Amar pelos Dois [Slovenian translation]
Če nekdo nekoč te vpraša zame,
povej, da živel sem za te.
Praznih dlani in trudnih kosti
pred tabo obstajal sem le.
Ljuba, usliši to molitev,
prosim, ...
Amar pelos Dois [Ukrainian translation]
Як одного дня спитає хтось про мене,
Скажи, що жив, щоб тебе кохати
До тебе ж лиш існував,
Стомлений, без нічого, що міг би дати
Люба, почуй мої молит...
Ах, Самара-городок [Akh, Samara-gorodok]
Платок тонет и не тонет,
Потихонечку плывет.
Милый любит и не любит,
Только времечко идёт.
Ах, Самара-городок,
Беспокойная я,
Беспокойная я,
Да успоко...
Ах, Самара-городок [Akh, Samara-gorodok] [English translation]
The handkerchief is sinking and not sinking,
Slowly floats.
Sweetheart loves and loves not,
Only time goes by.
Oh, Samara-town,
I'm restless,
I'm rest...