Chiyoko Shimakura lyrics_Chiyoko Shimakura songs|Lyricf.com

くちべに挽歌 [Kuchibeni banka] [English translation]

いのちのかぎり　咲いたとてさだめに散らす　花もあるそっと着物の　襟に吹く夏の終わりの　別れの風に秋が淋しい　おんな町添えないならば　死にたいと怨んで泣いた　夜もある爪のさきまで　燃えながら愛を重ねた　夢から覚めて口紅がせつない　わかれ町一途な恋を　失くしたら心の中に　冬がくる ...

くちべに挽歌 [Kuchibeni banka] [Spanish translation]

いのちのかぎり　咲いたとてさだめに散らす　花もあるそっと着物の　襟に吹く夏の終わりの　別れの風に秋が淋しい　おんな町添えないならば　死にたいと怨んで泣いた　夜もある爪のさきまで　燃えながら愛を重ねた　夢から覚めて口紅がせつない　わかれ町一途な恋を　失くしたら心の中に　冬がくる ...

くちべに挽歌 [Kuchibeni banka] [Transliteration]

いのちのかぎり　咲いたとてさだめに散らす　花もあるそっと着物の　襟に吹く夏の終わりの　別れの風に秋が淋しい　おんな町添えないならば　死にたいと怨んで泣いた　夜もある爪のさきまで　燃えながら愛を重ねた　夢から覚めて口紅がせつない　わかれ町一途な恋を　失くしたら心の中に　冬がくる ...

この世の花 [Kono yo no hana] lyrics

あかく咲く花　青い花この世に咲く花　数々あれど涙にぬれて　蕾のまゝに散るは乙女の　初恋の花想うひとには　嫁がれず想わぬひとの　言うまま　気まま悲しさこらえ　笑顔を見せて散るもいじらし　初恋の花君のみ胸に　黒髪をうずめたたのしい　想い出月夜よろこび去りて　涙はのこる夢は返らぬ　初...

この世の花 [Kono yo no hana] [English translation]

あかく咲く花　青い花この世に咲く花　数々あれど涙にぬれて　蕾のまゝに散るは乙女の　初恋の花想うひとには　嫁がれず想わぬひとの　言うまま　気まま悲しさこらえ　笑顔を見せて散るもいじらし　初恋の花君のみ胸に　黒髪をうずめたたのしい　想い出月夜よろこび去りて　涙はのこる夢は返らぬ　初...

この世の花 [Kono yo no hana] [Spanish translation]

あかく咲く花　青い花この世に咲く花　数々あれど涙にぬれて　蕾のまゝに散るは乙女の　初恋の花想うひとには　嫁がれず想わぬひとの　言うまま　気まま悲しさこらえ　笑顔を見せて散るもいじらし　初恋の花君のみ胸に　黒髪をうずめたたのしい　想い出月夜よろこび去りて　涙はのこる夢は返らぬ　初...

この世の花 [Kono yo no hana] [Transliteration]

あかく咲く花　青い花この世に咲く花　数々あれど涙にぬれて　蕾のまゝに散るは乙女の　初恋の花想うひとには　嫁がれず想わぬひとの　言うまま　気まま悲しさこらえ　笑顔を見せて散るもいじらし　初恋の花君のみ胸に　黒髪をうずめたたのしい　想い出月夜よろこび去りて　涙はのこる夢は返らぬ　初...

ほんきかしら [Honki kashira] lyrics

ほんきかしら　好きさ　大好きさ世界で君が　いちばん好きさうれしいわ　うれしいわこの喜びを　どうしましょう許してね　疑ったりしてたのしいひとこと　ききたかったのよほんきかしら　好きさ　大好きさ知ってる　くせに　好きと　あなたからいってほしい　女ごころじっと瞳をみて　くちびる重ねましょ...

ほんきかしら [Honki kashira] [English translation]

ほんきかしら　好きさ　大好きさ世界で君が　いちばん好きさうれしいわ　うれしいわこの喜びを　どうしましょう許してね　疑ったりしてたのしいひとこと　ききたかったのよほんきかしら　好きさ　大好きさ知ってる　くせに　好きと　あなたからいってほしい　女ごころじっと瞳をみて　くちびる重ねましょ...

ほんきかしら [Honki kashira] [Spanish translation]

ほんきかしら　好きさ　大好きさ世界で君が　いちばん好きさうれしいわ　うれしいわこの喜びを　どうしましょう許してね　疑ったりしてたのしいひとこと　ききたかったのよほんきかしら　好きさ　大好きさ知ってる　くせに　好きと　あなたからいってほしい　女ごころじっと瞳をみて　くちびる重ねましょ...

ほんきかしら [Honki kashira] [Transliteration]

ほんきかしら　好きさ　大好きさ世界で君が　いちばん好きさうれしいわ　うれしいわこの喜びを　どうしましょう許してね　疑ったりしてたのしいひとこと　ききたかったのよほんきかしら　好きさ　大好きさ知ってる　くせに　好きと　あなたからいってほしい　女ごころじっと瞳をみて　くちびる重ねましょ...

りんどう峠 [Rindō Tōge] lyrics

りんりんりんどうの　花咲くころサ姉サは馬コで　お嫁に行ったりんりんりんどうは　濃むらさき姉サの小袖も　濃むらさき濃むらさきハイノ　ハイノ　ハイりんりんりんどうの　花咲く峠姉サは馬コで　あとふりかえる姉サに行かれて　なんとしよういっしょに柴刈る　ひとも無いひとも無いハイノ　ハイノ　ハ...

りんどう峠 [Rindō Tōge] [English translation]

りんりんりんどうの　花咲くころサ姉サは馬コで　お嫁に行ったりんりんりんどうは　濃むらさき姉サの小袖も　濃むらさき濃むらさきハイノ　ハイノ　ハイりんりんりんどうの　花咲く峠姉サは馬コで　あとふりかえる姉サに行かれて　なんとしよういっしょに柴刈る　ひとも無いひとも無いハイノ　ハイノ　ハ...

りんどう峠 [Rindō Tōge] [Spanish translation]

りんりんりんどうの　花咲くころサ姉サは馬コで　お嫁に行ったりんりんりんどうは　濃むらさき姉サの小袖も　濃むらさき濃むらさきハイノ　ハイノ　ハイりんりんりんどうの　花咲く峠姉サは馬コで　あとふりかえる姉サに行かれて　なんとしよういっしょに柴刈る　ひとも無いひとも無いハイノ　ハイノ　ハ...

りんどう峠 [Rindō Tōge] [Transliteration]

りんりんりんどうの　花咲くころサ姉サは馬コで　お嫁に行ったりんりんりんどうは　濃むらさき姉サの小袖も　濃むらさき濃むらさきハイノ　ハイノ　ハイりんりんりんどうの　花咲く峠姉サは馬コで　あとふりかえる姉サに行かれて　なんとしよういっしょに柴刈る　ひとも無いひとも無いハイノ　ハイノ　ハ...

七夕おどり [Tanabata odori] lyrics

晴れて楽しい　星空みれば青葉城から　笛太鼓　笛太鼓年に一度の　七夕まつりキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう笹に花咲く　街かざり広瀬川さえ　ネオンに染まる染まる掛橋　いそいそと　いそいそと急ぐお方は　織姫さまかキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう団扇　片手に　しのびあい...

七夕おどり [Tanabata odori] [English translation]

晴れて楽しい　星空みれば青葉城から　笛太鼓　笛太鼓年に一度の　七夕まつりキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう笹に花咲く　街かざり広瀬川さえ　ネオンに染まる染まる掛橋　いそいそと　いそいそと急ぐお方は　織姫さまかキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう団扇　片手に　しのびあい...

七夕おどり [Tanabata odori] [Spanish translation]

晴れて楽しい　星空みれば青葉城から　笛太鼓　笛太鼓年に一度の　七夕まつりキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう笹に花咲く　街かざり広瀬川さえ　ネオンに染まる染まる掛橋　いそいそと　いそいそと急ぐお方は　織姫さまかキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう団扇　片手に　しのびあい...

七夕おどり [Tanabata odori] [Transliteration]

晴れて楽しい　星空みれば青葉城から　笛太鼓　笛太鼓年に一度の　七夕まつりキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう笹に花咲く　街かざり広瀬川さえ　ネオンに染まる染まる掛橋　いそいそと　いそいそと急ぐお方は　織姫さまかキンキン　キラ　キラお星さまも　嬉しそう団扇　片手に　しのびあい...

十国峠の白い花 [Juu koku touge no shiroi hana] lyrics

旅の乙女の悲しい恋に雲も泣いてるあかね空ああ箱根に残る思い出をこころに唄う風の声夢よさよなら十国峠スカイラインの観光バスに君と揺られて越えた丘あああの日の恋はこの世からはかなく消えた遠い虹夢よさよなら十国峠伊豆の旅路も日暮れの中に消えて淋しい峠道あ...