C'è un uomo in mezzo al mare lyrics
Erano le nove, grande calma in porto
quando, ahimè, la radio mi chiamò:
– Cosa c'è, per Giove? Un ferito, un morto?
– No, mi si rispose, ma però…
Oh, ...
C'è un uomo in mezzo al mare [Bulgarian translation]
Бе девет часът; бе тихо край пристанището,
когато в миг, уви, ми обадиха по радиото:
– Какво, за бога, има? Ранен или загинал?
– Не – отвърнаха ми те ...
C'è un uomo in mezzo al mare [English translation]
It was nine o'clock, a great calm in the port
When, alas, the radio called me:
– What is it, by Jove? A wounded, a dead?
– No, they answered me, but.....
C'è un uomo in mezzo al mare [Greek translation]
Ήταν η εννέα ώρα, μεγάλη ηρεμία στο λιμάνι
όταν, δυστυχώς, ο ασύρματος με κάλεσε:
- Τι συμβαίνει για το Θεό; Ένας τραυματίας, ένας νεκρός;
- Όχι, μου ...