Sertab Erener lyrics
Güle Güle Şekerim [English translation]
- Hello, it's me, Sertab
You don't know the song, you can't sing it
If I ask you what love is, you will say it is only three(*1) letters
If you are no...
Güle Güle Şekerim [German translation]
Hallo - Hi, Sertap am Apparat,
Kennst weder Lieder noch singst du welche,
Wenn ich frage, was Liebe ist, sagst du: "Sind nur fünf Buchstaben"
Wenn du ...
Güle Güle Şekerim [Greek translation]
- Παρακαλώ; Γεια, εγώ είμαι, η Σερτάμπ
Δεν ξέρεις τραγούδια, δεν μπορείς να τραγουδήσεις
αν σε ρωτήσω τι είναι η αγάπη, θα πεις μόνο ότι είναι τρία(*1...
Güle Güle Şekerim [Russian translation]
- Алло, привет, это Сертаб.
Ты не знаешь песни, не сможешь ее спеть.
Если спрошу тебя: "Что такое любовь?", ты скажешь: "Это6 букв".
Ты у меня не перв...
Güle Güle Şekerim [Spanish translation]
Hola Soy Sertap
No sabes la canción, no puedes cantarla
Si te pregunto qué es el amor, dirás que solo son tres letras
No eres el primero, no eres el ú...
Günahın Boynuma lyrics
Gel günahın boynuma gel
Dur birazcık bir ara ver
Hasretin canımı tüketti
Bari bir gün sohbete gel
Mumları yaktım bir ümit önce
Aynaya baktım sürdüm ko...
Günahın Boynuma [English translation]
Come, your sin is mine, come
Stop, take a little break
Your longing has exhausted me
At least, come to chat with me, one day
I lit the candles before ...
Hayat beklemez lyrics
Hayat cepte değil
Kenarında köşesinde
Alaaddinin şişesinde
Beklemez beklemez
Değiştirir değişir
Ne kışın güneşinde
Ne yazın ateşinde
Takılıpta tekleme...
Hayat beklemez [English translation]
Life isn't in the pocket
In the side of it, in the corner of it
In the bottle of Alaaddin
It doesn't wait, it doesn't wait
It makes change, it changes...
Hayat beklemez [French translation]
La vie n'est pas dans la poche
A sa côté, dans sa coin
Dans la lampe d'Aladin
Elle n'attends pas, elle n'attends pas
Elle fait changer, elle change
Ni...
Hayat beklemez [Greek translation]
Η ζωή δεν είναι στην τσέπη
Στην άκρη της, στη γωνία της
Στο λυχνάρι του Αλαντίν
Δεν περιμένει, δεν περιμένει
Προκαλεί αλλαγές, αλλάζει
Ούτε στον ήλιο ...
Hayat beklemez [Romanian translation]
Viata nu este in buzunar
In partea sa, in coltul sau
In lampa lui Aladin
Ea nu asteapta, ea nu asteapta
Ea face sa se schimbe, ea schimba
Nici in soar...
Hepsi Aşktan lyrics
Ne zaman bir çiçek görsen
Tam açmaya yüz tutmuş
Biraz dur
Yanına git iyice sokul
Duyarsın bak dinlersen
Der ki hepsi aşktan
Ne zaman bir rüzgar vursa
...
Here i am lyrics
Something calling from deep inside me
A voice I knew but I could not hear
for so long I have tried to hide me
Couldn't see that you were so near
You k...
Here i am [Croatian translation]
Zove me nešto duboko iz mene
Glas koji znam, ali ga nisam mogla čuti
Dugo sam ga pokušavala sakriti
Nisam mogla vidjeti da si mi bio tako blizu
Znaš m...
Here i am [Greek translation]
Κάτι φωνάζει από βαθιά μέσα μου,
μια φωνή που ξέρω αλλά δεν μπορώ ν'ακούσω.
Για τόσο καιρό προσπάθησα να με κρύψω,
δεν μπορούσα να δω πως βρισκόσουν τ...
Here i am [Hungarian translation]
Valami mélyen bennem hívogat,
Egy hang, melyet ismertem, de nem hallottam.
Oly sokáig próbáltam elrejtenei magam,
Hogy nem láttam, hogy te oly közel v...
Here i am [Romanian translation]
Ceva strigă, adânc, din lăuntrul meu,
O voce pe care o știam, dar n-o puteam auzi.
Atât de mult timp am încercat să mă ascund,
Nu puteam vedea că erai...
Here i am [Russian translation]
Что-то зовет изнутри меня –
Голос, который я знала, но не могла услышать
Я так долго пыталась спрятаться,
Что не видела, что ты находишься рядом.
Ты з...
Here i am [Spanish translation]
Algo está llamando desde mi interior
Una voz que conocí pero no pude escuchar
Por tanto tiempo he tratado de esconderme
No podía ver que estabas tan c...
Excellent Songs recommendation
- Fiyah lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Nati alberi lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- En la Obscuridad lyrics
- Отпусти [Otpusti] [English translation]
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Zamonavyi lyrics
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
Popular Songs
- Joey Montana - THC
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Murmúrios lyrics
- Zamonavyi [Russian translation]
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Hollywood Niggaz lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
