Garou also performed lyrics
The Sound of Silence [Estonian translation]
Tere pimedus, mu vana sõber
Tulin taas sinuga rääkima
Sest et vaikselt hiiliv ilmutis
Oma seemned poetas kui magasin
Ja see nõnda istutatud nägemus
ve...
The Sound of Silence [Finnish translation]
Hei pimeys, vanha ystäväni
Olen tullut puhumaan kanssasi uudelleen
Koska näky hiljaa hiipien
Jätti siemenensä kun nukuin
Ja se näky joka oli istutettu...
The Sound of Silence [French translation]
Salut obscurité, ma vieille amie
Ie viens parler avec toi une nouvelle fois
Parce qu'une vision rampant doucement
quitte les graine pendant que je dor...
The Sound of Silence [French translation]
Bonjour, obscurité, ma vieille amie
Je suis revenu te parler
Car une légère vision insidieuse
A laissé ses graines pendant que je dormais
Et la vision...
The Sound of Silence [French translation]
Bonjour, la noirceur, mon vieil ami
Je suis venu te reparler
Car une vision piétinante doucement
A laissé ses graines lorsque je dormais
Et la vision
...
The Sound of Silence [Gaelic [Irish Gaelic] translation]
[Véarsa 1]
Seod a' ciúneas titim síos
Teanna' timpeall orm aríst
's na focail bhíodh mo cheann chomh binn
Iad 'na dtost anois ach fós cuimhním
's an a...
The Sound of Silence [German translation]
Hallo Dunkelheit, mein Freund,
wir müssen reden, hast du Zeit?
Als ich schlief kam eine Vision,
schlich sich bei mir ein, wie früher schon.
Und ich ko...
The Sound of Silence [German translation]
Dunkelheit, mein alter Freund,
Ich bin gekommen, um mal wieder mit dir zu sprechen,
Denn eine Vision, die sanft in mich eindrang,
Hinterließ ihre Saat...
The Sound of Silence [German translation]
Hallo Dunkelheit, mein alter Freund1
Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu reden,
denn eine Vision, die mich sanft beschlich,
hinterließ ihre Saat, w...
The Sound of Silence [German translation]
Hallo Dunkelheit, mein alter Freund,
Ich bin gekommen, um wieder mal mit dir zu sprechen,
Denn eine mich sanft beschleichende Vision
Hinterließ ihre S...
The Sound of Silence [German translation]
Hallo Dunkelheit, mein alter Freund
Ich bin wieder gekommen um mit dir zu reden
Weil eine sanft kriechende Vision
Ihren Samen hinterlies wärend ich sc...
The Sound of Silence [German translation]
Hallo Dunkelheit, mein alter Freund
Ich bin gekommen um wieder mit Dir zu reden
Denn eine sanft kriechende Vision
Hat Ihre Samen dagelassen, als ich s...
The Sound of Silence [Gothic translation]
Hails, riqis, alþja frijond meins
Qam aftra rodjan miþ þus
siuns auk sliupandei hnasquba
bilaiþ þan saislep sedins seinos
Jah siuns soei ïn huga meina...
The Sound of Silence [Greek translation]
Γεια σου σκότος φίλε μου παλιέ
ήρθα πάλι να μιλήσουμε
για ένα όραμα απεχθές
σπόρο στο όνειρό μου εχθές
Και τ'όραμα
στο μυαλό μου έχει φυτευτεί
και μέν...
The Sound of Silence [Greek translation]
Προσφιλή μου σκοτεινιά
να τα πούμε ήρθα ξανά
Μια οπτασία με περπάτησε
Σπόρους μες στον ύπνο μου άφησε
Μια οπτασία στο μυαλό μου ριζωμένη
παραμένει
Μες...
The Sound of Silence [Greek translation]
Γεια σου σκοταδι,παληε μου φιλε
Ηλθα ξανα για να μιλησουμε
Γιατι μια οπτασια εισεχωρησε απαλα
και αφησε τους σπορους της μεσα στον υπνο μου
και το ορα...
The Sound of Silence [Greek translation]
Γειά σου, σκοτάδι, παλιέ μου φίλε
ήρθα για να τα ξαναπούμε
γιατί ένα όραμα κάπως τρομαχτικό
άφησε τους σπόρους του, καθώς κοιμόμουν
και το όραμα
που '...
The Sound of Silence [Greek translation]
Γειά χαρά σκοτάδι, φίλε μου από τα παλιά
Ήρθα εδώ για να μιλήσουμε ξανά
Γιατί ένα όραμα που τρύπωσε σιγανά
Όσο εγώ κοιμόμουν άφησε μέσα μου το σπόρο τ...
The Sound of Silence [Greek translation]
Γεια σου σκότος παλιόφιλέ μου
Ήρθα να σου ξαναμιλήσω
Γιατί ένα όραμα λίγο ανατριχιαστικό
Άφησε τους σπόρους το ενώ κοιμόμουν
Και το όραμα αυτό που εμφ...
The Sound of Silence [Greek [Ancient] translation]
Χαιρετώ σε, ω σκότος, ω εξετετιμημένε φίλε.
Προσελήλυθα ίνα συνομιλήσωμεν έκ παλαι
ως ένα όραμα υφέρπον
εμέ κατείληφε κοιμώμενον.
Και το εν ημίν πεφυκ...
Excellent Songs recommendation
- Αύριο μπορεί να μας σκοτώσουν [Avrio borei na mas skotosoun] lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Capitani coraggiosi lyrics
- here lyrics
- Danse ma vie lyrics
- Birdland lyrics
- Ela entrou como um pássaro no museu de memórias... lyrics
- Advienne que pourra lyrics
- Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
