Gemini (Sweden) lyrics
Just Like That [Arabic translation]
الساعات بتمر ببطء جدا
ودلوقتي هو رحل
يوم زي التاني
بس اديهم بيمرو
بطريقة ما انا رجعت
لأرض الحياة
بس بطريقة وحشة انا اتحرقت
عمر ما كانت معايا الفرصة
ان...
Just Like That [Czech translation]
Hodiny ubíhají tak pomalu,
teď, když je pryč.
Dny jsou jeden jako druhý,
ale jdou dál.
Nějak jsem se vrátila
do země živých,
ale hodně jsem se spálila...
Just Like That [French translation]
Les heures s'écoulent avec une lenteur incroyable
Maintenant qu'il n'est plus là
Le jour d'avant ressemble au jour d'après
Mais ils se suivent tout de...
Just Like That [Portuguese translation]
As horas se passam lentamente
Agora que ele se foi
um dia é como o outro
mais eles continuam
De alguma forma eu retornei
para a terra do viver
mais to...
Just Like That [Portuguese translation]
As horas passam bem devagar
Agora que ele se foi
Um dia é como um outro
Mas eles passam
De qualquer maneira eu voltei
à terra dos vivos
mas seriamente...
Just Like That [Russian translation]
Теперь, когда он ушел, часы тянутся
Дни однообразны но как-то продвигаются
Я существую в мире живых, хоть я и еле живая
У меня никогда не было шанса е...
Just Like That [Serbian translation]
Sati prolaze polako
Sad kad ga nema
Jedan dan je kao i drugi
Ali oni nastavljaju
Nekako ja sam se vratila
U zemlji živih
Ali opasno opečena*
Nikad nis...
Just Like That [Spanish translation]
Las horas pasan tan despacio
ahora que él no esta aquí
un día es como el otro
pero se siguen
De una manera yo ha regresado
a la tierra de los vivos
pe...
Just Like That [Turkish translation]
Saatler çok yavaş geçiyor
artık o gittiği için
bir gün bir diğerine benziyor
ama geçmeye devam ediyorlar
Bir şekilde geri döndüm
yaşayanlar arasına
am...
Live on the love lyrics
All is quiet
All is calm at last
The children sleeping
This was always
our cherished moment
being on our own
But now it's a time to fear
Am I losing y...
Live on the love [Armenian translation]
Ամեն ինչ հանգիստ է
Վերջապես ամեն ինչ հանգիստ է
Երեխաները քնած
Դա միշտ
Մեր ամենասպասելի պահն էր
Լինելով մեն-մենակ:
Բայց հիմա, դա վախենալու է
Արդյոք ես ...
Live on the love [Czech translation]
Všechno ztichlo,
všude je konečně klid,
děti spí.
Tuhle chvíli jsme vždycky
milovali,
být jen chvilku sami.
Ale teď se té chvíle bojím.
Ztrácím tě?
Ne...
Live on the love [French translation]
Tout est calme...
Enfin.
Lorsque les enfants dormaient,
C'était toujours
Notre moment préféré
Que nous partagions en tête à tête.
Mais maintenant, c'e...
Live on the love [Greek translation]
Όλα είναι ήρεμα
Όλα είναι ηρέμησαν τελικά
Τα παιδιά κοιμούνται
Αυτή ήταν πάντα η στιγμή που λατρεύαμε
Να είμαστε μόνοι μας
Όμως τώρα ήρθε η ώρα να φοβ...
Live on the love [Portuguese translation]
Tudoestava quieto
Tudo era calmo, pelo menos
As crianças dormiam
Este sempre foi
Nosso momento mais querido
Ficando na nossa
Mas agoraé a hora de teme...
Live on the love [Russian translation]
Всё затихло
Наконец-то всё спокойно
Дети спят
Мы всегда дорожили оставаться вдвоём
Но теперь я этого боюсь
Теряю ли я тебя
Я не знаю
Я... Живу любовью...
Live on the love [Serbian translation]
Све је тихо
Све је напокон мирно
Деца спавају
Ово је одувек био
наш драгоцени тренутак
када смо сами
Али сада је време за страх
Да ли те губим
Не знам...
Live on the love [Spanish translation]
Todo está quieto
Todo está quieto de fin
Los niños durmiendo
Esto siempre era
nuestro momento querido
estando por nosotros mismos
Pero ahora es un tie...
Mio my Mio lyrics
Flying through the garden
Garden of the roses
And the silver poplars
I can see a bird
It is the bird of sorrow
I hear the bird of sorrow
Singing of th...
Mio my Mio [Russian translation]
Я вижу птицу,
пролетающую через сад,
сад роз
и серебряных тополей.
Это птица печали
Я слышу птицу печали,
поющую о далекой затерянной
Стране Дальней
И...
Excellent Songs recommendation
- Laurindinha lyrics
- Права любовь [Prava lyubov'] [Serbian translation]
- Сердце одно на двоих [Serdtse odno na dvoikh] lyrics
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- الصبا والجمال lyrics
- Сонет [Sonet] lyrics
- Nikolay Baskov - Права любовь [Prava lyubov']
- Κεμάλ [Kemál] lyrics
- Снегом белым [Snegom belym] [English translation]
- Fado da sina lyrics
Popular Songs
- Let's Do It [Let's Fall in Love] lyrics
- Права любовь [Prava lyubov'] [English translation]
- Сердце одно на двоих [Serdtse odno na dvoikh] [Serbian translation]
- Dictadura lyrics
- Por tus ojos negros lyrics
- Os índios da Meia-Praia lyrics
- Посвящение женщинам [Posvyashchenie zhenshchinam] [English translation]
- A Sul da América lyrics
- Un guanto lyrics
- Η εποχή της Αγάπης [I epohi tis Agapis] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
