Zaz lyrics
Le long de la route [German translation]
Wir haben uns nicht die Mühe gemacht,
uns ein wenig zu ähneln,
bevor die Zeit uns
unsere Lüste und unsere Wünsche nimmt.
Die Bilder, die Streitereien
...
Le long de la route [Italian translation]
Non abbiamo avuto la difficoltà
Di assomigliarsi un po'
Prima che il tempo prendesse
Le nostre voglie e i nostri desideri
Le immagini, le dispute
Del ...
Le long de la route [Japanese translation]
私たちは少しも
歩み寄りの努力をしていなかった
時間が私たちの
願いをさらっていく前に
恨めしい過去の
思い出と争いは
私たちの鎧となり
心ごと閉じ込めてしまう
片隅に置いていかれて
私たちの象る悪魔は
色のない、暗い灰色の
絵画の中で迷子になっていた
私たちは互いを許し
過去を忘れ去ることよりも
...
Le long de la route [Macedonian translation]
Не направивме напор
Да се држиме заедно, барем малку
Пред времето да ги утврди
Нашите копнежи и желби
Сликите, кавгите
Од злобното минато
Ни ги искова...
Le long de la route [Persian translation]
نخواستیم به هیچ زحمتی بیافتیم
برای اینکه کمی با هم باشیم
قبل از آنکه زمان بگیرد
.آرزوها و خواسته هایمان را
بازتاب ها، و ستیزه هایِ
گذشتهی ستیزه جو
سل...
Le long de la route [Polish translation]
Nie dołożyliśmy starań
by pozostać razem
zanim nasze żądze
pragnienia i życzenia
wyobrażenia i kłótnie
burzliwej przeszłości
zdołały wykuć zbroje
i pr...
Le long de la route [Polish translation]
Nie zadaliśmy sobie trudu
Abyśmy trochębyli podobni do siebie
Zanim czas nam zabierze
Nasze żądze i nasze życzenia
Wizerunki i kłótnie
Przeszłości pam...
Le long de la route [Spanish translation]
No nos hemos molestado
en estar de acuerdo ni un poco,
antes que el tiempo se lleve
nuestros anhelos y deseos.
Las imágenes, las peleas
del resentimie...
Le long de la route [Spanish translation]
No nos hemos molestado
ni un poco en estar de acuerdo
Antes que el tiempo se lleve
Nuestros anhelos y deseos
Las imágenes, las peleas
del resentimient...
Le long de la route [Spanish translation]
No se ha molestado
Para recoger un poco de
Antes que el tiempo se
Nuestros deseos y nuestros deseos
Imágenes argumentos
Resentido del pasado
Forjado n...
Le long de la route [Turkish translation]
bir araya gelmek için
zahmet etmedik
isteklerimizi,dileklerimizi
imgeleri ,kavgaları
geçmişteki kini
zaman alıp gitmeden
zırhımızı şekillendirdiler
ka...
Le retour du soleil lyrics
Quand on parle de héros, que dire de ces hommes,
Qui vivent sous le manteau, et qui ne sont personne?
Ils gardent l'insolence, contre l'ordre établi,
...
Le retour du soleil [Dutch translation]
Wanneer men praat over helden, wat te zeggen over die mannen
Die leven onder de mantel, en die niemand zijn?
Ze behouden de onbeschaamdheid, tegen de ...
Le retour du soleil [English translation]
When they speak of heroes, what about those men, who live undercover, and are nobodies?
They guard insolence against the established order,
Disobedien...
Le retour du soleil [Spanish translation]
Cuando se habla de héroes, ¿qué decir de esos hombres
Que viven sin hacer ruido, y que no son nadie?
Conservan la insolencia contra el orden estableci...
Les jours heureux lyrics
Derrière nos fenêtres
On croit voir le monde disparaître
Et les oiseaux sont là
Chaque jour, ils chantent à tue-tête
D'une langue que je crois connaît...
Les jours heureux [Dutch translation]
Achter onze ramen
Geloven we dat we de wereld zien verdwijnen
En de vogels zijn er
Ze zingen elke dag uit volle borst
In een taal die ik denk te kenne...
Les jours heureux [English translation]
Behind our window
We think we see the world disappear
And the birds are there
Every day they sing at the top of their lungs
In a language I think I kn...
Les jours heureux [Finnish translation]
Ikkunoittemme takaa
Olemme näkevinämme, kun maailma katoaa
Ja linnut ovat paikalla
Joka päivä ne laulavat täyttä kurkkua
Kielellä jonka kai osaan
Ilo ...
Les jours heureux [French translation]
Detrás de nuestras ventanas
Creemos que el mundo está desapareciendo.
Y los pájaros están ahí,
Todos los días cantan a pleno pulmón
En un idioma que c...
Excellent Songs recommendation
- Интернационалата [Internacionalata] lyrics
- לג'ירף יש צוואר ארוך [Lejiraf Yesh Tsavar Arokh] lyrics
- Старый лес [Staryi les] lyrics
- Ты научись [Ty nauchisʹ] lyrics
- Zaroorat lyrics
- Les Wagonnets lyrics
- Shakedown On 9th Street lyrics
- Suspicion lyrics
- If I Ever Say I'm Over You lyrics
- Небесный дар [Nebesnyy dar] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
