Korpiklaani lyrics
Uniaika [English translation]
There was an ancious time
the sleeptime, forgotten
a time, faraway, even feared
a mind gone, lost
I knew that, I knew how to
and I looked at it for lo...
Uniaika [Italian translation]
Ci fu un inquietante periodo in cui
il tempo di dormire,venne dimenticato
un tempo, lontano, anche temuto
una mente andata persa
Lo sapevo,sapevo come...
Väkirauta lyrics
Viere vaino, vihavieras,
kulki kauhu, Hiien heitto,
polki mannert', anturaine
tarpahutti tuhokoura.
Sai se yhen vastahansa,
yhen miehen mäkimailta,
ke...
Väkirauta [English translation]
A scary man
Made his way
Across the land
With his sword
He found an enemy
A man from the highlands
He had a special sword
He drew the sword
He slashed...
Väkirauta [Turkish translation]
Zulmün yanında, kızgın arkadaş,
Dolaşan dehşet, Hiisi'nin atışı,
Yerde damgalanmış, yıkım yumruğu yok edildi
Onun ayak tabanıyla.
Bir düşman buldu,
Da...
Verikoira lyrics
Kalpeana kaviona kiirii
Kipu painaa tuttuja palkeita
Rauta se ratsuni kiven kipunoita
Polkien vaatinut valkeita
Rinnan on ruuveilla luu, sekä jäntevä
...
Verikoira [English translation]
Kalpeana kaviona kiirii
Kipu painaa tuttuja palkeita
Rauta se ratsuni kiven kipunoita
Polkien vaatinut valkeita
Rinnan on ruuveilla luu, sekä jäntevä
...
Veriset äpärät lyrics
Tahtomattamme synnyimme,
synnyimme turvat hurmeess' vuotaen,
vuotaen syksyisnä sateena,
sateena, verestäni mustan.
Punasilmämme hohkavat,
hohkavat kor...
Veriset äpärät [English translation]
We were born against our will
We were born with bloody faces
Bleeding like an autumn rain
A rain, black from my blood
Our eyes flaming red
Echoes thro...
Veriset äpärät [French translation]
Malgré nous, nous étions nés
Nés les bouches bouclées seignant
Seignant comme un automne de pluie
De pluie, ternissant mon sang.
Nos yeux sont rougeât...
Veriset äpärät [Russian translation]
Рождены мы нежеланно,
Рождены, дождем укрыты,
Из осеннего тумана,
Из потоков черной крови.
Блещем красными глазами,
Блещем средь звучащей чащи,
Гомон,...
Veriset äpärät [Serbian translation]
Rodjeni smo protiv nase volje
Rodjeni smo sa krvavim licima
Krvarimo kao jesenja kisa
Kisa,crna kao krv
Nase oci su vatreno crvene
Zvukovi odzvanjaju ...
Veriset äpärät [Turkish translation]
Kendi isteğimize karşı doğduk.
Kanlı yüzlerle doğduk.
Bir sonbahar yağmuru gibi kanıyoruz.
Bir yağmur, kanın karası.
Gözlerimiz alev kırmızısı.
Kulakl...
Vesaisen sota lyrics
Vuotta viisikolmattaki
sota hurja, raappareitten
käytiin korves', kuoltiin korves',
miekkaa, tulta käytettihin!
Vesainenkin syntyi siihen,
sitkee siss...
Vesaisen sota [English translation]
A savage war, ravaging war
Of twentyfive years
Fought in the woods, died in the woods
Battled with swords and fire
In the midst Vesainen was born
Awes...
Vesaisen sota [Turkish translation]
Vahşi bir savaş, tahrip eden savaş,
Yirmi beş yılın.
Ormanda savaştı, ormanda öldü.
Ateş ve kılıçla dövüştü.
Orta yerinde Vesainen doğdu,
Muhteşem, me...
Vesilahden veräjillä lyrics
Kasvoi kerran kaunis lapsi,
niin yleni Ukon poika,
Kirmu kiivas kassapäine,
Vesilahen vallasmiesi.
Nelivuosna nelisteli,
paimenkoiral' kulleroitti,
vi...
Vesilahden veräjillä [English translation]
Once grew up a beautiful child
Grew older a sun of Ukko
Kirmu, a bad-tempered, ferocious warrior
The lord of Vesilahti
At the age of four he rode a sh...
Vesilahden veräjillä [Spanish translation]
Una vez creció un hermoso niño,
Así nació el hijo de Ukko.
Kirmu, un feroz guerrero de mal carácter,
El señor del Vesilahti.
A la edad de 4 años
Montó...
Vesilahden veräjillä [Spanish translation]
Una vez creció un precioso chico
Creció bajo el sol de Ukko
Kirmu, mal carácter y feroz guerrero
El señor de Vesilahti
A la edad de cuatro años montab...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
