Salvatore Adamo lyrics
Perché [German translation]
Warum nur willst du mich nicht lieben
Warum nur lässt du mich verzweifeln
Siehst du denn nicht, dass ich dich bitte: schmeichle mir nicht
Aber ich seh...
Perduto amor lyrics
Perduto amor, perduto amor
io so che più non ti vedrò.
Perduto amor, perduto amor
ma sempre a te io penserò.
Se ieri ti tenevo sul mio cuore
domani no...
Perduto amor [Catalan translation]
Amor perdut, amor perdut
Jo sé que no et veuré pus!
Amor perdut, amor perdut,
Mes et pensaré a tothora.
Si ahir t'hi mantenia, al cor,
Demà no sé pas ...
Perduto amor [English translation]
Lost love, lost love,
I know that I will no longer see you.
Lost love, lost love,
but I'll always be thinking of you.
If yesterday I kept you in my he...
Perduto amor [Hebrew translation]
אהבה אבודה, אהבה אבודה
אני יודע שיותר לא אראך.
אהבה אבודה, אהבה אבודה
אבל תמיד אחשוב עליך.
אם אתמול שמרתיך על ליבי
מחר לא יודע איפה תהיי.
הזמן משאיר ר...
Perduto amor [Romanian translation]
Iubire pierdută, iubire pierdută
știu că nu te voi mai vedea.
Iubire pierdută,iubire pierdută
dar mă voi gândi mereu la tine.
Dacă ieri te țineam în i...
Petit Bonheur lyrics
Dans tes yeux j'ai lu un jour
Si tu me regardes gardes-moi
Je t'ai juré grand amour
Alors abandonnes donnes-toi
Belle tu me tues
Quand d'un air câlin
...
Petit Bonheur [English translation]
In your eyes, I read one day:
If you see me, keep me
I've sworn you great love
So abandon yourself, give yourself
Beautiful, you kill me
When, with a ...
Petit Bonheur [German translation]
In deinen Augen habe ich eines Tages gelesen:
Wenn du mich anschaust, dann behalte mich.
Ich habe dir die große Liebe versprochen,
dann gib auf, gib d...
Petit Bonheur [Russian translation]
В твоих глазах я однажды прочитал
Если ты посмотришь на меня, береги меня
Я поклялся тебе в большой любви.
Таким покинутым, я вручаю себя тебе
Красави...
Piangi poeta lyrics
Tu che dal cuore di un umile fiore
vedi sbocciare un sorriso di donna
poeta
Tu che dipingi degli arcobaleni
nel cielo grigio degli amori infelici
poet...
Plus tard lyrics
Plus tard, beaucoup plus tard, quand je ferai l'appel
De mes amours anciennes, de mes amis perdus
Plus tard, beaucoup plus tard, qui me répondra ?
Qui...
Plus tard [Russian translation]
Plus tard, beaucoup plus tard, quand je ferai l'appel
De mes amours anciennes, de mes amis perdus
Plus tard, beaucoup plus tard, qui me répondra ?
Qui...
Quand les roses lyrics
Quand les roses fleurissaient,
sortaient les filles.
On voyait dans tous les jardins
danser les jupons.
Puis les roses se fanaient,
rentraient les fil...
Quand les roses [Chinese translation]
當玫瑰盛開時節
少女們傾巢而出
在所有花團錦簇裡隨處可見
裙舞飛揚
然後玫瑰凋零枯萎
女孩們如倦鳥知返
好讓她們在編織的柔情蜜意裡1
零零碎碎的度過餘生
這麼迷人，這麼魅力無限，
玫瑰盛開時節這麼風華絕代
當你想到閉上眼想到它時
然而現在的玫瑰花
都是人工培育出來的
並且女孩們隨時可採摘花朵
不論任...
Quand les roses [Dutch translation]
Toen de rozen bloeiden
gingen de meisjes uit
In alle tuinen zag men hun
jurkjes dansen
Daarna verwelkten de rozen
En de meisjes keerden terug
Om de ti...
Quand les roses [English translation]
When the roses blossomed
the girls used to go out.
Petticoats would be seen
dancing in all the gardens.
Then the roses would wither,
the girls would g...
Quand les roses [Italian translation]
Quando le rose fiorivano,
uscivano le ragazze.
Vedevamo in tutti i giardini
ballare le sottogonne.
Poi le rose appassivano,
tornavano a casa le ragazz...
Quand les roses [Polish translation]
Gdy róże zakwitały,
wychodziły1 dziewczęta.
We wszystkich ogrodach było widać
roztańczone haleczki2.
Potem róże więdły,
dziewczęta wracały3,
by w swyc...
Quand les roses [Romanian translation]
Când trandafirii înfloreau,
ieșeau fetele.
Se vedeau în toate grădinile
fuste dansând.
Apoi trandafirii se ofileau,
plecau fetele
să-și petreacă în si...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
