Andrea Bocelli lyrics
Love in Portofino [Greek translation]
Βρήκα τον έρωτα στο Πόρτοφίνο
γιατί στα όνειρα πιστεύω ακόμα,
το παράξενο παιχνίδισμα της μοίρας,
στο Πόρτοφίνο μου πήρε την καρδιά μου.
Στη γλυκιά γο...
Love in Portofino [Persian translation]
من عشقم را در پورتوفینو پیدا کردم
چون من هنوز به رویاها اعتقاد دارم
بازی عجیب سرنوشت
در پورتوفینو ، او قلبم را گرفت
در افسون شیرین صبح
دریا تو را به م...
Love in Portofino [Persian translation]
من عشق خود را در "پورتوفینو" یافتم.
در حاشیه یک خلیج در ایتالیا ...
بعد از نوشیدن کاپوچینوی روزانه ام...
عشق در راه من قرار گرفت...
ماه سپتامبر بود و...
Love in Portofino [Polish translation]
Znalazłem mą miłość w Portofino
ponieważ ciągle wierzę w sny
przedziwna gra przeznaczenia
w Portofino owładnęła mym sercem
W słodkim zauroczeniu poran...
Love in Portofino [Romanian translation]
În Portofino* iubirea mi-am găsit,
Căci încă-n vise eu mai cred.
Straniul joc al destinului,
La Portofino inima mi-a răpit.
În dulcele farmec al dimin...
Love in Portofino [Russian translation]
Любовь нашёл я в Портофино,
Я в сказки верю до сих пор.
Судьба сплела мне паутину –
Для сердца вечный приговор
Средь чуда утреннего света
Тебя мне мор...
Love in Portofino [Serbian translation]
Nađoh moju ljubav u Portofinu
Zato što još verujem u snove
Ta čudna igra sudbine
U Portofinu uze mi srce
U slatkoj jutarnjoj pesmi
More te donese meni...
Love Me Tender lyrics
Love me tender
Love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And I love you so
Love me tender
Love me true
All my dreams fulfilled
For ...
Love Me Tender [Swedish translation]
Älska mig ömt
Älska mig sött
Låt mig aldrig gå
Du har gjort mitt liv fulländat
Och jag älskar dig så
Älska mig ömt
Älska mig på riktigt
Alla mina dröm...
Macchine da guerra lyrics
Se fosse una cosa semplice
io te la direi,
ma c’è una confusione dentro
e quì, attorno a me.
Tu preferisci evitare
e forse la colpa non è tua;
potrei ...
Macchine da guerra [English translation]
If it were simple
I would tell you,
but there is confusion within
and here around me.
You prefer evasion
and perhaps it is not your fault;
I could try...
Macchine da guerra [Portuguese translation]
Se fosse uma coisa simples
Eu te diria
Mas há uma confusão dentro
E aqui, ao meu redor
Você prefere evitar
E talvez a culpa não é sua
Eu poderia tenta...
Macchine da guerra [Spanish translation]
Si fuese una cosa simple
yo te la diría
pero hay una confusión dentro
y aquí, a mi alrededor
tu prefieres evitar
y quizá la culpa no es tuya
podría in...
Malafemmena lyrics
Si avisse fatto a n'ato
chello ch'hê fatto a me,
st'ommo t'avesse acciso
e vuó' sapé pecché?
Pecché 'ncopp'a 'sta terra,
femmene comm'a te,
nun ce han...
Malafemmena [English translation]
If you did to someone else
what you've done to me,
that man would have killed you
and d'you want to know why?
Because in this world,
women like you,
s...
Malafemmena [Romanian translation]
Dacă ai fi făcut altuia
ceea ce mi-ai făcut tu mie,
bărbatul ăla te-ar fi ucis
și vrei să știi de ce?
Pentru că în lumea asta,
femeile ca tine
n-ar tr...
Malafemmena [Spanish translation]
Si hubieras hecho a alguien mas
lo que me hiciste a mi
ese hombre te hubiera matado
y quieres saber ¿por qué?
por que en este tierra
mujeres como tu
n...
Marenariello lyrics
Oje né, fa' priesto viene!
nun mme fá spantecá...
ca pure 'a rezza vène
ch'a mare stó' a mená...
Méh, stienne sti bbraccelle,
ajutame a tirá...
ca stu...
Marenariello [Arabic translation]
Oje né, fa' priesto viene!
nun mme fá spantecá...
ca pure 'a rezza vène
ch'a mare stó' a mená...
Méh, stienne sti bbraccelle,
ajutame a tirá...
ca stu...
Marenariello [Croatian translation]
Oje né, fa' priesto viene!
nun mme fá spantecá...
ca pure 'a rezza vène
ch'a mare stó' a mená...
Méh, stienne sti bbraccelle,
ajutame a tirá...
ca stu...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
