Michel Berger lyrics
Le Paradis blanc [English translation]
There are so many waves, so much smoke
That we can't tell
Black from white
And the energy of despair
The phone may ring
There will be no one to answer...
Le Paradis blanc [English translation]
There are many waves and a lot of smoke
that we can't even distinguish
white from black
And the energy of the spirit
The telephone might ring
But ther...
Le Paradis blanc [German translation]
Da sind so viele Wellen und Rauch,
dass man kaum noch unterscheiden kann
das Weiß vom Schwarz ,
die Kraft von der Verzweiflung.
Das Telefon wird kling...
Le Paradis blanc [Italian translation]
Ci sono tante onde e tanto fumo
Che non si riesce più a distinguere
Il bianco dal nero
E l'energia dalla disperazione
Potrà squillare il telefono
Non ...
Le Paradis blanc [Spanish translation]
Hay tantas olas y tanto humo
Que ya no podemos mas distinguir
Lo blanco de lo negro
Y la energía de la desesperación
El teléfono podrá sonar
Ya no hab...
Le Paradis blanc [Spanish translation]
Hay tantas olas y de humo
Que ya no podemos mas distinguir
Lo blanco del negro
Y la energía del desespero
El teléfono podrá sonar
Ya no habrá abonado
...
Le Paradis blanc [Turkish translation]
O kadar dalga ve duman var ki
Ayırt bile edemiyoruz
Beyazı siyahtan
Ruhun enerjisi
Telefon çalabilir
Fakat katılımcılar
Ve fikirler olmayacak
Sadece n...
Les Princes des Villes lyrics
Briller comme une étoile filante
C'est l'aventure qui les tente
Et puis cet étrange pouvoir
Qui s'est glissé dans leur regard
Vivre plus vite que les ...
Mademoiselle Chang lyrics
Loin de ses origines, de son histoire,
Elle cherche à perdre la mémoire.
Loin de la mousson et du ciel bleu noir,
Dans un monde qui n'a rien à voir,
D...
Mademoiselle Chang [English translation]
Far from her origin, of her story
She tries to lose her memory
Far from the monsoon and the sky is dark blue
In a world with nothing to see
Uprooted f...
Mademoiselle Chang [Japanese translation]
自分の故郷、歴史から遠く離れて
彼女は自分の記憶を捨てようとしている
モンスーン 暗い青の空から遠く
まったく違う世界で
偶然根なし草になって
マドモアゼルチャン
彼女が求めるのは
理解すること
自分がそこでしていることを
マドモアゼルチャン
どうしたらやさしくできるか知っていたら
彼女はあなたに近...
Mon piano danse lyrics
Comment oses-tu douter encore de moi
Même ton amour ne t'en donne pas le droit
Si une minute mes souvenirs se noient
Je te dis ton nom, je lui souffle...
Quelques mots d'amour lyrics
Il manque quelqu'un près de moi
Je me retourne, tout le monde est là
D'où vient ce sentiment bizarre que je suis seul
Parmi tous ces amis et ces fille...
Quelques mots d'amour [English translation]
Somebody’s missing by my side
I turn around everyone’s here
What causes me to feel like I’m alone
Amongst these friends and girls who merely want
A fe...
Quelques mots d'amour [English translation]
He misses someone close to me
I turn everyone is
Where does this strange feeling that I 'm alone
Among all these friends and girls who want
A few word...
Quelques mots d'amour [Greek translation]
Λείπει κάποιος από δίπλα μου
Γυρίζω πίσω και όλος ο κόσμος είναι εκεί
Απ' όπου έρχεται αυτό το παράξενο συναίσθημα της μοναξιάς
Από όλους αυτούς τους ...
Quelques mots d'amour [Italian translation]
Gli manca qualcuno vicino a me
Mi rivolgo a tutti è
Da dove viene questa strana sensazione che io sono sola
Tra tutti questi amici e ragazze che vogli...
Quelques mots d'amour [Spanish translation]
Me falta alguien cerca de mí
Me doy la vuelta, todo el mundo está ahí
De dónde viene ese extraño sentimiento de que estoy solo
Entre todos esos amigos...
Seras-tu là ? lyrics
Et quand nos regrets viendront danser
autour de nous nous rendre fous
Seras-tu là ?
Pour nos souvenirs et nos amours
Inoubliables inconsolables
Seras-...
Seras-tu là ? [English translation]
And when our regrets will come and dance
around us, make us crazy,
will you be there?
For our memories and our loves,
unforgettable,
inconsolable,
wil...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
- To Beat the Devil lyrics
- Il cavalier di Francia lyrics
- Δημόσιος Φορέας [Dimosios Foreas] lyrics
- You Don't Tell Me What to Do lyrics
- Northern Rail lyrics
- Tonight lyrics
- Too Young to Love lyrics
- Friendship lyrics
- Проплывают облака [Proplyvayut oblaka] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
