Sertab Erener lyrics
Alaturka lyrics
Gece inerken söner perde perde
Gurubun rengi
Derken başlar semada saltanat
Ben ağlarım gülerken
Mehtap uyanmış
Seyr-ü sefada yıldızlar, siyaha yanmış
...
Ben öyle birini sevdim ki lyrics
Ben öyle birini sevdim ki bir nevi intihardı
Kirpiğine düştüğüm gün ölümüm başladı
Öfkeli, hırçın, kavgacı; ısırgan ve edepsiz ağzı
Geceler kadar kara...
Ben öyle birini sevdim ki [English translation]
I loved a man that was kind of a suicide ...
The day I fell into his sight, my death started ...
Angry, irritable, aggressive;
Shameless and snappy mo...
Ben öyle birini sevdim ki [English translation]
I loved such a man, he was of a suicidal kind
The day I fell in his eyesight, my death started
Bad-tempered, quarrelsome; his nettle-like and rude mou...
Ben öyle birini sevdim ki [English translation]
I loved someone like that, that was like a suicide
My dead started by falling your eyelash
her/ his angry, combative, contentious; nettles and dirty m...
Ben öyle birini sevdim ki [French translation]
Je l'avais tellement aimé, on aurait cru un suicide
Le jour où je suis tombée sur ses cils, ma mort avait commencé
Enervé, agressif, en dispute; ses l...
Ben öyle birini sevdim ki [German translation]
Ich habe jemanden so geliebt, es war wie Selbstmord.
Der Tag, an dem ich in deine Wimpern gefallen bin, war der Beginn meines Todes.
(Er ist) gereizt,...
Ben öyle birini sevdim ki [Greek translation]
Αγάπησα έναν τέτοιο, ενός αυτοκτονικού είδους
Τη μέρα που με πήρε το μάτι του, ξεκίνησε ο θάνατός μου
Οξύθυμος, ευέξαπτος, καβγατζής, το στόμα του αγε...
Ben öyle birini sevdim ki [Persian translation]
من آنچنان عاشق کسی بودم
که این عملم نوعی خودکشی بود
روزی که گرفتار مژگانش شدم
روند مرگ من آغاز شد
آشفته ، زودرنج ، سلطه جو
دهانی گزنده و بی شرم
چشمانی...
Ben öyle birini sevdim ki [Romanian translation]
Am iubit un tip care era sinucidere curată
Când m-a privit, moartea mi-a-nceput
Nervos, iritat, agresiv
Nerușinat și clonțos
Avea ochii negrii precum ...
Ben öyle birini sevdim ki [Russian translation]
Как же я его любила, подобно самоубийству было.
В тот день, когда встретились наши взгляды*, пришла моя смерть.
Разгневанный, вспыльчивый, скандалист,...
Ben öyle birini sevdim ki [Spanish translation]
Amaba a un hombre que era como un suicidio ...
El día que caí en su vista, mi muerte comenzó ...
Enojado, irritable, agresivo;
Boca desvergonzada y pi...
Aaa lyrics
Aaa
Aaa
Aaa
Aaa
Ufkuma doğdun gün ile
Ben vuruldum fikrine
Böylesi görkem olmaya
Eğilsin dağlar dizine
Demire büründüm aşk ile
Saklı durdum gündüze
Sa...
Aç Sesini lyrics
Bırаk kuzeyden essin, soğuk rüzgаr
Cebindeyse ellerim
Dön аrkаnı uçsun eteklerin
Sаçlаrım yüzüne değsin
Bırаk üstüne yаğsın, soğuk yаğmur
Kuruysа kirp...
Aç Sesini [English translation]
Let the cold wind blow from the north
If my hands are in your pocket
Turn around, let your skirt fly
Let my hair touch your face
Let the cold rain fal...
Aç Sesini [English translation]
Let it cold wind blow from the north
If my hands are in your pocket
Turn your back, let your skirt fly
Let my hair touch your face
Let it rain cold on...
Aç Sesini [German translation]
Lass den Wind vom Norden wehen,
Wenn meine Hände in meiner Tasche sind
Dreh dich um, das dein Rock dich umweht
Lass meine Haare dein Gesicht berühnen....
Açık Adres lyrics
Sorma bu ara şu halimi
Bu acıların hepsi mi daimi?
Yazık oldu her iki tarafa da
Şimdi sence daha iyi mi ?
Bir gün oldu iki gün oldu
Ay oldu yıl oldu ü...
Açık Adres [Arabic translation]
لا تسأل عن حالتي في هذه الأحيان
هل كل هذه الآلام دائمة ؟
ياللعار على كلينا
الآن هل تظن انه أفضل ؟
لاشيء غير الأمل ليوم واحد اصبح يومين اصبح شهر وأصبح ...
Açık Adres [Arabic translation]
لا تسالني ما الخطأ بي في هذه الأيام
هل هذا الألم دائماً
إنه عار علينا نحن الاثنين
هل تصدق أني أشعر أفضل الآن
مر يوم و مر يومان
ومع الامل مر السنين و ا...
Excellent Songs recommendation
- The Best Hit [OST] - 젊은 날의 Sky [The Sky of Youth] [jeolm-eun nal-ui Sky]
- Dikla Hacmon - מה שהלב בחר [Ma She-haLev Bakhar]
- Más de lo que pedí lyrics
- 바람결 [The wind] [balamgyeol] lyrics
- Memories of You lyrics
- Tirichitolla lyrics
- Krisia Todorova - И аз съм тук [I az sym tuk]
- Tonight lyrics
- The Secret lyrics
- Land in Sicht lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
