Shout [Croatian translation]
Viči, viči, izbaci sve to,
Ovo su stvari bez kojih mogu
Hajde,
Tebi govorim,
Hajde
Viči, viči, izbaci sve to,
Ovo su stvari bez kojih mogu
Hajde,
Tebi...
Shout [French translation]
Hurle, hurle, laisse tout ça sortir,
Voilà les choses don't je peux me passer
Allez, c'est à toi que je parle, allez
Hurle, hurle, laisse tout ça sort...
Shout [French translation]
Crie, crie, libère-toi l'esprit, j'accepte de supporter tes cris
Allez, je te parle, allez.
Crie, crie, libère ton esprit, oui, je veux bien supporter...
Shout [German translation]
Schreie, schreie, laß es alles heraus, dies sind die Dinge ohne die ich auskomme
Komm schon, ich spreche zu dir, komm schon
Schreie, schreie, laß es a...
Shout [German translation]
Schrei, schrei, lass alles raus
Dies sind all die Dinge, auf die ich gern verzichten könnte
Mach schon
Ich rede mit dir
Mach schon
Schrei, schrei, las...
Shout [Hungarian translation]
Kiálts, kiálts, engedd ki magadból –
ezek a dolgok nem kellenek!
Gyerünk,
hozzád beszélek,
gyerünk!
Kiálts, kiálts, engedd ki magadból –
ezek a dolgok...
Shout [Indonesian translation]
Teriaklah, teriaklah, luapkan semuanya, itu adalah hal yang tak bisa tak kulakukan
Ayolah, aku sedang berbicara padamu, ayolah
Teriaklah, teriaklah, l...
Shout [Italian translation]
Ritornello: Urla, grida, butta tutto fuori,
queste sono le cose di cui posso fare a meno
Avanti, sto parlando con te, avanti
Urla, grida, butta tutto ...
Shout [Romanian translation]
Strigă, strigă, spune tot ce ai pe suflet, astea sunt lucrurile de care mă pot lipsi,
Haide, cu tine vorbesc, haide,
Strigă, strigă, descarcă-te, aste...
Shout [Spanish translation]
Grita, grita, sácalo todo, estas son las cosas de las que puedo prescindir
Vamos, estoy hablándote a ti, vamos
Grita, grita, sácalo todo, estas son la...
Shout [Spanish translation]
Grita, grita, dejalo salir todo, estas son las cosas que puedo hacer sin
Venga, estoy hablando contigo, venga
Grita, grita, dejalo salir todo, estas s...