Fausto Leali also performed lyrics
Almeno tu nell'universo lyrics
Sai, la gente è strana
Prima si odia e poi si ama
Cambia idea improvvisamente
Prima la verità, poi
Mentirà a noi
Senza serietà
Come fosse niente
Sai, ...
Mina - A chi
A chi
sorriderò se non a te?
A chi
se tu, tu non sei più qui?
Ormai è finita,
è finita tra di noi.
Ma forse un po' della mia vita
è rimasta negli occh...
A chi [Catalan translation]
A qui
somriuré si no és a tu?
A qui
si tu ja no ets aquí?
Ja s'ha acabat,
s'ha acabat tot entre nosaltres,
però potser una mica de la meva vida
s'ha q...
A chi [English translation]
To whom
will I smile if not at you?
To whom
if you are not here anymore?
It's over now,
it's over between us.
But maybe a bit of my life
remained in t...
A chi [German translation]
Wen
Werde ich anlächeln, wenn nicht dich?
Wen,
Wenn du, du nicht mehr hier bist?
Jetzt ist es aus,
Es ist aus zwischen uns.
Aber vielleicht ist ein bi...
A chi [Hindi translation]
मैं अपनी मुस्कान
तुम्हारे अलावा किस और को दे सकती हूँ ?
किसको
अगर तुम अब यहां नहीं हो ?
सबकुछ पहले ही खत्म हो चुका है,
हमारे बीच अब कुछ नहीं रहा ।
लेक...
A chi [Polish translation]
Do kogo
będę się uśmiechać, jeśli nie do ciebie?
Do kogo,
jeśli ciebie, ciebie już tu nie ma?
Już się skończyło,
skończyło wszystko między nami.
Może ...
A chi [Turkish translation]
Kime
gülümseyeceğim sana değilse?
Kime
eğer sen, artık sen burada değilsen?
Artık bitti,
aramızdakiler bitti.
Ama belki bir parçası kaldı
gözlerinde h...
A chi mi dice
Sorriderai
e ti rivedo come sei;
incrocerai
lo sguardo mio
per poi dirmi addio
e mentirei
se ti dicessi «Ora vai»
oramai,
oramai.
A chi mi dice
che to...
A chi mi dice [English translation]
You will smile
And I see you as you are
You will cross
My eyes and then say goodbye
And I'd be lying
If I told you "Now go"
By now
By now
Who tells me...
A chi mi dice [English translation]
You will smile
And I see you again the way you are
You will make
eye contact with me and then you'll say goodbye
And I would lie
If I told you "Now go...
A chi mi dice [Greek translation]
Θα χαμογελάς
και θα σε δω έτσι όπως ακριβώς είσαι.
διαπερνάς
το βλέμμα μου
για να μου πεις αντίο
και θα ήμουν ψεύτης
αν σου έλεγα «Φύγε τώρα»
αμέσως τ...
Marco Carta - A chi
A chi
sorriderò se non a te?
A chi
se tu, tu non sei più qui?
Ormai è finita,
è finita, tra di noi.
Ma forse un po’ della mia vita
è rimasta negli occ...
A chi [Croatian translation]
S kime...
se smijati, ako nemam tebe
S kime...
kada ti, ti više nisi ovdje
Sada je gotovo,
gotovo među nama
Ipak, možda je mali djelić mog života
osta...
A chi [English translation]
To who
I will smile at if not at you.
To who
If you, you are no longer here.
Now it is over,
Over, between us.
But maybe a bit of my life
Remains in y...
A chi [French translation]
A qui
sourirais-je si non à toi
A qui
si toi, tu n'es plus ici
Désormais c'est fini,
c'est fini, entre nous deux
Mais peut-être un peu de ma vie
est r...
A chi [Hungarian translation]
Kinek
fogok mosolyogni, ha nem neked?
Kinek,
ha te, ha te nem leszel már itt többé?
Már vége,
vége köztünk
De talán egy kicsi az életemből
megmaradt a...
A chi lyrics
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita
è finita tra di noi
ma forse un po' della mia vita
è rimasta negli occ...
A chi [Russian translation]
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita
è finita tra di noi
ma forse un po' della mia vita
è rimasta negli occ...
A chi lyrics
A chi sorriderò, se non a te?
A chi, se tu, tu non sei più qui?
Ormai, è finita
è finita tra di noi
ma forse un po' della mia vita
è rimasta negli occ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
