Valery Meladze lyrics
Вопреки [Vopreki] [Bulgarian translation]
Сега тетратката свърши,но историята е недописана
Прости ми,но...
Линията е къса,тя е живота
Какво следва и аз самият не знам
Вчера е забравено,нито но...
Вопреки [Vopreki] [English translation]
So here the notebook has ended, but the story remains unfinished
Forgive me, but . . .
The sentence cuts off, that happens in life
What happens next e...
Вопреки [Vopreki] [English translation]
Now notebook is used up but story isn't written yeat
I'm sorry but...
Line is being broken, it happens with life
What will be in the future? even I do...
Вопреки [Vopreki] [English translation]
So now notebook is ended , but story is unwritten
I'm sorry, but
Line is cutting short, it can be in life
What will be in future? I don't know even by...
Вопреки [Vopreki] [Georgian translation]
აი, რვეულიც გასრულდა მაგრამ მოთხრობა არ დამთავრებულა
მაპატიე, მაგრამ...
ხაზი იმსხვრება, ცხოვრებაში ასე ხდება
რა იქნება შემდეგში მე თვითონაც არ ვიცი......
Вопреки [Vopreki] [Greek translation]
Λοιπόν να το τετράδιο τελειώσε,αλλά η ιστορία είναι ημιτελής
συγχωρεσέ με,αλλά...
οι γραμμές τελειώνουν, στη ζωή συμβαίνει και αυτό
τι θα γίνει περαιτ...
Вопреки [Vopreki] [Serbian translation]
Evo,završna je sveska, ali priča nije napisana
Oprosti mi,
Prekine serečenica –to se dešava u životu
I ne znam ja sam šta dalje
Juče se zaboravlja
(Ne...
Вопреки [Vopreki] [Spanish translation]
Así que aquí el cuadernoha terminado, pero la historia sigue siendo inacabado
Perdóname, pero. . .
Las frases secortan, eso sucede en la vida
¿Qué pas...
Вопреки [Vopreki] [Transliteration]
Vot i konchilas' tetrad', a povest' nedopisana
Prosti menya, no...
Obryvaetsya stroka, v zhizni tak byvaet
Chto dal'she ya i sam ne znayu...
Zabyvaets...
Вопреки [Vopreki] [Turkish translation]
Yani şimdidefter kapandı,
Özür dilerim, ama
Satır kısalıyor, hayata gelebilir
Ne olacak gelecekte? Daha kendim bilmiyorum..
Dün unutuyor, ne isim ne n...
Время Вышло lyrics
[Куплет 1]
У меня была мечта неизменна и проста
И она почти исполнилась.
У меня была одна не заглажена вина.
Я забыл, а ты напомнила.
И теперь, когда ...
Время Вышло [English translation]
[First verse]
I had a dream, simple and changeless
and It almost came true.
I had one repressed guilt.
I forgot and you reminded me.
And now, when eve...
Говорила ты... [Govorila ty...] lyrics
Долго плывём, берега не видно.
Ты говоришь, что тебе обидно.
Восемь часов продолжается наш разговор...
К этим словам я неравнодушен,
Я, чем могу, заты...
Давай устроим шоу [Davay ustroim show] lyrics
Ненадолго я пришёл к тебе, открой!
Отогреюсь, а потом уйду один.
Признавайся – я тебя терял порой
Ненадолго, лишь настолько, чтобы бежать,
Спотыкаясь,...
Давай устроим шоу [Davay ustroim show] [English translation]
I came to you just for a while, open!
I'll get warm enough and then I'll go away alone.
Admit that I lost you from time to time
Just for a while, just...
Девушки из высшего общества [Devushki iz vysshego obshchestva] lyrics
Ты натура утончённая,
Папа твой в посольстве служит дипломатом.
Достоевским увлечённая,
А ведь замуж выходить давно уж надо,
Но девушкам из высшего об...
Девушки из высшего общества [Devushki iz vysshego obshchestva] [English translation]
You are a refined personality,
Your dad serves as a diplomat in embassy.
You are addicted to Dostoevsky,
However it is already high time to get marrie...
Девушки из высшего общества [Devushki iz vysshego obshchestva] [Spanish translation]
Eres de la naturaleza muy refinada,
Tu papa es un diplomático en la embajada.
Dostoievski es tu escritor más amado,
Pero a estas alturas ya deberías e...
Ей никогда не быть моей [Ey nikogda ne byt' moey] lyrics
Вступление.
Там, где останутся эти дни
Как нетронутый, первый снег
Я построю обитель двух одиноких сердец
Там, из окна будет виден мир
А в окне будет ...
Ей никогда не быть моей [Ey nikogda ne byt' moey] [English translation]
Introduction.
There, where these days will be left
Like an untouched, first snow
I'll build a monastery of two lonely hearts
There, from the window wi...
Excellent Songs recommendation
- عادك إلا صغير [3adek Ella Se3'eer] lyrics
- Эх, Одесса [Ekh, Odessa] lyrics
- Amigos nada más lyrics
- Сыновья [Synov'ya] lyrics
- Φραγκοσυριανή [Fragosiriani] lyrics
- Oración Caribe lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- گفتمش بیا عاشقم هنوز [Goftamash biya ashegham hanooz] lyrics
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
- Doompy Poomp lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
