Ой, дзяўчына, шуміць гай [Oj, dziaǔčyna, šumić haj] [IPA translation]
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай, забывай.
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай
Нехай шуміць, хай гудзе
Каго люблю, мой будзе, м...
Ой, дзяўчына, шуміць гай [Oj, dziaǔčyna, šumić haj] [Romanian translation]
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай, забывай.
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай
Нехай шуміць, хай гудзе
Каго люблю, мой будзе, м...
Ой, дзяўчына, шуміць гай [Oj, dziaǔčyna, šumić haj] [Russian translation]
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай, забывай.
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай
Нехай шуміць, хай гудзе
Каго люблю, мой будзе, м...
Ой, дзяўчына, шуміць гай [Oj, dziaǔčyna, šumić haj] [Serbian translation]
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай, забывай.
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай
Нехай шуміць, хай гудзе
Каго люблю, мой будзе, м...
Ой, дзяўчына, шуміць гай [Oj, dziaǔčyna, šumić haj] [Transliteration]
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай, забывай.
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай
Нехай шуміць, хай гудзе
Каго люблю, мой будзе, м...
Ой, дзяўчына, шуміць гай [Oj, dziaǔčyna, šumić haj] [Ukrainian translation]
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай, забывай.
Ой, дзяўчына, шуміць гай:
Каго любіш, забывай
Нехай шуміць, хай гудзе
Каго люблю, мой будзе, м...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] lyrics
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [English translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [IPA translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [Polish translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [Polish translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [Russian translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [Serbian translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [Transliteration]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Ой, сівы конь бяжыць [Oj, sivy koń biažyć] [Ukrainian translation]
Ой, сівы конь бяжыць,
На ім бела грыва,
Ой, панаравілась,
Oй, панаравілась,
Мне тая дзяўчына.
Не так та дзяўчына,
Як бела лічанька,
Ой, ты падай жа мн...
Пара дамоў, ды пара, пара [Para damoŭ, dy para, para] lyrics
Пара дамоў, ды пара, пара
Дамоў пара –
Сцюдзёна раса пала.
Сцюдзёна раса пала,
Сцюдзёна раса пала,
Цёмная ночка настала.
Мне дамоў ня хочыцца,
А мне д...
Пара дамоў, ды пара, пара [Para damoŭ, dy para, para] [IPA translation]
Пара дамоў, ды пара, пара
Дамоў пара –
Сцюдзёна раса пала.
Сцюдзёна раса пала,
Сцюдзёна раса пала,
Цёмная ночка настала.
Мне дамоў ня хочыцца,
А мне д...
Пара дамоў, ды пара, пара [Para damoŭ, dy para, para] [Transliteration]
Пара дамоў, ды пара, пара
Дамоў пара –
Сцюдзёна раса пала.
Сцюдзёна раса пала,
Сцюдзёна раса пала,
Цёмная ночка настала.
Мне дамоў ня хочыцца,
А мне д...
Ці ўсе лугі пакошаны [Ci ŭsie łuhi pakošany] lyrics
Ці ўсе лугі пакошаны,
Ці ўсе сенажаці?
Пытаецца сын у мацеры,
Каторую браці.
А ці тую, багатую,
Што хораша ходзіць,
А ці тую сіраціну,
Што ўсё добра р...
Ці ўсе лугі пакошаны [Ci ŭsie łuhi pakošany] [English translation]
Ці ўсе лугі пакошаны,
Ці ўсе сенажаці?
Пытаецца сын у мацеры,
Каторую браці.
А ці тую, багатую,
Што хораша ходзіць,
А ці тую сіраціну,
Што ўсё добра р...