Gianna Nannini also performed lyrics
Nel blu dipinto di blu [Volare] lyrics
Penso che un sogno così
non ritorni mai più,
mi dipingevo le mani
e la faccia di blu.
Poi d'improvviso venivo
dal vento rapito
e incominciavo a volare...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Albanian translation]
Them se një ëndërr e tillë nuk vjen më kurrë,
Ngjyrosja duart dhe fytyrën me blu.
Pastaj papritur rrëmbehesha nga era
dhe filloja të fluturoja në qiel...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bengali translation]
কোনো দিন যে আমি এই স্বপ্ন দেখিনি
সারা গায়ে মুখে নিজে নীল রং মেখেছি
হঠাৎ একটি ঝড় আমাকে উড়িয়ে নিয়ে গেলো
সেই থেকে উড়ছি যে আকাশে যা নীল আর অনন্ত
উড়ছি রে, ...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bosnian translation]
Mislim da san, kao što je taj
Nikada se vratiti neće
Obojio sam svoje ruke
I lice u plavo
Onda odjednom sam bio
Otet od vjetra
I počeo sam da letim
U ...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Bulgarian translation]
Mislia, che takav san ,
niama da se varne nikoga poveche,
boiadisah si razete
i lizeto v sinio,
posle izvednag doide
braz viatar
i zapochnah da letia
...
Nel blu dipinto di blu [Volare] [Chinese translation]
Wǒ xiǎng zhèyàng de mèngjìng jiāng yǒng bù chóng xiàn
Wǒ bǎ zìjǐ de shuāng shǒu hé liǎn túchéng lán sè
Mò rán jiān yī zhèn fēng dài wǒ shuāng jiǎo tén...
Amália Rodrigues - Maremma amara
Tutti mi dicon Maremma, Maremma...
A me mi pare una Maremma amara
L'uccello che ci va perde la penna
Io c'ho perduto una persona cara.
Sia maledetta M...
Maremma amara [English translation]
Tutti mi dicon Maremma, Maremma...
A me mi pare una Maremma amara
L'uccello che ci va perde la penna
Io c'ho perduto una persona cara.
Sia maledetta M...
Maremma amara [French translation]
Tutti mi dicon Maremma, Maremma...
A me mi pare una Maremma amara
L'uccello che ci va perde la penna
Io c'ho perduto una persona cara.
Sia maledetta M...
Maremma amara [Greek translation]
Tutti mi dicon Maremma, Maremma...
A me mi pare una Maremma amara
L'uccello che ci va perde la penna
Io c'ho perduto una persona cara.
Sia maledetta M...
Maremma amara [Spanish translation]
Tutti mi dicon Maremma, Maremma...
A me mi pare una Maremma amara
L'uccello che ci va perde la penna
Io c'ho perduto una persona cara.
Sia maledetta M...
La canzone di Marinella [Romanian translation]
Aceasta de Marinela e o istorie adevarata
care alunecase in fluviu in primavara
dar vantul care o vazuse asa de frumoasa
din fluviu a condus-o deasupr...
La canzone di Marinella [Russian translation]
Это история о Маринелле,
Что унесла река порой весенней,
Но ветер, её увидав красоту,
Из реки подхватил и вознёс в небеса на звезду.
Жила одна, не вед...
La canzone di Marinella [Russian translation]
Никто не помнит, в чем там было дело,
Как утонула крошка Маринелла*,
Чье имя до сих пор бродяга-ветер
Нашептывает звездам на рассвете.
Невинное и чист...
La canzone di Marinella [Russian translation]
Это история случилась весной
Она на про Маринеллу что унесло рекой
Чьей красотойбыл ветер так пленен
Что Маринеллу к звездам отнес он
И ты еще не знал...
La canzone di Marinella [Russian translation]
Это правдивая история Маринеллы,
Которая подскользнулась и упала в реку по весне.
Но ветер увидел ее, такую прекрасную,
И поднял ее из реки на звезды....
La canzone di Marinella [Spanish translation]
Esta es la historia cierta de Marinella
Que se cayó en el río una primavera,
Mas el viento que vio que era tan bella
Del río se la llevó hacia una est...
La canzone di Marinella [Spanish translation]
Ésta de Marinella es la historia vera
que resbaló en el río en primavera
pero el viento la vio tan bella
del río la llevó sobre una estrella.
Sola sin...
La canzone di Marinella [Turkish translation]
Marinella’nın öyküsü, gerçek bir öykü.
Kayıp ırmağa düştü baharda
ama görünce rüzgâr öyle güzel olduğunu
ırmaktan bir yıldızın üstüne taşıdı onu.
Tek ...
Mina - La canzone di Marinella
Questa di Marinella è la storia vera
Che scivolò nel fiume a Primavera
Ma il vento che la vide così bella
Dal fiume la portò sopra una stella
Sola sen...
Excellent Songs recommendation
- All You Had To Do Was Stay [Greek translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Thai translation]
- All You Had To Do Was Stay [Croatian translation]
- All You Had To Do Was Stay [French translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Turkish translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Turkish translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Greek translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Greek translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Serbian translation]
- All You Had To Do Was Stay [Chinese translation]
Popular Songs
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Portuguese translation]
- All You Had To Do Was Stay [Hungarian translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Turkish translation]
- All You Had To Do Was Stay [Bulgarian translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Russian translation]
- Baby, Don't You Break My Heart Slow lyrics
- All You Had To Do Was Stay [Romanian translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] lyrics
- All You Had To Do Was Stay [Italian translation]
- All Too Well [10 Minute Version] [Taylor's Version] [From The Vault] [Greek translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
