке, И снова едины после падения. Плывя сквозь пустоту, Мы слышим слово, Мы теряем себя, Но находим это всё... Ведь мы - ...
Aerials [Serbian translation]
Život je vodopad Čas smo u reci Čas smo opet posle u padu Plivanje kroz prazninu Mi čujemo reč Mi gubimo nas Ali mi smo pronašli sve Zato što mi smo o...
Aerials [Serbian translation]
Život je vodopad Čas smo u reci Čas smo opet posle u padu Plivajući kroz prazninu Čujemo reč, Gubimo se, Ali smo pronašli sve... Jer mi smo oni koji s...
Aerials [Spanish translation]
La vida es una cascada, somos uno en el río, y uno de vuelta luego de caer. Nadando por la nada, oímos la palabra, nos perdemos a nosotros mismos, per...
Aerials [Spanish translation]
La vida es una catarata somos uno en el río y volvemos a ser uno después de la caída Nadando a través del vacío escuchamos la palabra nos perdemos per...
Aerials [Turkish translation]
Hayat bir selaledir Nehirde tek basimizayiz Ve dususten sonra gene tek basimizayiz Bosluga dogru yuzuyoruz Kelimeyi duyariz Kendimizi kaybederiz Ama o...
Aerials [Turkish translation]
Hayat bir şelaledir, Bizler nehirde akarken birdik, Şelale'den sonra yine biriz. Damla halinde aşağı düşerken, O sözcüğü duyarız, Kendimizi kaybederiz...
Aerials [Ukrainian translation]
Життя - це водоспад, Ми - ті, що у річці І ще ті, що після падіння. Пливучи крізь безодню, Ми чуємо слово, Ми втрачаємо себе, Але знаходимо все це... ...
Attack lyrics
Breathing each other's lives Holding this in mind That if we fall, we all fall And we fall alone The cold insincerity of steel machines Have consumed ...
Attack [Esperanto translation]
Enspirante unu la alian vivon Tenante tion en menso Ke se ni falos, ni ĉiuj falos Kaj ni falas sole La malvarma nesimileco de ŝtalaj maŝinoj Konsumis ...
Attack [German translation]
Wir atmen die Leben voneinander Behalten im Kopf Dass wir, wenn wir fallen, alle fallen Und wir fallen alleine Die kalte Unehrlichkeit von Stahlmaschi...
Attack [Italian translation]
Respirandoci le vite a vicenda Tenendo questo a mente Che se cadiamo, cadiamo tutti E cadiamo soli La fredda falsità delle macchine d'acciaio Ha consu...
Attack [Spanish translation]
Respirando la vida del otro Manteniendo esto en mente Que si caemos, todos caemos Y caemos solos La fría insinceridad de máquinas de acero Ha consumid...
1 2 3 4 5 6
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved