Gregorian also performed lyrics
My Immortal lyrics
I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still li...
My Immortal [Albanian translation]
Jam shum e lodhur nga te qenurit ketu
e penguar nga frikerat feminore
dhe nese duhet te ikesh
do te uroja qe vetem te ikje
se prezenca jote zgjati shu...
My Immortal [Arabic translation]
أنا تعبة جداً من الوجود هنا
مكبوتة من قبل كل مخاوفي الطفولية
و إذا كان عليك الرحيل
أتمنى لو أنك فقط ترحل
لأنك روحك مازالت توجد هنا
و هي ترفض أن تتركني...
My Immortal [Arabic translation]
أنا تعبة جداً من وجودي هنا
مُحاطة بكل الخوف الذي راودني في طفولتي
وان كان عليك الرحيل
لأتمنى أن ترحل فحسب
لأن وجودك مازال يقبع هنا
ولن يدعني وشأني
هذه...
My Immortal [Arabic translation]
لقد تعبت من وجودي هنا
مكبلة بمخافي الصبيانية
لكن إذا كان عليك الرحيل
فإني أتمني أن ترحل
فلقد خلفت وجودك وراءك
و هو لن يتركني وحدي
( المقطع المتكرر 1 )...
My Immortal [Armenian translation]
Այնքան հոգնած եմ այստեղ լինելուց,
Ընկճված իմ բոլոր մանկական վախերից,
Եթե պիտի լքես,
Երանի ուղղակի լքեիր,
Քանզի քո ներկայությունը հապաղում է․
Այն ինձ մ...
My Immortal [Azerbaijani translation]
Burada olmaqdan çox yoruldum
Bütün uşaqca qorxularım tərəfindən yatızdırılmış
Və əgər getməlisənsə
Kaş ki indicə getsən
Çünki varlığın hələ də buradad...
Jon and Vangelis - I'll Find My Way Home
You ask me where to begin
Am I so lost in my sin
You ask me where did I fall
I'll say I can't tell you when
But if my spirit is lost
How will I find w...
I'll Find My Way Home [Finnish translation]
Kysyt minulta mistä sitä aloittaisi
Olenko niin upoksissa syntiini
Kysyit missä minä lankesinkaan
Sanon etten osaa kertoa milloinka
Vaan jos henkeni o...
I'll Find My Way Home [Hungarian translation]
Kérdezed honnan is kezdjem
Bűneimben annyira elvesztem
Kérdezed a mélybe honnan zuhantam
Nem tudom megmondani mikor történt, nem én akartam
De ha lelk...
I'll Find My Way Home [Italian translation]
Mi chiedi da dove cominciare
Sono così perso nel mio peccato
Mi chiedi dove sono caduto
Ti dirò che non posso dirti quando
Ma se il mio spirito si è s...
I'll Find My Way Home [Romanian translation]
Mă-ntrebi de unde să-ncep
Sunt oare atât de pierdut în păcate?
Mă-ntrebi pe unde-am căzut
îţi voi spune că nu pot să-ţi spun când.
Dar dacă spiritul m...
Heaven [Serbian translation]
Oh, mislim o svim nasim mladim godinama..
Postojali smo samo ti i ja
Bili smo mladi, divlji i slobodni..
Sada, nista te ne moze odvesti od mene..
I pr...
Heaven [Serbian translation]
Oh - razmišljam o nama iz mađih dana
Tu smo bili samo ti i ja
Mi smo bili mladi i divlji i slobodni
Sada ništa ne može da te odvoji od mene
Već smo bi...
Heaven [Spanish translation]
Oh pensando en todos nuestros años de juventud
Sólo eramos tú y yo
Eramos jovenes y alocados y libres
Ahora nada puede separarte de mi
Hemos recorrido...
Heaven [Spanish translation]
Oh, pensando en nuestros años de jóvenes
Donde eramos sólo tú y yo
Eramos jóvenes, salvajes y libres.
Ahora, nada puede alejarte de mi,
Hemos transita...
Heaven [Swedish translation]
Oh - jag tänker på våra unga år
Det var bara du och jag
Vi var unga och vilda och fria
Nu kan ingenting ta dig ifrån mig
Vi har gått nedför den vägen ...
Heaven [Tagalog [dialects] translation]
Iniisip ang ating nakaraan
Ikaw lang at ako
Bata, libre, at maloko
Ngayon walang makapagalis sa iyo mula sa akin
Pinagdaanan na natin ito
At tapos na
...
Heaven [Turkish translation]
Ah, gençlik yıllarımızı düşünüyorum
Sadece sen ve ben vardık
Genç, vahşi ve özgürdük
Şimdi hiçbir şey seni benden alamaz
Daha önce de bu yolun aşağısı...
Bonnie Dobson - Morning Dew
Take me for a walk in the morning dew, my honey
Take me for a walk me in the morning dew, my love
You can't go walking in the morning dew today
You ca...
Excellent Songs recommendation
Artists
Teška industrija
Bosnia and Herzegovina
Extrabreit
Germany
Gage
Canada
Isabel Dörfler
Germany
Vlada Matović
Serbia
Fehlfarben
Germany
Zoran Gajic
Serbia
Die Missouris
Germany
Ethel Ennis
United States
Band für Afrika
Germany
The Four Tops
United States
The Grim Adventures of Billy and Mandy (OST)
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
