Ani Lorak lyrics
Бачила [Bachyla] lyrics
Відболіло, відгуло
У серці почуття
Не кохана, не твоя
Була для тебе я
Але як спинити?
Як без тебе жити?
Як би не любити
Як ти моя душа
Я бачила, ту ду...
Бачила [Bachyla] [Bulgarian translation]
Вече не боли, отшумя
Чувството в сърцето
Не любима, не твоя
Бях за теб
Ала как да спра ?
Как да живея без теб ?
Ами ако да не обичам
Както и ти, душа ...
Бачила [Bachyla] [English translation]
No more pain, it calmed down -
The feeling in my heart
Not beloved one, not yours
I was for you
But how to stop this?
How to live without you?
How not...
Бачила [Bachyla] [Polish translation]
Przebolała, przepłakała
W sercu uczucia
Nie kochana, nie twoja
Byłam dla ciebie
Ale jak przestać?
Jak bez ciebie żyć?
Jak by nie kochać?
Jak ty jesteś...
Бачила [Bachyla] [Romanian translation]
Nu mă mai doare, nu mă mai zguduie,
În inimă am senzația
Că nu sunt iubită, că nu sunt a ta,
Am fost doar pentru tine.
Dar cum s-o opresc?
Cum să stau...
Бачила [Bachyla] [Russian translation]
Отболело, отзвучало
В сердце чувство..
Не любимой, не твоей
Была для тебя я
Но как остановить?
Как без тебя жить?
Вот бы не любить,
Как ты не любишь, ...
Бачила [Bachyla] [Russian translation]
Отболело, отгудело
В сердце чувство.
Не любимой, не твоей
Была для тебя я.
Но как остановить?
Как без тебя жить?
Как не любить так,
Как любишь ты, моя...
Бачила [Bachyla] [Russian translation]
Отболело, отгудело
В сердце чувство
Не любимая, не твоя
Была для тебя я
Но как остановить?
Как без тебя жить?
Ах, если бы не любить
Как ты моя душа
Я ...
Бачила [Bachyla] [Turkish translation]
Artık acı bitti, duruldu
Yüreğimdeki his
Sevgi değil, senin değil
Ben senindim
Bunu nasıl durduracağım?
Sensiz nasıl yaşayacağım?
Nasıl seni sevmeden ...
Без тебе [Bez tebe] lyrics
Все було у нас, так було, як у казці,
Цілував мене, дарував мені щастя.
Серед днів, ночей, ти знайшов мене, милий,
Так чекала я, так бажала я щиро.
Вс...
Без тебе [Bez tebe] [English translation]
We had everything, everything was like a fairytale
You kissed me and gave me happiness.
Among the days, nights, you found me, dear.
I waited so long, ...
Без тебе [Bez tebe] [Greek translation]
Είχαμε τα πάντα, όλα ήταν σαν ένα παραμύθι
με φίλησες, μου έδωσες χαρά
ανάμεσα στις μέρες,στις νύχτες με βρήκες γλυκέ μου
τόσο περίμενα, αυτό ήθελα πρ...
Без тебе [Bez tebe] [Portuguese translation]
Tudo entre nós era, sim, era, como um conto de fadas
Você me beijava, me trazia felicidade
Entre dias e noites, você me encontrou, querido,
Tanto eu e...
Без тебе [Bez tebe] [Romanian translation]
Am avut de toate, a fost ca-n poveste,
M-ai sărutat, mi-ai dăruit fericirea.
Printre zile și nopți m-ai găsit tu, dragul meu,
Te-am așteptat așa de mu...
Без тебе [Bez tebe] [Russian translation]
1 куплет.
Было всё у нас, было так, словно в сказке –
Целовал меня и дарил ты мне счастье,
Среди дней-ночей ты нашёл меня, милый –
Так ждала тебя, так...
Без тебе [Bez tebe] [Serbian translation]
Имали смо све, као у бајци,
Љубио си ме, поклањао ми срећу.
Пронашао си ме међу данима и ноћима, драги,
Тако сам те чекала, тако сам те искрено желела...
Без тебе [Bez tebe] [Transliteration]
Vse bulo u nas tak bulo, yak
u kaztsi
Tsiluvav mene, daruvav
meni shchastya
Sered dniv, nochey ty
znayshov mene, mylyy
Tak chekala ya, bazhala ya
shch...
Без тебя [Bez tebya] lyrics
Стала ветром прошлого зала.
Ни зла, ни боли.
Я смогла, сердце по осколочкам собрать.
Чтоб тебе отдать, навсегда.
Полночь гасит в наших окнах свет.
Ты ...
Без тебя [Bez tebya] [English translation]
Wind swept ashes of the past,
I left my friends and woes behind,
put together pieces of my shattered heart,
handed down to you,
my dear one.
Conjuring...
Без тебя [Bez tebya] [English translation]
I've become the wind from the old hall.
Neither evil, nor pain.
I've managed to piece together my heart
So that I can give it to you, forever.
Midnigh...
Excellent Songs recommendation
- إلهنا [Ilahana] [Turkish translation]
- حسبي ربي [Hasbi Rabbi] lyrics
- ألا بذكرك [Ala Bi Dhikrika] [Transliteration]
- إلهنا [Ilahana] lyrics
- جانِ جانان [Jāne Jānān] [English translation]
- You Came To Me [Arabic translation]
- You Came To Me [Romanian translation]
- أسماء الله [Asma Allah] [Tajik translation]
- Te deseo lo mejor lyrics
- You Came To Me [Portuguese translation]
Popular Songs
- ألا بذكرك [Ala Bi Dhikrika] [Persian translation]
- You Came To Me [Turkish translation]
- You Came To Me [Bosnian translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- ان في الجنة [Inna Fil jannati] [Turkish translation]
- Saturday Night [Is The Loneliest Night In The Week] lyrics
- You [Turkish translation]
- الفقير [Al Faqir] [Transliteration]
- ان في الجنة [Inna Fil jannati] [Bosnian translation]
- You Came To Me [Indonesian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
