Nego do Borel featuring lyrics
Corazón lyrics
Tú me partiste el corazón
Pero mi amor no hay problema
No, no
Ahora puedo regalar
Un pedacito a cada nena
Solo un pedacito
Tú me partiste el corazón (...
Corazón [Arabic translation]
أنتِ كسرتِ قلبي
ولكن يا حُبي لا مُشكلة
لا، لا
الآن [أصبحت] أستطيع إعطاء
القليل [من حُبي] لكل فتاة
فقط القليل
أنتِ كسرتِ قلبي (آه يا قلبي)
ولكن يا حُبي...
Corazón [Bulgarian translation]
Ти ми разби сърцето
Но любовта ми няма проблем
Не, не
Сега мога да подаря
Парченце на всяко момиче
Само едно парченце
Разби ми сърцето (ай, сърцето ми...
Corazón [Croatian translation]
Ti slomila si mi srce,
ali ljubavi moja, nema problema..
Ne, ne..
Sada mogu pokloniti
jedan njegov djelić svakoj djevojci,
samo jedan djelić..
Ti slom...
Corazón [Croatian translation]
Slomila si mi srce
Ali ljubavi moja nema problema
Ne, ne
Sada ga mogu pokloniti
Jedan djelić svakoj curi
Samo jedan djelić
Slomila si mi srce (aj moje...
Corazón [Dutch translation]
Je brak mijn hart
Maar mijn liefste, er is geen probleem
Nee, nee
Nu kan ik het weggeven
Een klein beetje voor elk meisje
Slechts een beetje
Je brak m...
Corazón [English translation]
You broke my heart, oh my heart,
But my love there's no problem at all,
Now I can gift a piece of it to every chick(girl), just a small piece.(x2)
Don...
Corazón [English translation]
You broke my heart
But my love, there's no problem
no no
Now I can give
A little bit (of my heart) to every girl
Just a little bit
You broke my heart ...
Corazón [English translation]
You broke my heart
But my love there's no problem
no no
Now I can give
A piece to each babe
Just a piece
You broke my heart
But my love there's no pro...
Corazón [French translation]
Tu m'as brisé le coeur
Mais mon amour il n'y a pas de problème
non, non
Maintenant je peux donner
Un morceau à chaque bébé
Juste une pièce
Tu m'as bri...
Corazón [German translation]
Du hast mir das Herz zerrissen,
Doch, mein Schatz, es gibt kein Problem,
Nein, nein.
Ich kann jetzt jedem Schätzchen
Ein Stückchen schenken,
Nur ein S...
Corazón [Greek translation]
Μου ράγισες την καρδιά
μα αγάπη μου δεν υπάρχει πρόβλημα
όχι, όχι
τώρα μπορώ να δωρίσω
ένα κομματάκι σε κάθε μωρό
μόνο ένα κομματάκι
Μου ράγισες την κ...
Corazón [Hebrew translation]
את שברת לי את הלב
אבל כפרה, אין בעיה
לא, לא
עכשיו אני יכול לתת
חתיכה ממנו לכל בחורה
רק חתיכה אחת
את שברת לי את הלב (אח, הלב שלי)
אבל כפרה, אין בעיה
לא...
Corazón [Hindi translation]
Tune mera dil tor dia
Phir, mera pyaar, kuch be problem nahin hain
Nahin, nahin.
Ab se me mera dil de shakta hoon
Pratyek ladakee ko thora sa
Keval th...
Corazón [Hungarian translation]
Te darabokra törted a szívem
De szerelmem, nincs semmi probléma
Nem, nem
Most már adhatok belőle
Egy kicsit minden lánynak
Csak egy kis darabkát
Te da...
Corazón [Indonesian translation]
Kamu menghancurkan hatiku
Tapi cintaku tidak masalah,
tidak, tidak
Sekarang aku mampu menghadiahkan
Sepotong kecil untuk setiap wanita
Hanya sepotong ...
Corazón [Italian translation]
Mi hai spezzato il cuore
Ma, amore mio, non c'è problema,
no no
Adesso posso regalarne
Un pezzetto ad ogni bimba
Solo un pezzetto
Mi hai spezzato il c...
Corazón [Kurdish [Kurmanji] translation]
Te dilê min şikand
Lê ji bo mim ne pirsgirêk e
Na, na
Dikarim bidim
Parçeyan gişan li keçikan
Tenê hûrikek
Te dilê min şikand (Ax dilê min)
Lê ji bo m...
Corazón [Polish translation]
Ty rozdarłaś mi serce,
Ale skarbie, nie ma problemu,
Nie, nie,
Teraz mogę ofiarować
Po kawałeczku każdej dziewczynie,
Tylko po kawałeczku
Ty rozdarłaś...
Corazón [Portuguese translation]
Tu me partiste o coração
Mas meu amor, não há problema,
não, não
Agora posso presentear
Um pedacinho a cada miúda
Só um pedacinho
Tu me partiste o cor...
Excellent Songs recommendation
- Gib mir ein Zeichen lyrics
- What Every Girl Should Know lyrics
- The Phantom of the Opera [Sarah Brightman and Steve Harley Version] lyrics
- Greensleeves [All 18 verses] lyrics
- When I'm Not Near the Boy I Love lyrics
- So wie ich [Close to You] lyrics
- Is Your Love Strong Enough lyrics
- Η αποτυχία της Αριστεράς [I apotikhía tis Aristerás] lyrics
- Сыновья [Synov'ya] lyrics
- שלי לעולמים [Sheli L"Olamim] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
