Zaz lyrics
Avec son frère lyrics
A l'abri du soleil dans les rues de leur ville
Aujourd'hui tout est pareil, demain où seront ils ?
Ces odeurs, ces couleurs c'est pour la dernière foi...
Avec son frère [Dutch translation]
Beschut tegen de zon in de straten van hun stad
Vandaag is alles hetzelfde, waar zullen ze morgen zijn?
Deze geuren, deze kleuren zijn voor de laatste...
Avec son frère [Finnish translation]
Ollaan suojassa auringolta kotikaupunkinsa kaduilla
Tänään kaikki tuntuu samalta, missä he ovat huomenna?
Nämä tuoksut, nämä värit ovat läsnä viimeist...
Avec son frère [Italian translation]
Al riparo dal sole nelle strade della loro città
Oggi è tutto uguale, domani dove saranno?
Questi odori, questi colori sono per l'ultima volta
Conserv...
Belle lyrics
Belle, tu es si belle
Qu'en te voyant
Je t'ai aimée
Belle, que j'aime tant
Depuis longtemps
Je t'attendais
Souviens toi,
Du temps où tu venais
Chaque ...
Belle [Bulgarian translation]
Красива, ти си красива
още откакто те видях
се влюбих в теб
Красавице, много те обичам
толкова дълго време
те чаках
Спомни си
когато всяка вечер идваш...
Belle [Chinese translation]
貝爾，你是如此地迷人
在見到你的那一刻
我便喜歡上你
貝爾，讓我非常著迷
很久以前
我便等待著你
你是否還記得
你在的那段時光
每天晚上都會來看我
你走了
還如此地貼心讓我能夢見你
你知道的，我的朋友
我愛你
貝爾，哦，我那迷人寶貝
你就這樣走了
沒有聽見我的呼喊
貝爾，我將會等待著你
即使需要很長...
Belle [Czech translation]
Bello (Krásko)
Jsi tak krásná
Když jsem se na tebe díval
Zamiloval jsem se do tebe
Bello (Krásko)
Mám tě tak rád
Už dlouho
Jsem na tebe čekal
Vzpomeň ...
Belle [English translation]
Belle, you're so beautiful
That upon seeing you
I've loved you
Belle, whom I so love
Since long ago
I was waiting for you
Remember
The days when you u...
Belle [English translation]
Belle, you're so lovely
That I loved you
Upon seeing you
Belle, whom I love so much,
For long I have
Waited for you.
Remember
The times when you would...
Belle [English translation]
Beautiful, you're so beautiful
That upon seeing you
I loved you
Beautiful, who I love so much
Since long ago
I waited for you
Do you remember
The time...
Belle [Esperanto translation]
Belle, vi estas tiel bela
Ke tuj kiam mi vidis vin
Mi amis vin
Belle, kiun mi tiom amas
Delonge
Mi atendas vin
Vi memoras,
Kiam vi venis
Renkonte al m...
Belle [Finnish translation]
Niin oot kaunis niin
Että kun näin
Sut rakastuin
Niin sua rakastan
Mä jo kauan
Sua odotin
Sä muista
Aikaa jolloin luoksein
Tulit illoin seuraksein
Toi...
Belle [German translation]
Belle, Du bist so schön,
gleich als ich Dich sah
habe ich Dich geliebt.
Belle, ich Dich liebe so sehr,
lange schon
erwartete ich Dich.
Erinnere Dich
a...
Belle [Greek translation]
Belle, είσαι τόσο όμορφη
Απο τη στιγμή που σε είδα
σε αγάπησα
Belle, εσένα που αγαπώ πάρα πολύ
εδώ και πολύ καιρό
σε περίμενα
Να θυμασαι
Τις φορέςπου ...
Belle [Hebrew translation]
יפה, את כל כך יפה.
ישר כשראיתי אותך
אהבתי אותך.
יפה, שאני אוהב כל כך
כבר מזמן
אני חיכיתי לך.
תזכרי
את הזמנים שבהם באת
כל ערב בכדי לפגוש אותי.
את עברת ...
Belle [Hindi translation]
बेल , तुम इतनी सुंदर हो
कि तुम्हें देखते ही
मुझे तुमसे प्यार हो गया
बेल, तुम मुझे इतनी पसंद हो कि
बहुत पहले से ही
मैं तुम्हारी प्रतीक्षा कर रहा था
क्य...
Belle [Hungarian translation]
Belle, te oly szép vagy
Mióta megláttalak
Beléd szerettem.
Belle, annyira szeretlek
Régóta
Vártam rád
Emlékez vissza
Azokra az időkre mikor
Minden est...
Belle [Italian translation]
Belle, sei così bella
Che vedendoti
Ti ho amato
Belle, che amo tanto
Per molto tempo
Ti aspettavo
Ti ricordi
Di quando venivi
Ogni sera per incontrarm...
Belle [Japanese translation]
ベル 君はあまりに美しいので
一目見て
僕は恋に落ちた
ベル 大好きなベルよ
ずうーっと
僕は君を待っていた
思い出してごらん
毎晩僕に会いに
来ていたころを
君は僕のもとに
あまりに美しい姿で立ち寄ったので、僕は夢にまで見た
恋人よ、わかっているよね
僕は君が好きだった
ベル ああ、僕のこんなにも...
Excellent Songs recommendation
- Fuochi artificiali lyrics
- Looking for clues lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- The Mamas and The Papas - Twelve Thirty [Young Girls Are Coming to the Canyon]
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Is It Love lyrics
- Well May the World Go lyrics
- Night Song lyrics
- You're My Baby lyrics
- Creeque Alley lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
