Sertab Erener lyrics
Sakin Ol [Persian translation]
*
اوه، چه بی اعصاب، چه عصبانیتی
ای خدا، یه سراسیمگی، یه دستپاچگی
همه همدیگه رو خفه می کنن (گلوی همو فشار می دن
با این سرعت، سرانجام ما چی میشه
بعضی ها...
Sakin Ol [Russian translation]
Off bu ne sinir bu ne öfke
Уфф что это за нервозность, что за гнев
Aman bir telaş bir acele
Боже! Волнение и спешка
Herkes birbirini boğacak
Все друг ...
Sakin Ol - Her Dem Yeşil lyrics
[1. Bölüm]
(Sakin)
Of, bu ne sinir, bu ne öfke
Aman bir telaş, bir acele
Herkes birbirini boğacak
Bu gidişle sonumuz ne olacak?
Kimi takmış alaturkaya...
Sakin Ol - Her Dem Yeşil [English translation]
[one. Episode]
(Calm)
Oh, what anger, what anger.
Oh, a rush, a rush.
Everyone will strangle each other.
What will we end up with at this rate?
Some p...
Sarıl Bana lyrics
Yüreğimi ezdi aşk, sığındım sana
Bir ömür boyu kalsam senin yanında
Fırtınalar vurdu aşk baharlarında
Bembeyaz hayallerim sarardı dalında
Acımı sen, c...
Sarıl Bana [Catalan translation]
L'amor em va ferir el cor; vaig aixoplugar-me en tu
i m'agradaria restar-hi, amb tu, a tostemps.
A la Primavera de l'amor, hi vàren arribar tempestes
...
Sarıl Bana [English translation]
Love hurt my heart, i took refuge in you
I wish i stay with you forever
In the springs of love, storms came up
my so white dreams got yellow on the br...
Satilik Kalpler Sehri lyrics
Sen yenilmez kahraman vazgecilmezdin
Bir kiz cocugu kadar saf inandim sana-i believed u as a pure girl
Gözlerin silah gulusun kursun
Ilk göz agrim son...
Satilik Kalpler Sehri [English translation]
u used to be invincible hero,indispensable
child
ur eyes are gun and ur smile is bullet
i swore that he is my first and my breathe
in the city of hear...
Satilik Kalpler Sehri [Spanish translation]
Eras un heróe invencible e indispensable
Creia en ti como una niña inocente
Tus ojos son armas, y tu sonrisa de plomo
Juré que tu serás mi primer amor...
Sen üzülme diye lyrics
Senle ben uzun zaman önce
Aşkı kendimize oyun ettik
Hep yakın oldukça uzaklaştık
Ben kendimi bile tanıyamaz oldum
Sen üzülme diye aman iyi ol diye
Hay...
Sen üzülme diye [English translation]
You and I, a long while ago
We've led love down the garden path
We've moved away as we got closer
I've even started not to understand myself
For you n...
Sen üzülme diye [English translation]
I (have been) with you for a long time before
We became a love game
Every time we got close, we fended off
I can't even recognise myself
Don't you be ...
Sessiz Gemi lyrics
Artık demir almak günü gelmişse zamandan
Meçhule giden bir gemi kalkar bu limandan
Hiç yolcusu yokmuş gibi alır yol
Sallanmaz o kalkışta ne mendil ne ...
Sessiz Gemi [Arabic translation]
آنأوان رفعمرساتي من مجريات الزمان
الراسية في هذا الميناءو الراحلة للمجهول
تتخذ سبيلهاو لولم تحمل ركابامعها
ثابتة في رسوهالا يهتز فيها يد ولا يلوح مندي...
Sessiz Gemi [English translation]
A ship will sail from this dock if the day has come
to unknown places far away, off from time
like no one is on board when it sails
no napkins or hand...
Sessiz Gemi [English translation]
If the day has come to raise anchors from time,
A ship that sails into the unknown departs from this harbour.
It takes leave as though it has no passe...
Sessiz Gemi [English translation]
if it is time to take anchors from time
a ship which is going to unknown takes off from this harbour
as if it didnt have any passenger,it travels
off
...
Sessiz Gemi [French translation]
Si le jour est venu de lever l'ancre hors du temps
Un navire qui s'en va vers l'inconnu quitte ce port
Il se met en route comme s'il n'avait aucun voy...
Sessiz Gemi [German translation]
Schlug's nun die Stund Anker zu lichten vom Weilen,
Verläßt ein Schiff den Hafen gen Ungewisses zu eilen.
Leise schwebt es dahin, als wär' keine Seele...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
