Severina lyrics
Alcatraz [Turkish translation]
Sana bir şey açıklayacağım
İzin verirsen
"Kim" olduğu önemli değil
"Ne kadar" sevdiğin önemli
Bana sırtını döndün
Genelde yaptığın gibi
Ama gitmene iz...
Ante lyrics
Misto radnje disco klub
svira narodnjake
priđe meni neki lik
- drago mi je - Ante
Plešete li? - ne bi hvala,
rađe bi se udala
- može odmah, curo draga...
Ante [English translation]
Place of action: disco club
which plays folk songs
Some guy approaches me
''I'm Ante, nice to meet you''
Do you dance? - I wouldn't, thanks
I would ra...
Ante [Norwegian translation]
Sted for handlingen: et diskotek.
De spiller turbofolk-musikk.
En fyr kommer bort til meg:
«Ante. Hyggelig!»
«Vil du danse?» «Nei, takk.
Jeg ville hel...
Ante [Polish translation]
Miejsce akcji: disco klub
Gra (grają) narodnjaki*
Podchodzi do mnie jakiś koleś
"Miło mi, Ante"
"Zatańczysz?", "Nie chcę, dziękuję"
Prędzej bym wyszła...
Ante [Russian translation]
Дело было в диско-клубе,
где играют "народняки"*.
Подходит ко мне парень:
- "Я - Анте, хочу познакомиться.
Вы танцуете?" - "Нет, спасибо.
Мне бы лучше...
Baby, baby lyrics
Gledas me danima osjecam te
zbog tebe oblacim lude haljine
sad je nase vrijeme
sad su prave godine
Ne, necu ti prva prici nije to red
hajde sve je jed...
Baby, baby [English translation]
Gledas me danima osjecam te
zbog tebe oblacim lude haljine
sad je nase vrijeme
sad su prave godine
Ne, necu ti prva prici nije to red
hajde sve je jed...
Baby, baby [Russian translation]
Gledas me danima osjecam te
zbog tebe oblacim lude haljine
sad je nase vrijeme
sad su prave godine
Ne, necu ti prva prici nije to red
hajde sve je jed...
Bambola lyrics
U tvojim očima ima nečega što bih probala
u mojim mislima vlada panika i svira muzika
a gdje si ti moja ljubavi, vrijeme prolazi
a gdje si ti moja lju...
Bambola [English translation]
There is something that I would like to try in your eyes
my thoughts are ruled by panic and music
and where are you my love, time is passing by
and wh...
Bambola [Russian translation]
В твоих глазах есть то, что я бы хотела попробовать,
в моих мыслях царит паника и играет музыка.
А где же ты, любовь моя, время проходит.
А где же ты,...
Bijela Vrana lyrics
[Verse 1]
Takvi k'o ti se ne traže srećom
Dese se pukom nesrećom il’ srećom
Zahvali društvu, uvijek sam bila
Samo tebi ispadnem nešto kriva
[Pre-Choru...
Bijela Vrana [English translation]
[Verse 1]
Those like you are not sought by happiness
They happen by accident or happiness
Thank to society, I've always been
Only for you I become som...
Bojate bane buški lyrics
Otkad sam te srela
mojoj duši mira nema, nijednog trena
strasno me ljubiš, kao violina jecam
Da je meni, da je
da ova ljubav traje dovjeka
da se samo ...
Bojate bane buški [English translation]
Ever since I met you
my soul has no peace, not even one moment
you're kissing me passionately, I'm sobbing like a violin
For me, if
if this love is to...
Bojate bane buški [Russian translation]
С момента нашей встречи
Моя душа не знает покоя ни минуты.
Ты меня ужасно любишь, я плачу как скрипка.
Чтобы у меня, да,
Чтобы эта любовь длилась до г...
Bolna ti bolujem lyrics
Što da radim sada
otišla mi ljubav
umrijeti ću mlada
Bože prstom put pokaži
on je tijelo oslabio
ti osnaži
Ref.
Bolna ti bolujem
sreću ja kupujem
svi ...
Bolna ti bolujem [English translation]
What should I do now
my love has left
I'll die at a young age
God, show the way
he's weakend my body
please make it stronger
Ref.
I ache in pain for y...
Bolna ti bolujem [Russian translation]
Что же мне теперь делать,
ушёл от меня любимый,
и суждено мне умереть молодой.
Боже, перстом покажи мне путь,
он ослабил моё тело,
ты его укрепи.
ПРИП...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
