Alexander Rybak lyrics_Alexander Rybak songs|Lyricf.com

Why not me? [Finnish translation]

Seisot ihan edessäni Ja sinulla on päämäärä, jota en pysty näkemään Toivon, että tietäisin, mitä päässäsi liikkuu Mutta sitä avainta en koskaan löydä ...

Why not me? [French translation]

Tu es là juste devant moi Sans raison apparente Je regrette de ne pas savoir ce que tu as en tête Mais je ne trouverai jamais la clé Je veux savoir ce...

Why not me? [Greek translation]

Στέκεσαι ακριβός μπροστά μου Μ'εναν σκοπό που δεν μπορώ να δω Εύχομαι να ήξερα τι έχεις στα μυαλό σου Αλλά αυτό είναι ένα κλειδί που ποτέ δεν θα βρώ Θ...

Why not me? [Hungarian translation]

Közvetlenül előttem állsz, Olyan céllal, amit én nem látok. Bárcsak tudnám, mi jár a fejedben, De sosem találom meg a kulcsot. Tudni akarom, mit csiná...

Why not me? [Romanian translation]

Stai chiar în faţa mea, Cu un scop pe care nu pot să-l înţeleg Aş vrea să ştiu la ce te gândeşti Dar acesta e un răspuns pe care nu-l voi afla nicioda...

Why not me? [Serbian translation]

Ti stojiš upravo ispred mene Sa namerom koju ne mogu videti Voleo bih da sam znao šta ti je bila na umu Ali to je ključ koji nikada neću saznati Želim...

Why not me? [Spanish translation]

Estas parada frente a mí Con un propósito que no puedo ver Desearía saber que hay en tu mente Pero es una llave que nunca encontraré Quiero saber que ...

Why not me? [Turkish translation]

Benim karşımda duruyorsun Göremediğim amaçla Keşke aklında ne olduğunu bilseydim Ama bu hiç bulamayacağım bir anahtar Neyi yanlış yaptığımı bilmek ist...

Winter Wonderland lyrics

Sleigh bells ring, are you listening In the lane, snow is glistening A beautiful sight We're happy tonight Walking in a winter wonderland In the meado...

Достала [Dostala] lyrics

Решила для себя: мы должны быть вместе, Придумала, что будешь ты моей невестой. Тогда и началась безумная игра - Сказали мне глаза, твои глаза Мне ден...

Достала [Dostala] [English translation]

You figured for yourself: we must be together, You came up with it, that you will be my bride. Then the crazy game started— The eyes told me, your eye...

Достала [Dostala] [English translation]

You have decided for yourself that we should be together, You have thought it up that you would be my fiancee. That's when the mad play had started, Y...

Достала [Dostala] [Spanish translation]

Decidiste por ti misma: que debemos estar juntos, Imaginaste que ibas a ser mi novia. Ahí es cuando comenzó este juego loco - Me lo dijeron los ojos, ...

Достала [Dostala] [Transliteration]

Reshila dlya sebya: my dolzhny byt' vmeste, Pridumala, chto budesh' ty moyey nevestoy. Togda i nachalas' bezumnaya igra - Skazali mne glaza, tvoi glaz...

Достала [Dostala] [Transliteration]

Reshila Dlya Sebya: Mi Dolzhni Bit' Vmeste, Pridumala, Chto Budesh' Ti Moey Nevestoy. Togda I Nachalas' Bezumnaya Igra- Skazali Mne Glaza, Tvoi Graza ...

Как ты красива сегодня [Kak ty krasiva segodnya] lyrics

В юности боль забывается скоро Слезы смахнув ты смеешься опять Время пройдет и всегда лишь такою Буду тебя вспоминать Счастье короткое бог нам отмерил...

Как ты красива сегодня [Kak ty krasiva segodnya] [English translation]

In youth the pain is forgotten soon Having wiped the tears you laugh again Time will pass, and always only like that I will remember you God measured ...

Как ты красива сегодня [Kak ty krasiva segodnya] [Hungarian translation]

Fiatal korodban hamar feledted a fájdalmat, A könnyeket újra és újra letörölte a nevetés, Az idő csak telik, de még mindig ilyennek látlak, Én így eml...

Когда уйдёшь [Kogda uidyosh] lyrics

Когда уйдёшь, то лунный свет погаснет И в тишине умолкнет пенье птиц И шёпот волн не будет так прекрасен Пустынный берег, одинокий бриз Когда уйдёшь, ...

Когда уйдёшь [Kogda uidyosh] [Bulgarian translation]

Когда уйдёшь, то лунный свет погаснет И в тишине умолкнет пенье птиц И шёпот волн не будет так прекрасен Пустынный берег, одинокий бриз Когда уйдёшь, ...