Ці ўсе лугі пакошаны [Ci ŭsie łuhi pakošany] [IPA translation]
Ці ўсе лугі пакошаны,
Ці ўсе сенажаці?
Пытаецца сын у мацеры,
Каторую браці.
А ці тую, багатую,
Што хораша ходзіць,
А ці тую сіраціну,
Што ўсё добра р...
Ці ўсе лугі пакошаны [Ci ŭsie łuhi pakošany] [Transliteration]
Ці ўсе лугі пакошаны,
Ці ўсе сенажаці?
Пытаецца сын у мацеры,
Каторую браці.
А ці тую, багатую,
Што хораша ходзіць,
А ці тую сіраціну,
Што ўсё добра р...
Ці ўсе лугі пакошаны [Ci ŭsie łuhi pakošany] [Ukrainian translation]
Ці ўсе лугі пакошаны,
Ці ўсе сенажаці?
Пытаецца сын у мацеры,
Каторую браці.
А ці тую, багатую,
Што хораша ходзіць,
А ці тую сіраціну,
Што ўсё добра р...
Цераз гай зеляненькi [Cieraz haj zielanieńki] lyrics
Цераз гай зеляненькі,
Цераз гай зеляненькі,
Ляцеў конь вараненькі.
Галоўкай махаючы,
Галоўкай махаючы,
Аброцьку зрываючы.
А за ім у пагоню,
А за ім ў ...
Цераз гай зеляненькi [Cieraz haj zielanieńki] [English translation]
Цераз гай зеляненькі,
Цераз гай зеляненькі,
Ляцеў конь вараненькі.
Галоўкай махаючы,
Галоўкай махаючы,
Аброцьку зрываючы.
А за ім у пагоню,
А за ім ў ...
Цераз гай зеляненькi [Cieraz haj zielanieńki] [IPA translation]
Цераз гай зеляненькі,
Цераз гай зеляненькі,
Ляцеў конь вараненькі.
Галоўкай махаючы,
Галоўкай махаючы,
Аброцьку зрываючы.
А за ім у пагоню,
А за ім ў ...
Цераз гай зеляненькi [Cieraz haj zielanieńki] [Russian translation]
Цераз гай зеляненькі,
Цераз гай зеляненькі,
Ляцеў конь вараненькі.
Галоўкай махаючы,
Галоўкай махаючы,
Аброцьку зрываючы.
А за ім у пагоню,
А за ім ў ...
Цераз гай зеляненькi [Cieraz haj zielanieńki] [Transliteration]
Цераз гай зеляненькі,
Цераз гай зеляненькі,
Ляцеў конь вараненькі.
Галоўкай махаючы,
Галоўкай махаючы,
Аброцьку зрываючы.
А за ім у пагоню,
А за ім ў ...
Цераз гай зеляненькi [Cieraz haj zielanieńki] [Ukrainian translation]
Цераз гай зеляненькі,
Цераз гай зеляненькі,
Ляцеў конь вараненькі.
Галоўкай махаючы,
Галоўкай махаючы,
Аброцьку зрываючы.
А за ім у пагоню,
А за ім ў ...
Шось у лесе гукае [Šoś u lesie hukaje] [IPA translation]
Шось у лесе гукае,
Шось у лесе гукае.
Соловейко спявае,
Соловейко спявай.
Соловейко спявае,
Соловейко спявае.
Васілько не й шукае,
Васілько не й шукай...
Шось у лесе гукае [Šoś u lesie hukaje] [Transliteration]
Шось у лесе гукае,
Шось у лесе гукае.
Соловейко спявае,
Соловейко спявай.
Соловейко спявае,
Соловейко спявае.
Васілько не й шукае,
Васілько не й шукай...
Я скакала-плясала [Ja skakała-plasała] lyrics
Я скакала-плясала проце новага двара.
Ой, лёле, калiна, Лёле, ягада мая.
Пацярала ключы з шаўковага пояса.
Ой, лёле, калiна, Лёле, ягада мая.
Хто мае ...