Ni oui ni non [Bulgarian translation]
Малко по-сладко, малко по-солено
Не, по-скоро предпочитам когато е пикантно
Малко по-голямо, малко по-късо
Не, по-добре да е разходка
Малко по-ясно, м...
Ni oui ni non [English translation]
A little sweeter, a little saltier
No, I much prefer when it’s spicy
A little taller, a little shorter
No, I much prefer walking
A little clearer, a l...
Ni oui ni non [English translation]
A little sweeter, a little more salty,
No, I'd prefer it when it's spicy.
A little longer, a little shorter,
No, I'd prefer to walk it.
A little clear...
Ni oui ni non [Finnish translation]
Hieman makeampaa, hieman suolaisempaa
Ei, tykkään kyllä enemmän silloin, kun se on tulista
Hieman isompaa, hieman lyhyempää
Ei, tykkään kyllä enemmän ...
Ni oui ni non [German translation]
Ein Bisschen süßer, ein Bisschen salziger
nein, ich mag es lieber, wenn es sehr scharf ist,
ein Bisschen weiter, ein Bisschen kürzer
nein, ich gehe vi...
Ni oui ni non [Macedonian translation]
Малку поблаго, малку посолено
Не, јас повеќе сакам да е пикантно
Малку подолго, малку пократко
Не, јас повеќе сакам да пешачам
Mалку поведро, малку по...
Ni oui ni non [Russian translation]
Немного переслащенный, немного пересоленный,
Как по мне, лучше поострее
Немного преувеличенный, немного преуменьшенный,
Как по мне, лучше ходить пешко...