Andrea Bocelli lyrics
If Only [feat. Dua Lipa] [Hungarian translation]
Maradj itt közel hozzám
Itt, lent
Meglátod, meglátod, meglátod
Nekem te mindent megérsz
Valami olyasmi, mint az arany
Valami olyasmi, mint a napfelkel...
If Only [feat. Dua Lipa] [Russian translation]
Останься рядом со мной
Здесь и нигде больше
Ты увидишь, увидишь, увидишь
Что ты много значишь для меня
Это нечто большее, чем все богатства мира
Нечто...
If Only [Mandarin Version] lyrics
Stai qui vicino a me
Quaggiù, quaggiù
Vedrai, vedrai, vedrai
Tu vali si per me
Qualcosa più dell'oro
Qualcosa come un'alba
Che io aspetto
If only we c...
If Only [Mandarin Version] [English translation]
Stay here, near me
Over here, right here
You'll see, you'll see, you'll see
What you mean to me
Something more than gold
Something like the dawn
That ...
If Only [Mandarin Version] [Romanian translation]
Stai aici, lângă mine,
Aici, chiar aici.
Vei vedea, vei vedea, vei vedea
Ce însemni tu pentru mine.
Ceva mai mult decât aurul
Ceva ca zorii
Pe care-i ...
If Only [Mandarin Version] [Transliteration]
Stai qui vicino a me
Quaggiù, quaggiù
Vedrai, vedrai, vedrai
Tu vali si per me
Qualcosa più dell'oro
Qualcosa come un'alba
Che io aspetto
If only we c...
Il mare calmo della sera lyrics
Non so cosa sia la fedeltà
La ragione del mio canto
Che resistere non può
Ad un così dolce pianto
Che mutò l'amore mio
E se anche il sorgere del sole
...
Il mare calmo della sera [Chinese translation]
我不知道忠誠為何物
那個讓我高歌的原因
無法抵抗
如此淒美的眼淚
而改變了我的愛
倘若連旭日
都發現我們在一起
請你對我說不
就連智者都為它變得糊塗
它就是愛情 我的愛啊
假如在靈魂裡
你就是音樂的話
假如太陽就存在你裡面
假如你真的活在
我靈魂裡的話
此刻我就能聽到
在我的沉默中
夜晚那寂靜的海洋...
Il mare calmo della sera [English translation]
I don’t know
what the fidelity is
the reason of my singing
that can’t resist
such a sweet crying
that has changed my love
And if
even the crack of daw...
Il mare calmo della sera [German translation]
Ich weiß nicht,
was Treue sei,
die Ursache meines Gesangs,
welcher so süßen Tränen
nicht mehr wiederstehen kann,
da die Tränen meine Liebe verstummten...
Il mare calmo della sera [Greek translation]
Δεν ξέρω
τι είναι η πίστη,
ο λόγος του τραγουδιού μου
που δεν αντιστέκεται πιά
σ’ ένα τόσο γλυκό κλάμα
που άλλαξε τη αγάπη μου.
Και αν
ακόμα κι η ανατ...
Il mare calmo della sera [Japanese translation]
何が誠実なのかぼくは知らない
僕が歌う理由は
耐えられないから
こんな甘い嘆きに
それはぼくの愛を変えてしまった
そしてもし夜明けの目覚めまで
ぼくたちがまだいっしょにいることを知ったら
お願いだから NOと言って
賢い人さえ馬鹿になってしまうような
愛 ぼくの愛
もし魂の中で
君が音楽だったら
も...
Il mare calmo della sera [Latin translation]
Nescio quis fide est,
Ratio enim mihi carmen
que nequit iam resistere
contra lacrimas tanto dulcas
quae mutaverunt amorem meum.
Et si quidem solis ort...
Il mare calmo della sera [Polish translation]
Nie wiem czym jest wierność
powodem mojej pieśni jest to, że
nie mogę się oprzeć
tak słodkim łzom
które odmieniły moją miłość
I jeśli nawet wschód sło...
Il mare calmo della sera [Portuguese translation]
Não sei o que é fidelidade
A razão de meu canto
Que não pode resistir
A um choro tão doce
Que mudou o meu amor
E se mesmo o nascer do Sol
Ainda nos en...
Il mare calmo della sera [Romanian translation]
Nu știu ce este loialitatea
Motivul pentru care cânt
Care nu poate să reziste
La un plâns atât de dulce
Care a schimbat dragostea mea
Și dacă și răsăr...
Il mare calmo della sera [Turkish translation]
Bağlılığın ne olduğunu bilmem
Şarkı söylememin tek nedeni
Aşkı hissetmemi böylesine değiştiren
şefkatli gözyaşlarına direnememem
Ve eğer
Güneş doğduğu...
Il Mare Calmo Della Sera [25th Anniversary Version] lyrics
Non so cosa sia la fedeltà
La ragione del mio canto
Che resistere non può
Ad un così dolce pianto
Che mutò l'amore mio
E se anche il sorgere del sole
...
Il mistero dell'amore lyrics
lo che canto di notte con il rumore del mare
lo che parlo alla luna per capire il mistero di una storia d'amore
E ti sento più forte nelle sere d'esta...
Il mistero dell'amore [English translation]
Me singing in the night with the souns of the sea.
Me talking to the moon to understand the mystery of a love story .
And i feel you stronger in the s...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
