Sertab Erener lyrics
Belki De Aşk Lazım Değildir lyrics
Öpeyim de geçsin mi
Acıyor mu çok kesilen yer
Bilirim ah ne hüzündür
Terim tuzudur bir izin ver
Tanıdım yarandan
Aynı silahtı beni vuran
Affettim vuru...
Belki De Aşk Lazım Değildir [English translation]
Should I kiss it better?
Does the sliced place hurt much?
Oh, I know what struggle this is
My sweat is the salt, allow it
I recognized (you) by your w...
Belki De Aşk Lazım Değildir [French translation]
Veux-tu que je l'embrasse et que je le fasse bien
La coupure fait-elle beaucoup mal?
Je sais oh comment c'est triste
C'est le sel de ma sueur, laissez...
Belki De Aşk Lazım Değildir [German translation]
Soll ich es küssen, damit es vergeht?
Tun deine zerschnittenen Stellen sehr weh?
Ich weiß (sehr gut), wie traurig das ist
Der Salz meines Schweißes, l...
Belki De Dönerim lyrics
Gölde yalnız yüzen suna
Çölü aşan kör fırtına
Vur gayrı yükünü sırtıma
Ben belki de dönerim
Bir duman çek ben gitmeden
Tan yeli seherden esmeden
Kesil...
Belki De Dönerim [English translation]
Lonely swimming duck in the lake
Blind storm which surpasses desert
Give my burden to my back now
And also, maybe I'll be back
Breathe a smoke of me b...
Belki De Dönerim [Greek translation]
Στη λίμνη μόνη επιπλέει μια πάπια
μια τυφλή καταιγίδα πάνω στην άγονη γη
χτύπα το φορτίο στην πλάτη μου
ίσως θα επιστρέψω
Εισέπνευσε λίγο καπνό πριν φ...
Ben Yaşarım lyrics
İçimdeki yokluğuna ağladım
Geceleri gündüzlere de bağladım
Dudaklarıma ismini yasakladım
Duvarlara yüreğimi yasladım
Yokluğunu hatalarıma bağladım
Geç...
Ben Yaşarım [English translation]
I cried at your absence inside me
I tied the nights with the days
I forbid your name to come out of my lips
I put my heart up against the walls
I conn...
Beni bağışla lyrics
biliyorum hiçbir zaman mutlu olmadın benimle
biliyorum bu ev gerçekten ev olmadı seninle
beni bağışla
bugünden sonra aşkım sevgilim canım
yok yok yok ...
Beni bağışla [Azerbaijani translation]
Bilirəm heçbir zaman xoşbəxt olmadın mənimlə
Bilirəm bu ev həqiqətən ev olmadı səninlə
Məni bağışla
Bugündən sonra eşqim sevgilim canım
Yox yox yox ad...
Beni bağışla [English translation]
I know you have never been happy with me
I know this house has never been a real home with you
Forgive me
Since today my love, my sweetheart, my life
...
Beni bağışla [Greek translation]
Το ξέρω πως ποτέ δεν ήσουν ευτυχισμένος μαζί μου
Το ξέρω πως ποτέ αυτό το σπίτι δεν ήταν αληθινό σπίτι μαζί σου
Συγχώρησέ με
Από σήμερα και μετά αγάπη...
Beni bağışla [Hungarian translation]
Tudom, hogy sosem voltál boldog velem,
Tudom, hogy ez a ház sosem volt igazán otthonod.
Bocsáss meg!
A mai nap után szerelmem, kedvesem, édesem,
Nem, ...
Bir Çaresi Bulunur lyrics
Sesimde söyleyemedigim sözler var
Gizleyemedigim gözyaslarim
Silipte unutamadigim sabahlar
Kokladigim esyalarim
Bir çaresi bulunur, elbet yarin
Yenide...
Bir Çaresi Bulunur [Arabic translation]
هناك لا يمكن أن يتلفظ بكلمات لم أستطع إخفاء الدموع في صوتي تمحو أنا
مشموم أشيائي في الصباح وأنا لا يمكن أن ننسى
هناك علاج، وبالتأكيد نصف القانون الجدي...
Bir Çaresi Bulunur [Bosnian translation]
U mom glasu postoje riječi koje ne mogu izreći ,
suze koje ne mogu sakriti,
i jutra koja ne mogu zaboraviti , vezana za njih ,
prisustva čiji miris os...
Bir Çaresi Bulunur [Bulgarian translation]
В гласът ми има думи, които не мога да изкажа.
Сълзи, които не мога да скрия.
Сутрини, който съм изтрила, но не мога да забравя.
Вещите ми, който мири...
Bir Çaresi Bulunur [Croatian translation]
U mome glasu, ima riječi koje ne mogu izgovoriti,
Suze koje ne mogu skriti,
Jutra koja ne zaboravljam,
Uspomene, čiji miris još osjećam
Sutra ćemo pro...
Bir Çaresi Bulunur [English translation]
There are some words in my voice that I can't tell,
Tears that I am unable to hide,
Mornings that I deleted but I can't forget,
My clobbers that I kee...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
