Bato, bato [English translation]
Precious, golden boy
Sweet darling, sweet sweetie
you're so precious my golden boyfriend
Our lips join for a kiss
Give me a smooch, give me a smooch, ...
Bato, bato [English translation]
Goldenly gold
Sweet honey, sweet, sweetly
You worth a lot, my golden boy
Seal our lips into a kiss
Kiss me, kiss me, kiss
into white blushing cheak
Pu...
Bato, bato [Italian translation]
Oro, dorato
dolce tesoro, dolcezza, ancor più dolce
vali molto, ragazzo mio dorato
unisci le nostre labbra in un bacio
Baciami, baciami, baciami
sulla...
Bato, bato [Russian translation]
Золото, золотце ты моё,
Сладкое сокровище, сладкое, сладчайшее.
Ты достоин многого, золотой мой парень,
Соедини наши губы в поцелуе.
Чмокни меня, чмок...
Bez ljubavi sreće nema lyrics
(×2):
Šta će meni bele grudi,
džanum bre, džanum bre,
ko će ljubav da probudi,
of, le-le-le!
(×2):
Bez ljubavi sreće nema,
mladovanja, ludovanja,
sevd...
Biber [Romanian translation]
Iubirea ta, o boabă de piper,
E mai valoroasă decât o perlă pentru mine,
Lasă, lasă, nu vreau pe altul,
El e de ajuns pentru mine!
Iubirea ta, o picăt...
Biber [Russian translation]
Любовь твоя - зёрнышко перца,
Но мне она дороже жемчуга.
Пусть, пусть эта, я не хочу другую,
Мне такой достаточно.
Любовь твоя - капля из родника,
Мор...